Texto completo del discurso del Secretario Provincial del Partido, Nguyen Van Gau, en la ceremonia de inauguración de las unidades administrativas de la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan, la Feria de la Naranja y el Pomelo y la Semana de Turismo de Luc Ngan.

Español En la tarde del 21 de diciembre, el camarada Nguyen Van Gau, miembro del Comité Central del Partido, secretario del Comité Provincial del Partido, asistió y habló en la ceremonia de lanzamiento de la unidad administrativa de la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan y la Feria de la Naranja y el Pomelo y la Semana de Turismo de Luc Ngan en 2024. El Portal de Información Electrónica Provincial de Bac Giang publica respetuosamente el texto completo del discurso.

El secretario del Comité Provincial del Partido de Bac Giang, Nguyen Van Gau, habló en la ceremonia de lanzamiento.

Estimados líderes de departamentos, ministerios, sucursales y agencias centrales,

Estimados ex miembros del Comité Central del Partido, dirigentes y ex dirigentes de la provincia de Bac Giang y del distrito de Luc Ngan a lo largo de los siglos,

Estimados delegados e invitados,

¡Queridos todos!

Tras el éxito de la Conferencia para anunciar la Resolución del Comité Permanente de la Asamblea Nacional sobre la disposición de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna en la provincia de Bac Giang para el período 2023-2025, celebrada el 17 de diciembre; Hoy, estoy muy emocionado de asistir a la ceremonia de lanzamiento de las unidades administrativas de la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan; Inauguración de la Feria de la Naranja y el Pomelo y Semana de Turismo de Luc Ngan 2024. Dos eventos significativos convergen en una ceremonia llena de solidaridad. En nombre del Comité Provincial del Partido - Consejo Popular - Comité Popular - Comité Provincial del Frente de la Patria, envío respetuosamente a los distinguidos delegados, veteranos revolucionarios, dirigentes, ex dirigentes de la provincia y del distrito de Luc Ngan a través de los períodos; Las familias de los beneficiarios de la política, las personas con servicios meritorios, los cuadros, los miembros del partido, los soldados de las fuerzas armadas, la gente de la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan saludan respetuosamente y les desean lo mejor.

Estimados delegados, distinguidos invitados, querido pueblo:

A lo largo de la historia de la construcción y el desarrollo de la provincia de Bac Giang, la tierra llamada Luc Ngan tiene una posición estratégica importante, rica en identidad cultural y rica en tradiciones patrióticas y revolucionarias. Hoy en día, Luc Ngan es conocida como una localidad con muchos valores únicos y aspectos destacados distintivos: Luc Ngan tiene el área natural más grande de la provincia con 1.032,5 ^km2 . Luc Ngan es también el distrito con la mayor superficie terrestre para la defensa y seguridad nacional en la provincia (una importante dirección de defensa en la estrategia de defensa de la provincia y la Región Militar 1, con muchos puntos altos de valor estratégico; está el Campo de Tiro Nacional TB1 y muchas unidades principales del ejército estacionadas en el área. Es un distrito con una gran población de minorías étnicas, que representa alrededor del 52%; un lugar para preservar y conservar muchos patrimonios culturales inmateriales como el canto Soong hao, el canto Si, el canto Then, el canto Luon... En particular, las canciones populares de San Chi de la comuna de Kien Lao, las canciones populares de Cao Lan de la comuna de Deo Gia, el canto Then del grupo étnico Tay Nung están incluidas en la lista de patrimonios culturales inmateriales nacionales. Luc Ngan es también el distrito con 02 lagos de agua dulce que sirven a la vida de las personas y al riego, el más grande de la provincia, el lago Cam Son y el lago Khuon Than, con paisajes poéticos y montañas y ríos encantadores. En particular, con diligencia y creatividad, generaciones de personas de Luc Ngan han creado la mayor concentración zona de cultivo de frutas. La provincia tiene una superficie de unas 28 mil hectáreas; en el que el área de cultivo de lichi es la más grande del país con una superficie de alrededor de 17 mil hectáreas, lo que convierte a Luc Ngan en una tierra de frutas dulces durante todo el año con muchas frutas famosas como: lichi, longan, naranja dulce, naranja de corazón amarillo, pomelo dulce, pomelo de piel verde, manzana, guayaba...

