La bulliciosa temporada de festivales de marzo

Español Mientras que en muchas otras localidades, la temporada de festivales generalmente tiene lugar en los días posteriores al Año Nuevo Lunar, con el dicho popular “Enero es el mes de la diversión…”, en la provincia de Khanh Hoa, la temporada de festivales se centra en el tercer mes lunar, con una serie de eventos festivos asociados con el culto a la Diosa Madre Thien YA Na, incluyendo: Festival Am Chua (del 1 al 3 de marzo); Fiesta de la Dama en Suoi Do (8, 18 y 28 de marzo); Festival de la Torre de Ponagar (del 20 al 23 de marzo). Además, también hay una celebración de la victoria de Bach Dang Giang asociada con los méritos de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan (8 de marzo); Ceremonia de ofrenda de incienso en memoria de los Reyes Hung con motivo del aniversario de la muerte de los Reyes Hung (10 de marzo); Ceremonias de adoración en tumbas y casas comunales durante el festival de primavera en muchas comunas y barrios... Todo esto ha creado una atmósfera festiva que es a la vez solemne y sagrada, pero a la vez bulliciosa y emocionante.

La gente participa en el festival Am Chua en 2025.

En el folclore, desde la antigüedad existe un dicho: "Am Chua hien nhan, Thap Ba hien thanh", y Suoi Do se considera el lugar donde Mau Thien YA Na viajó y salvó al mundo. A principios de marzo, la gente acude en masa al Monumento Nacional Am Chua en la montaña Dai An (comuna de Dien Dien, distrito de Dien Khanh) para asistir juntos al festival. El equipaje de cada persona incluye ofrendas a la Diosa Madre Thien YA Na, incluidas frutas sencillas y productos agrícolas, junto con un corazón sincero que ruega para que les lleguen cosas buenas a ellos, a sus familias y a su comunidad. Al finalizar el festival Am Chua, muchos seguidores de la Diosa Madre regresan al santuario Thien YA Na, en la zona de Suoi Do, en la montaña Hoang Nguu (comuna de Dien Toan, distrito de Dien Khanh), donde el escritor Quach Tan escribió en su libro Xu Tram Huong: «Se dice que aquí es donde Thien YA Na viene a sentarse y disfrutar de la brisa fresca o a descansar mientras viaja. Cuando llega, se oyen tres truenos, y luego una luz verde, ancha y larga como un árbol de seda, cae desde la montaña Chua en Dai Dien o desde la montaña Ba en Cam Lam y aterriza».

Y el festival más grande y más esperado es el Festival de la Torre Ponagar en el Monumento Nacional Especial de la Torre Ponagar (barrio de Vinh Phuoc, ciudad de Nha Trang). El Festival de la Torre de Ponagar se lleva a cabo con rituales tradicionales como: Procesión del agua; ceremonia del cambio de ropa de la Madre; ceremonia de liberación de linternas; ceremonia nacional de paz y prosperidad; ceremonia de ofrenda de alimentos; Ceremonia de oración por la paz del pueblo Cham; Ceremonia tradicional… Este es también un festival que muestra claramente el intercambio cultural y la aculturación de los dos grupos étnicos, vietnamitas y cham, en Khanh Hoa. Las personas y los turistas que asisten al Festival de la Torre de Ponagar también demuestran el espíritu de solidaridad y unidad de la comunidad de grupos étnicos. “Se ha convertido en tradición que cada año, durante el tercer mes lunar, los miembros de nuestro grupo religioso peregrinen para asistir a los festivales en honor a la Madre Thien YA Na en la provincia de Khanh Hoa. Aunque el viaje es largo, poder regresar a la Madre, ofreciéndole ofrendas, danzas y canciones, hace que cada miembro del grupo se sienta muy feliz”, dijo el Sr. Nguyen Van Phuc (de la ciudad de Hue). El Sr. Kieu Hoang Mieu (grupo étnico Cham de la comuna de Phuoc Nam, distrito de Thuan Nam, provincia de Ninh Thuan) comentó: «Asistir al festival Po Inư Nagar, la patria, es una actividad habitual de mi familia. Este año, también asistieron a todos los festivales, desde Am Chua hasta Suoi Do, y pronto regresarán para asistir al festival de la Torre Ponagar».

La gente asiste al aniversario de la muerte de los Reyes Hung en 2025 en el Templo de los Reyes Hung en la ciudad. Nha Trang.

La celebración de la victoria del río Bach Dang y la ceremonia de ofrenda de incienso en el aniversario de la muerte del Rey Hung demuestran la tradición moral nacional de "Cuando bebas agua, recuerda su fuente" y "Cuando comas fruta, recuerda a la persona que plantó el árbol". Una cosa especial es que incluso durante los años en que el país todavía estaba dividido por la guerra, en Nha Trang - Khanh Hoa, la gente todavía unía sus manos para contribuir con trabajo y dinero para construir dos edificios: el Templo Tran Hung Dao y el Templo Hung Vuong. La reliquia histórica y cultural del Templo Tran Hung Dao (No. 124 Nguyen Trai, Nha Trang) fue construida en 1962, por iniciativa de la Asociación de Amistad de Vietnam del Norte. En ese momento, este era el único templo en la región central que veneraba al rey Hung Dao Tran Quoc Tuan. El Templo de los Reyes Hung (Nº 173 Ngo Gia Tu, Nha Trang) comenzó a construirse en 1971 y se completó en 1973. Aunque estas obras no son de gran escala, son una afirmación de los sentimientos de los niños del extremo sur que siempre recurren a sus raíces nacionales y siempre recuerdan las contribuciones de los santos al país. “Al tener la oportunidad de asistir a las actividades del festival en los templos Tran Hung Dao y Hung Vuong de la ciudad de Nha Trang, me sorprendió e impresionó profundamente la firme devoción de las generaciones anteriores a las tradiciones históricas y culturales de la nación. Como afirmó una vez el tío Ho: Vietnam es uno, el pueblo vietnamita es uno”, declaró la Sra. Dinh Thi Giao (grupo étnico Hre, provincia de Quang Ngai).

Según el Sr. Le Van Hoa, subdirector del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, el culto a la Diosa Madre del pueblo vietnamita en Khanh Hoa ha tenido durante generaciones intercambios culturales y resonancia con el culto a la Diosa Madre de la tierra Po Inư Nagar del pueblo Cham para crear una belleza única en las reliquias de Am Chua, Suoi Do y la Torre Ponagar. El tercer mes lunar se considera la temporada del festival de la Diosa Madre en la tierra de Agarwood y el viaje patrimonial del culto a la Diosa Madre se lleva a cabo consecutivamente en las tres reliquias mencionadas anteriormente. Esta es la base para construir un dossier sobre el patrimonio cultural inmaterial de la práctica del culto a la Diosa Madre Thien YA Na para presentarlo a la UNESCO para su consideración y reconocimiento como patrimonio cultural inmaterial representativo de la humanidad. El festival en el Templo Tran Hung Dao y el Templo Hung Vuong es una ocasión para que todos recuerden a sus antepasados ​​y héroes nacionales. Todos estos festivales han demostrado la identidad cultural única y diversa de la tierra y la gente de Agarwood, contribuyendo a preservar y promover los valores culturales tradicionales, al tiempo que promueven la imagen de Khanh Hoa entre amigos nacionales e internacionales.

FAMILIA

Fuente: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202504/ron-rangmua-le-hoi-thang-ba-f1e2b9f/