La Asamblea Nacional se reunirá en dos sesiones.

[anuncio_1]

Español Al presentar el informe sobre la preparación para la V Sesión de la 15ª Asamblea Nacional, el Secretario General de la Asamblea Nacional y Jefe de la Oficina de la Asamblea Nacional, Bui Van Cuong, dijo que, implementando la dirección del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Secretario General de la Asamblea Nacional revisó el programa propuesto de la V Sesión de la 15ª Asamblea Nacional y lo envió a los diputados de la Asamblea Nacional para comentarios; Enviar un documento solicitando a las agencias pertinentes que completen los documentos de la 5ª Sesión para enviarlos a los delegados de la Asamblea Nacional dentro del tiempo prescrito.

Hasta la fecha, el Secretario General de la Asamblea Nacional ha recibido comentarios de 63 delegaciones de la Asamblea Nacional y de varios diputados de la Asamblea Nacional; Las opiniones coincidieron básicamente con el programa propuesto, y al mismo tiempo propusieron algunas cuestiones específicas.

De acuerdo con el plan del programa

El Gobierno sigue proponiendo también añadir algunos contenidos al programa propuesto para la V Sesión. Este es el proyecto de Resolución de la Asamblea Nacional sobre la puesta a prueba de algunos mecanismos y políticas específicas para el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh; continuación de la asignación de capital de inversión pública a mediano plazo y de capital del Programa de Recuperación y Desarrollo Socioeconómico; sobre la reducción del IVA; Ajuste y complementación del capital estatutario del Banco de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam.

En particular, los tres proyectos de ley, entre ellos: Ley sobre las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base; Ley de Orden y Seguridad en la Circulación Vial; La Ley de Carreteras fue comentada por el Comité Permanente de la Asamblea Nacional en la sesión temática de abril de 2023 y encontró que los documentos básicos cumplían con las regulaciones y estaban calificados para ser presentados a la Asamblea Nacional para su consideración y decisión de agregarlos al Programa de Desarrollo de Leyes y Ordenanzas de 2024 y ajustar el Programa de Desarrollo de Leyes y Ordenanzas de 2023.

Sin embargo, este contenido está a la espera de la opinión del Politburó. Con base en las opiniones del Politburó, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional las someterá a la consideración y decisión de la Asamblea Nacional; Si la Asamblea Nacional acuerda agregarlo al Programa de Desarrollo de Leyes y Ordenanzas de 2023 (en la 5.ª Sesión), el Comité Permanente de la Asamblea Nacional lo agregará a la agenda de la sesión para que la Asamblea Nacional lo considere y lo discuta.

Por lo tanto, el proyecto de orden del día para la sesión presentada a la Asamblea Nacional para su aprobación en la sesión preparatoria no incluye estos tres proyectos de ley.

Aumentar el tiempo de presentación de informes para la Ley de Tierras revisada

Por otra parte, con base en el estudio de los comentarios, la situación actual, considerando el tiempo y el método de conducción de la sesión y los requisitos específicos para algunos contenidos, el Secretario General de la Asamblea Nacional, Jefe de la Oficina de la Asamblea Nacional, Bui Van Cuong, planea aceptar y ajustar el orden, el tiempo y la duración de la consideración de algunos contenidos en consecuencia.

En el cual, se amplía el plazo para la presentación del Informe sobre explicación, aceptación y revisión del proyecto de Ley de Tierras (modificado); Organizar la transmisión en vivo por radio y televisión de la Televisión 3 de la Asamblea Nacional de los contenidos del Programa de Construcción de Leyes y Ordenanzas esperado en 2024, y los ajustes al Programa de Construcción de Leyes y Ordenanzas en 2023; Programa de Supervisión de la Asamblea Nacional Planificada 2024; Resultados del seguimiento de la tramitación de las peticiones de los electores enviadas a la III y IV Sesión de la Asamblea Nacional...

Según el Secretario General de la Asamblea Nacional, la sesión está organizada en dos fases, en la que el tiempo de la fase 1 (que termina el 10 de junio) está establecido para completar básicamente la discusión de los contenidos y las agencias de la Asamblea Nacional y las agencias relevantes tienen tiempo para absorber, revisar y completar el proyecto de ley y el proyecto de resolución durante el descanso de una semana entre las 2 fases; Al mismo tiempo, también crea condiciones para que los diputados de la Asamblea Nacional puedan realizar simultáneamente trabajos en ministerios, sucursales y localidades. Si la primera fase concluye el 3 de junio, no será posible discutir los contenidos sometidos a la Asamblea Nacional para su aprobación.

"La Asamblea Nacional se reunirá en la Casa de la Asamblea Nacional debido a que la epidemia ya está bien controlada y, al mismo tiempo, para garantizar las condiciones necesarias para la celebración de reuniones de personal y la votación sobre el contenido de la sesión", declaró el secretario general de la Asamblea Nacional y jefe de la Oficina de la Asamblea Nacional, Bui Van Cuong.

De esta forma, el tiempo total previsto de trabajo de la Asamblea Nacional es de 22 días; apertura el 22-5-2023 y cierre previsto el 23-6-2023. La Asamblea Nacional se reunirá en la Casa de la Asamblea Nacional.

La sesión se realizará en dos fases, y en la primera la Asamblea Nacional trabajará dos sábados.

En concreto: La Fase 1 tiene una duración de 17 días: Del 22 de mayo al 10 de junio de 2023; La fase 2 tiene una duración de 5 días: del 19 al 23 de junio de 2023.

En el caso de tres proyectos, la Ley sobre las fuerzas que participan en la protección de la seguridad y el orden a nivel de base; Ley de Orden y Seguridad en la Circulación Vial; Si la Ley de Carreteras se presenta a la Asamblea Nacional, el tiempo de la V Sesión se dispondrá más largo.

Clausura de la 23ª Sesión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional

El mismo día se clausuró también la 23ª sesión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional. Al concluir la sesión, el presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue, declaró que después de 4,5 días hábiles, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional no solo completó los 17 contenidos planificados sino que también resolvió 2 contenidos adicionales. Cada contenido tiene una conclusión específica. Solicitamos al Secretario General de la Asamblea Nacional que revise y emita pronto un aviso de la conclusión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional.

Hasta ahora, la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional básicamente ha emitido opiniones sobre el contenido que se espera sea presentado a la Asamblea Nacional en la V Sesión de la XV Asamblea Nacional. Además, todavía quedan algunos contenidos que completar en el expediente para su revisión oficial. Por lo tanto, se recomienda que el Consejo de Nacionalidades y las comisiones de la Asamblea Nacional revisen y verifiquen oficialmente el contenido, garantizando la completitud de los documentos a enviar a los diputados de la Asamblea Nacional.

El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que inmediatamente después de esta sesión, el Secretario General de la Asamblea Nacional revise y emita un aviso escrito de cualquier trabajo retrasado y establezca claramente la fecha límite para asignar el trabajo a las agencias pertinentes, tanto la agencia que lo presenta como la agencia que lo verifica.

El Presidente de la Asamblea Nacional dejó claro el principio de no considerar ni incluir en el orden del día de las sesiones contenidos que hayan expirado el plazo o no reúnan las condiciones para garantizar la aplicación disciplinaria de las disposiciones legales.

PRADERA

[anuncio_2]
Fuente