A lo largo de los años, el Comité del Partido, el gobierno y la gente del distrito de Luc Ngan siempre han promovido la tradición de solidaridad, se han esforzado por superar las dificultades, han explotado y promovido gradualmente los potenciales y las ventajas, han promovido el desarrollo, han mejorado la calidad y el valor de las áreas de producción concentrada de árboles frutales; desarrollo ganadero; Desarrollo económico forestal Con ello se mejoran cada vez más los ingresos de las personas y su vida material y espiritual. Se mejora la infraestructura urbana, especialmente la infraestructura de transporte; El aspecto urbano y rural ha mejorado mucho. Los campos de la cultura, la salud y la educación han avanzado mucho; La tasa de pobreza está disminuyendo rápidamente y la seguridad social está garantizada. El trabajo de construcción del Partido, del sistema político y de garantía de la defensa y la seguridad nacionales logró muchos resultados positivos. Los esfuerzos del Comité del Partido, el Gobierno y la gente de todos los grupos étnicos en el distrito de Luc Ngan han creado un panorama socioeconómico con más puntos brillantes cada año; Contribuir activamente al desarrollo general del Comité Provincial del Partido.

Estimados delegados, distinguidos invitados, querido pueblo:

En la planificación general de la provincia de Bac Giang para el período 2021-2030, con visión al 2050, el Comité Provincial del Partido determinó que en el período 2021-2025, se centrará en el desarrollo y la expansión del espacio urbano de la ciudad de Bac Giang, estableciendo la ciudad de Viet Yen y la ciudad de Chu, como base para construir la ciudad de Chu en un área urbana central acorde para crear una fuerte fuerza impulsora para el desarrollo socioeconómico en la región noreste de la provincia.

Reconociendo la importancia especial de construir la nueva ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan para maximizar el potencial de cada tierra, la Resolución No. 233-NQ/TU del 25 de julio de 2022 del Comité Ejecutivo Provincial del Partido estableció el objetivo: Organizar y ajustar los límites administrativos del distrito de Luc Ngan y el distrito de Son Dong para establecer la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan (nuevo), creando la premisa, la base, la posición y la fuerza para el avance común de toda la provincia en el desarrollo socioeconómico. La ordenación de las unidades administrativas es una tarea difícil y complicada, que afecta en gran medida la organización y el funcionamiento de los organismos del sistema político, de los cuadros, funcionarios, empleados públicos y obreros; y sólo puede tener éxito si obtiene el consenso y el apoyo del pueblo. En ese contexto, el Comité del Partido del Distrito de Luc Ngan ha seguido de cerca la dirección del Gobierno Central y de la provincia, se ha centrado en el liderazgo, ha movilizado la participación de todo el sistema político con un espíritu de urgencia y seriedad, ha implementado plenamente los procesos y procedimientos para garantizar la democracia, crear unidad entre los cuadros, los miembros del partido y el consenso y el apoyo de todas las clases sociales. Gracias a eso, la provincia de Bac Giang pronto completó el expediente y lo presentó al Gobierno Central para su consideración y decisión sobre el ajuste de los límites administrativos. El 28 de septiembre de 2024, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional emitió la Resolución No. 1191/NQ-UBTVQH15 sobre la disposición de las unidades administrativas a nivel de distrito y comuna en la provincia de Bac Giang para el período 2023-2025. Incluyendo el ajuste de los límites administrativos del distrito de Luc Ngan y el distrito de Son Dong para establecer la ciudad de Chu y los distritos de Hong Giang, Thanh Hai, Chu, Phuong Son y Tru Huu; Establecer las ciudades de Phi Dien y Bien Dong en el nuevo distrito de Luc Ngan. Este es el reconocimiento del Partido y el Estado a los esfuerzos, intentos y alta determinación del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo del distrito de Luc Ngan en particular, y de la provincia de Bac Giang en general en la organización de unidades administrativas a nivel de distrito y comuna. Este es también un hito importante, que abre un nuevo período en la historia del desarrollo de la tierra de Luc Ngan; Es la premisa y la motivación para que la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan promuevan mejor su potencial y ventajas, impulsen el desarrollo y se unan a toda la provincia en la era del ascenso de la nación vietnamita.

