Yo, el soldado que regresa de la guerra

Como oficial de control de misiles en la guerra de resistencia contra Estados Unidos, después del 30 de abril, cuando el país se unificó, en septiembre de 1975 me dieron de baja del ejército y me convertí en reportero del periódico Tien Phong.

En la redacción suelo llevar uniforme militar y llevar conmigo un casco militar dondequiera que voy. Alguien en la agencia de periódicos en ese momento me dijo: Está bien , guarda esas cosas… ahora eres periodista… Me reí. Para mí hay recuerdos inolvidables de ese uniforme y de ese casco.

En esa ocasión mi unidad marchó hacia el norte y pasó la noche en unas casas abandonadas junto al aeropuerto de Bach Mai. En aquella época, los aviones americanos bombardeaban a menudo esta zona, así que le dije al comandante de la compañía: "¿Por qué pasáis la noche en este lugar tan peligroso?". El comandante de la compañía dijo: "¡El lugar más peligroso es a menudo el más seguro!" Solté un "ah" y soné la alarma para que todos cavaran un túnel. Eran casi las dos de la mañana, estaba cansado y con sueño así que dudé... El comandante de la compañía dijo: "¿Por qué no vas más rápido... quieres morir?". Dije: «Como soldado, ¿qué hay que temer de la muerte…?». El comandante de la compañía me tomó la mano: “No a la muerte… ¡Pero hay que vivir para luchar y vencer!”. Me desperté con las palabras del comandante.

Rápidamente agarré la pala de mi mochila y corrí hacia el jardín. Había un pozo viejo, medio cavado, que sólo llegaba hasta las rodillas.

Cavé con fuerza, hasta el pecho, me detuve, tomé la pala y el casco, corrí al tanque de agua, me quité el uniforme militar y lo dejé en el borde del tanque, usé el casco para sacar agua para bañarme... Mientras vertía agua, sonó la alarma del avión. El sonido de los aviones rugiendo en el cielo. Corrí al búnker sin tiempo para buscar mi uniforme, vistiendo sólo unos pantalones cortos mojados y un casco de médula en la mano.

La bomba explotó tan pronto como salté al búnker. Fragmentos de bomba volaron por todos lados... Un melocotonero en flor que estaba al lado del búnker se derrumbó. El fragmento de la bomba rozó el tronco del árbol y se clavó en el casco que llevaba. Me toqué la mano y vi un pequeño rasguño en la cabeza, del que manaba sangre… Quizá el tronco del duraznero y el sombrero habían bloqueado los fragmentos de la bomba. Por suerte… ¡Desde entonces siempre llevo conmigo mi casco de médula como un elemento inseparable!

Durante la guerra, mi familia tuvo tres hermanos que fueron a la guerra. Mi hermano menor, Duong Xuan Viet, se unió al ejército antes que yo. Mi hermano murió en el campo de batalla de Quang Tri en 1972, y su tumba aún no ha sido encontrada. Mi cuñado Le Dinh Nhu también se unió al ejército antes que yo, es un veterano discapacitado, con el rango de coronel.

Probablemente tuve más suerte, después de ser dado de baja del ejército, me convertí en periodista… Durante mi época como periodista, conocí a muchos amigos que tenían el mismo deseo que yo: durante la guerra, teníamos que vivir para luchar y derrotar a los invasores. Después de la guerra, debemos superar la pobreza y el atraso...

El empresario Tran Dinh Chin es de la misma ciudad natal que yo. Tiene un hermano menor, Tran Dinh Triem, que estudió tres años de secundaria conmigo (sistema de 10 años). Después de graduarse y esperar la admisión en la universidad, una bomba lanzada por un avión estadounidense impactó su casa. Triem falleció ante el pesar de familiares y amigos...

Tran Dinh Chin confiesa: "Después de ser dado de baja del ejército sin nada, solicité estudiar en una escuela vocacional de construcción, donde conocí a mi futura esposa. Después de graduarme, solicité un trabajo en la fábrica de ladrillos y tejas Dai Thanh... Así fue como comencé a ascender. De un trabajador con nada más que sus manos desnudas, con la voluntad de vivir, de superar las dificultades, de ganar dinero honestamente... Mi ciudad natal era tan pobre, todo estaba arado por balas y bombas, mi familia tenía dos hermanos menores que murieron en la guerra...".

