La Oficina Gubernamental acaba de anunciar la conclusión del Viceprimer Ministro Tran Hong Ha sobre la fusión del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural (MARD) y el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente (MONRE).

Según el anuncio de conclusión, el 16 de diciembre, el viceprimer ministro Tran Hong Ha presidió una reunión sobre la fusión del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Después de escuchar los informes de los Ministros y las opiniones de los delegados, el Viceprimer Ministro Tran Hong Ha reconoció y apreció altamente a los dos ministerios por coordinar activamente y completar el proyecto de fusión de acuerdo con la dirección del Comité Directivo Central y el Comité Directivo del Gobierno al resumir la implementación de la Resolución No. 18.

El Viceprimer Ministro solicitó que el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente continúen coordinándose para revisar y completar el plan para perfeccionar la estructura organizativa del nuevo ministerio después de la fusión. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, en principio, una agencia puede realizar muchas tareas, pero una tarea solo se asigna a una agencia para que la presida y asuma la responsabilidad principal.

Es necesario completar la fusión y resolver las tareas superpuestas de los campos del nuevo ministerio y del ministerio con otros ministerios, como la superposición en la gestión de las zonas rurales, los recursos hídricos y la infraestructura entre el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y el Ministerio de Construcción y Transporte y otros ministerios.

La determinación del nombre de la organización también debe basarse en las funciones y tareas de la organización, demostrando de forma exhaustiva la eficacia, eficiencia y desempeño de sus operaciones.

Además de la organización, el viceprimer ministro también pidió prestar atención a la organización del personal, garantizar la atención al trabajo propagandístico e ideológico, garantizar la política para los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores.

Tras la fusión, el nuevo nombre se unificó como Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente.

El Viceprimer Ministro también solicitó a los dos ministerios que se coordinen con el Ministerio del Interior, el Ministerio de Justicia y los ministerios y agencias pertinentes para revisar los contenidos superpuestos, como medicina veterinaria - ganadería, irrigación - gestión de recursos hídricos, hidrometeorología - prevención de desastres naturales... para asegurar que no haya superposición con las tareas de los ministerios y agencias; Al mismo tiempo, evitar la duplicación de funciones y tareas entre las unidades dependientes del ministerio y consultar con los miembros del Comité Ejecutivo del Partido de los dos ministerios.

De ser necesario, informar al Comité Directivo del Gobierno para su consideración y decisión.

El Comité Directivo del Proyecto de fusión del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural y el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente recibió con urgencia la dirección del Viceprimer Ministro y las opiniones de los delegados en la reunión, y completó el proyecto de fusión de los dos ministerios. Al mismo tiempo, elaborar un Decreto que regule las funciones, tareas, competencias y estructura organizativa del nuevo Ministerio, enviarlo al Ministerio de Justicia y al Ministerio del Interior para su valoración conforme a lo dispuesto en el reglamento, y someterlo a la consideración y decisión del Comité Directivo del Gobierno, garantizando la calidad y el plazo.

Se dio a conocer el plan de fusionar departamentos y oficinas del Ministerio de Industria y Comercio . El plan para racionalizar el aparato y la estructura organizativa del Ministerio de Industria y Comercio es reducir de 28 unidades a 23 unidades, o una reducción del 17,8% en el número de puntos focales.