En nombre del Comité Ejecutivo Provincial del Partido, elogio y felicito calurosamente los resultados y logros sobresalientes que el Comité del Partido, el gobierno y la gente de todos los grupos étnicos en el distrito de Luc Ngan han alcanzado en el pasado.

Estimados delegados, distinguidos invitados, querido pueblo:

Todavía recordamos el hito de 1997, cuando el Gobierno Central decidió separar la provincia de Ha Bac en dos provincias, Bac Giang y Bac Ninh; El evento abrió una nueva etapa de desarrollo para cada localidad. Aunque las fronteras administrativas están separadas, el afecto, el cuidado, el apoyo y la ayuda mutua del Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de las dos provincias no han cambiado, volviéndose cada vez más cercanos como hermanos en una familia. Para la nueva ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan, espero que el Comité del Partido, el gobierno y el pueblo de las dos localidades siempre defiendan, preserven y promuevan la tradición de solidaridad en ese espíritu. Intercambiar, ayudar y apoyar regularmente a los demás en el desempeño de tareas políticas, especialmente en las difíciles etapas iniciales de su establecimiento. El objetivo principal es construir la ciudad de Chu para que se desarrolle de manera sostenible, como un área urbana ecológica y de servicios, un centro de servicios de la región noreste de la provincia. Construir el distrito de Luc Ngan para desarrollarlo en la dirección de la economía verde, como un área de producción agrícola y forestal de alta calidad y alto valor asociada con el ecoturismo, experimentando la identidad cultural única de los habitantes de las tierras altas. Para lograrlo, propongo que los comités del Partido, las autoridades y los habitantes de la ciudad de Chu y del distrito de Luc Ngan se concentren en realizar bien las siguientes tareas clave:

En primer lugar, el Comité Ejecutivo, el Comité Permanente del Comité del Partido de la ciudad de Chu y el Comité del Partido del distrito de Luc Ngan deben dirigir urgentemente la implementación de procedimientos y procesos para el perfeccionamiento del personal gubernamental de acuerdo con la Ley; Organizar y asignar el aparato y el personal de los organismos y unidades de nivel distrital y comunal en el área en conjunción con el resumen de la Resolución No. 18 del 12º Comité Ejecutivo Central y organizar la organización y el aparato, asegurando la racionalización, compacidad, fuerza, eficacia y eficiencia. Preparar urgentemente las condiciones para que la nueva unidad administrativa entre en funcionamiento a partir del 1 de enero de 2025, sin interrumpir tareas; No debe afectar el servicio a las personas y a las empresas. Captar oportunamente los pensamientos y aspiraciones de los cuadros, militantes del partido, funcionarios, empleados públicos y trabajadores, especialmente de aquellos afectados por la implementación de la reorganización de las unidades administrativas y de la estructura organizativa, a fin de contar con soluciones y apoyo oportunos.

En segundo lugar, centrarse en dirigir y orientar el trabajo de preparación de los Congresos del Partido en todos los niveles para el período 2025-2030. Seguir estrictamente la Directiva No. 35-CT/TW del Politburó, el Plan No. 139-KH/TU del Comité Provincial del Partido y los reglamentos e instrucciones del Comité Central y de la provincia para su implementación. Centrarse en la elaboración de documentos que deben tener en cuenta las características de la nueva unidad administrativa. Evaluar con precisión y exactitud los resultados del período 2020-2025; A partir de ahí, proponemos puntos de vista y objetivos de desarrollo que sean a la vez aspiracionales y factibles en el nuevo mandato. Implementar la revisión, organización, asignación, rotación y movilización del personal para preparar al personal para el congreso, asegurando el cumplimiento de las regulaciones; Al mismo tiempo, preparar personal para servir en la elección de delegados del Consejo Popular en todos los niveles para el período 2026-2031.

