Pinturas únicas de papel del pueblo H'Mong en Son La atraen a los turistas

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc28/11/2024

(Patria) - Al llegar a la aldea de Hua Tat, comuna de Van Ho, distrito de Van Ho (Son La), las personas y los turistas no solo pueden sumergirse en la cultura y la vida cotidiana de la gente étnica H'Mong, sino también experimentar su artesanía tradicional de hacer papel hecho a mano.


Interpretado por: Nam Nguyen | 28/11/2024

(Patria) - Al llegar a la aldea de Hua Tat, comuna de Van Ho, distrito de Van Ho (Son La), las personas y los turistas no solo pueden sumergirse en la cultura y la vida cotidiana de la gente étnica H'Mong, sino también experimentar su artesanía tradicional de hacer papel hecho a mano.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 1.

Son La es una localidad donde el pueblo Hmong representa más del 15% de la población de la provincia. Es por ello que aquí se muestran claramente las costumbres y el estilo de vida únicos del pueblo H'Mong. Los H'Mong de aquí no sólo son expertos en tejer lino, imprimir patrones con cera de abejas, herrería, carpintería... sino que también pueden crear papel hecho a mano, un producto indispensable en la vida espiritual de su pueblo.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 2.

En la vida espiritual del pueblo Hmong, el papel ocupa una posición muy importante. Según creencias antiguas, si no tienes papel fabricado por ti mismo durante festivales u ofrendas estacionales, tus antepasados ​​no lo aceptarán. Cada familia Hmong tiene un altar frente a la puerta principal, en cuya pared está pegado un trozo de papel hecho por un miembro de la familia y que tiene un significado muy sagrado.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 3.

A partir del método tradicional de fabricación de papel del pueblo H'Mong, la familia del Sr. Trang A Cua ha creado una forma de hacer pinturas de papel. Al llegar a Hua Tat, comuna de Van Ho, distrito de Van Ho (Son La) en un hermoso día soleado, experimentamos de primera mano la artesanía tradicional de pintura sobre papel imbuida de la identidad cultural H'Mong en la familia del Sr. Trang A Cua.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 4.

Anh Cua dijo que desde pequeño aprendió a hacer papel con su abuela y su madre, por lo que ahora es muy competente en dicha tarea. Además de fabricar papel para vender a personas necesitadas, también abrió un espacio de experiencia en casa para que los turistas pudieran experimentar esta artesanía tradicional cuando llegaran a Van Ho.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 5.

El papel se fabrica generalmente fuera de temporada, especialmente durante el Tet. El papel sólo se fabrica en la estación seca, cuando hay suficiente luz solar para secarlo. La fabricación de papel no requiere grandes habilidades técnicas y la realizan principalmente mujeres.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 6.

El papel tradicional del pueblo H'Mong suele estar hecho de tres materiales principales: corteza del árbol Duong, bambú joven y paja. Todos estos ingredientes están disponibles en la naturaleza donde vive el pueblo Hmong.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 7.

Cada material producirá papel con características diferentes una vez terminado. El papel de paja suele ser de color amarillo claro, muy poroso, resistente y suave; El papel de bambú es de color blanco marfil, con fibras de bambú transparentes en la superficie, brillante, fina y resistente; El papel pergamino suele ser de color blanco marfil, áspero, resistente y grueso. El papel del pueblo H'Mong de Son La no es para escribir, sino principalmente para el culto, por lo que no necesita ser liso ni blanco.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 8.
Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 9.

Según el Sr. Cua, las herramientas para hacer pinturas de papel también son muy sencillas y las puede hacer usted mismo. La herramienta más básica es un molde para recubrir papel, el molde está hecho de tela estirada sobre un marco de bambú o madera, la superficie del molde está hecha de algodón, aireado, el tamaño depende de la intención del dueño de la familia, generalmente el molde será de unos 60x120 cm de tamaño. También hay una olla para cocinar papel, un bloque y un palo de madera para golpear el papel y un recipiente con agua mezclada con pulpa de papel.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 10.

El Sr. Cua guía a los visitantes para colocar flores y plantas en el molde antes de verter la pulpa.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 11.

“Cada persona tiene una forma diferente de decorar, nadie es igual. He preparado muchos tipos de flores y plantas para que los visitantes puedan crear libremente sus propias pinturas únicas”, compartió Anh Cua.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 12.

Los turistas experimentan la creación de pinturas únicas en papel del pueblo H'Mong

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 13.

Según su experiencia, el Sr. Trang A Cua dijo que para hacer papel H'Mong estándar, uno debe pasar por 6 pasos principales, el paso más difícil y que requiere más tiempo es el de cocción a fuego lento del bambú. Este paso solo tomará hasta 10 horas, sin embargo su familia siempre prepara materiales para que los visitantes puedan experimentarlo cuando sea necesario. Para acelerar el proceso de cocción, el cocinero añade ocasionalmente ceniza a la olla para ayudar a que el bambú se cocine más rápido. La ceniza también actúa como agente blanqueador.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 14.
Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 15.
Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 16.

El Sr. Trang A Cua compartió que al principio, cuando abrió la clase de pintura en papel, no mucha gente sabía de ella, por lo que pocas personas vinieron a experimentarla. Al darse cuenta de que esperar a que lleguen los clientes no es tan bueno como encontrar turistas él mismo, el Sr. Cua se puso en contacto con casas de familia en la comuna de Van Ho, imprimiendo anuncios para que los turistas conozcan la experiencia de fabricar papel tradicional tanto en vietnamita como en inglés.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 17.

Gracias a la promoción activa, el número de visitantes que vienen a experimentar la profesión tradicional de fabricación de papel en la familia del Sr. Cua está aumentando. El Sr. Cua dijo que hubo días en que su familia recibió a 4 o 5 grupos de invitados para experimentar la clase de pintura sobre papel y todos parecían disfrutarla.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 18.

Se completan productos únicos de pintura en papel.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 19.

Después de verter el polvo, el molde de papel se sacará para secarlo al sol. Según la experiencia de los fabricantes de papel, cuando la tela de malla está seca, el papel también está seco. Este proceso tarda aproximadamente 2 horas de espera.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 20.

Inclinar el papel a 45 grados, mirando hacia la luz del sol, resaltará las flores fijadas en él.

Tranh giấy độc đáo của người H'Mông ở Sơn La hút du khách - Ảnh 21.

Experimentar el proceso tradicional de pintura sobre papel no sólo atrae a turistas nacionales sino también a muchos turistas extranjeros que vienen y muestran interés en la experiencia. El Sr. Trang A Cua planea seguir manteniendo la clase de fabricación de papel para atraer turistas, contribuir a promover la imagen del pueblo, la belleza y la identidad cultural del grupo étnico Mong, y preservar la tradición nacional para la próxima generación para que más personas conozcan la profesión de fabricación de papel del pueblo H'Mong en Son La.



Fuente: https://toquoc.vn/tranh-giay-doc-dao-cua-nguoi-hmong-o-son-la-hut-du-khach-20241127125618564.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Paseando por el pueblo playero de Lach Bang
Explora la paleta de colores de Tuy Phong
Hue - La capital del ao dai de cinco paneles
Paisajes coloridos vietnamitas a través del lente del fotógrafo Khanh Phan

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Ministerio - Sucursal

Local

Producto