Tran Dinh Chin ha tenido éxito en el negocio hotelero. Actualmente es propietario del famoso hotel Tran Vien Dong en Nha Trang (Khanh Hoa).

El propietario del Grupo GELEXIMCO, que vive al lado de mi casa y está invirtiendo miles de millones de dongs en muchos proyectos grandes en todo el país, contó sus días después de ser dado de baja del ejército. “Sin hogar, sin puerta, sin refugio, nada a lo que aferrarse…”. Después de graduarse de la Academia Técnica Militar, Vu Van Tien se trasladó para estudiar en la Universidad Nacional de Economía. “Soy el hijo mayor de una familia numerosa y muy pobre, de una zona rural pobre de Thai Binh. “Me fui con las manos vacías, con la voluntad de un soldado decidido a no sucumbir a las dificultades, a las penurias, a no sucumbir a la pobreza, aceptando sacrificios…”, confió el empresario Vu Van Tien.

Dijo que una vez, cuando visitó la casa de su amigo y vio al bebé recién nacido de su amigo desmayarse por sed de leche, Vu Van Tien sintió un dolor agudo en su corazón... Desde entonces, Vu Van Tien se prometió a sí mismo que trataría de levantarse para escapar de la pobreza, para que su hijo y otros niños como él pudieran tener leche para beber y vivir una vida que valiera la pena vivir... La voluntad de vivir, la voluntad de escapar de la pobreza, la voluntad de volverse verdaderamente rico también comenzaron a partir de tales situaciones. Situaciones comunes después de la guerra.

Después de dejar el ejército, el empresario Vu Minh Chau solicitó trabajar como trabajador en la Compañía de Alimentos de Hanoi. Trabajar en una gasolinera, trabajar como maletero… Vu Minh Chau sueña con tener un camión de comida de tres ruedas que conduzca él mismo. Luego, la gente también le dio a Vu Minh Chau un auto viejo, a punto de ser liquidado. Demasiado apasionado y trabajando día y noche para arreglarlo, Vu Minh Chau convirtió el viejo auto en un delicioso camión de comida de tres ruedas. El empresario Vu Minh Chau dijo que fue él quien abrió el primer taller para producir y reparar motocicletas Lam en Hanoi. En su taller se han fabricado más de una docena de furgonetas de pasajeros…

Cuando el Estado tuvo una política de permitir a los particulares abrir tiendas de oro, él fue a aprender el oficio de clasificar y fundir oro. Con la ayuda de su madre, en 1989, abrió su primera tienda de oro con un préstamo de tres taels de oro. Y ahora la empresa de oro, plata y piedras preciosas Bao Tin Minh Chau es famosa en todo el país.

De un valiente soldado en un barco sin número, el empresario Dao Hong Tuyen recuerda el día en que regresó del campo de batalla, vagó por la ciudad de Ho Chi Minh buscando trabajo y una noche durmió en un banco en el jardín de flores de Tao Dan cuando un ladrón le robó sus sandalias de plástico Tien Phong, su única posesión. Desde los días en que barría pocilgas para una familia de cuadros del Norte, Dao Hong Tuyen pensó en los intelectuales que buscaban trabajo como él, los reunió, los discutió y luego aportó sus esfuerzos y trabajo para establecer grupos de producción. De allí nacieron el agua mineral Danh Thanh y el detergente para ropa Binh Dien. Dao Hong Tuyen también subió desde allí...

El empresario, héroe del trabajo, coronel Nguyen Dang Giap, el valiente conductor de la ruta de Truong Son, "que llevaba bombas mientras conducía" ese día, regresó a la vida real con innumerables dificultades y desafíos... Nguyen Dang Giap siempre estuvo imbuido del dicho de los hijos de Nghe An: "El padre de las anguilas no cava hoyos para que vivan las anguilas". Convirtió una antigua fábrica en una próspera corporación: 36 Heroes Corporation.

Con motivo del 80 aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam, escribo estas líneas. Para mí, el ejército es una gran universidad...

Escrito en la casa jardín Soc Son 12/2024.

Fuente: https://tienphong.vn/toi-nguoi-linh-tro-ve-sau-chien-tranh-post1703135.tpo