En tercer lugar, promover los recursos internos, las potencialidades y las fortalezas de cada localidad, maximizar las ventajas de la ubicación geográfica, el paisaje histórico y cultural, movilizar y utilizar eficazmente los recursos para el desarrollo socioeconómico. Desarrollo urbano adecuado a las características montañosas. Promover el desarrollo de la economía forestal, plantar grandes bosques maderables y atraer empresas para invertir en el procesamiento de productos forestales. Fortalecimiento de la protección de los recursos hídricos y la seguridad de las presas. Desarrollar persistentemente áreas frutícolas de alta calidad asociadas al desarrollo del ecoturismo natural y del turismo experiencial. Desarrollar la economía agrícola hacia el aumento del valor añadido, promoviendo el desarrollo agrícola de alta tecnología y limitando el uso de productos químicos. Existen soluciones para implementar mejor el trabajo de gestión estatal en la zona, especialmente la gestión de tierras, la gestión de recursos minerales, la protección del medio ambiente ecológico, la respuesta al cambio climático y la prevención y prevención de desastres naturales.

En cuarto lugar, el desarrollo económico debe ir de la mano con el desarrollo cultural y social, garantizando el progreso social y la equidad; centrarse en la erradicación del hambre y la reducción de la pobreza de forma rápida y sostenible. Como localidad con una gran población de minorías étnicas, la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan necesitan prestar especial atención a la implementación de políticas de seguridad social. Movilizar recursos para implementar eficazmente políticas de apoyo a los pobres y políticas étnicas; especialmente apoyando la reparación de viviendas, los medios de subsistencia, las capacidades de desarrollo económico y mejorando la vida material y espiritual de las personas. Preservar y promover la identidad cultural de los grupos étnicos.

En quinto lugar, fortalecer la construcción y rectificación del Partido y del sistema político, mejorar la capacidad de dirección y la fuerza combativa de las organizaciones del Partido, la capacidad de implementar las tareas del gobierno y de los organismos del sistema político, promover el papel del Frente de la Patria de Vietnam y de las organizaciones de masas; Fortalecer la lucha contra la corrupción, el despilfarro y la negatividad. Centrarse en la construcción de una postura de defensa nacional asociada a una postura de seguridad popular y a una postura sólida del corazón del pueblo; construir fuerzas armadas locales fuertes en todos los aspectos; Mantener la estabilidad política, el orden social y la seguridad, garantizar la vida pacífica del pueblo y el desarrollo socioeconómico. Fortalecer la coordinación con las unidades militares destacadas en la zona en labores de movilización masiva. Directo a captar la situación con firmeza, a no ser pasivo ni sorprenderse ante ninguna situación.

En sexto lugar, seguir impulsando la coordinación, fortalecer los intercambios y el apoyo, implementar conjuntamente las tareas comunes, especialmente las tareas de planificación y ejecución, desarrollar el tráfico de conexión, coordinar el fortalecimiento de la gestión estatal en las zonas fronterizas y coordinar el desarrollo de valores culturales comunes. En los próximos años, la Feria de la Naranja y el Pomelo y el Festival Cultural de los pueblos de las dos localidades deberán organizarse con más alegría, mejor y con más significado.

Estimados delegados, distinguidos invitados, querido pueblo:

Aunque todavía quedan muchas dificultades por delante; Sin embargo, el Comité Provincial del Partido cree que con la nueva posición de la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan, el Comité del Partido, el gobierno, el ejército y la gente de las dos localidades continuarán uniéndose, uniéndose, ayudándose y apoyándose mutuamente para superar las dificultades. Las dos localidades compiten y progresan juntas para construir la ciudad de Chu y el distrito de Luc Ngan para que se desarrollen fuerte y constantemente en el camino de la integración y el desarrollo.

Con motivo de los preparativos para entrar en el nuevo año 2025 y celebrar el tradicional Tet At Ty, me gustaría desear a todos los distinguidos invitados: Todos los cuadros, miembros del partido, soldados de las fuerzas armadas, la comunidad empresarial y, especialmente, la gente de todos los grupos étnicos en el distrito de Luc Ngan y la ciudad de Chu están siempre sanos y felices.

Año nuevo, nuevas aspiraciones, nuevos éxitos, nuevas victorias.

¡Muchas gracias!

BGP

Fuente: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/toan-van-phat-bieu-cua-bi-thu-tinh-uy-nguyen-van-gau-tai-le-ra-mat-on-vi-hanh-chinh-thi-xa-chu-va-huyen-luc-ngan-va-hoi-cho-cam-buoi-va-tuan-du-lich-l