Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La patria de Tra My gana el concurso 'Moda en París'

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ21/10/2023

Superando a casi 50 concursantes, Dang Thi Tra My acaba de convertirse en la campeona del concurso de moda 'Fashion in Paris' con la colección 'Homeland', una delicada combinación de la tradición vietnamita y el elegante estilo de la moda francesa.
Đặng Thị Trà My nhận giải nhất cuộc thi "Fashion in Paris" trong đêm Gala trao giải tối 20-10 - Ảnh: H.VY

Dang Thi Tra My recibió el primer premio en el concurso "Moda en París" en la noche de gala de premios la noche del 20 de octubre - Foto: H.VY

La ronda final y la gala de entrega de premios del concurso " Moda en París " tuvieron lugar en el Palacio del Consulado General de Francia en Ciudad Ho Chi Minh la noche del 20 de octubre.

Concurso para encontrar jóvenes talentos del diseño vietnamita

Moda en París es un concurso especial organizado por el Instituto Francés en Ciudad Ho Chi Minh exclusivamente para futuros jóvenes talentos de la industria de la moda vietnamita.

El concurso forma parte de una serie de actividades para celebrar el 50º aniversario de las relaciones diplomáticas y los 10 años de asociación estratégica entre Francia y Vietnam.

Los jueces del concurso incluyen a la Sra. Emmanuelle Pavillon Grosser (Cónsul General de Francia en Ciudad Ho Chi Minh), la Sra. Emmanuelle Charrier (Directora del Instituto Francés en Ciudad Ho Chi Minh), el Sr. Nicolas Delarue (Federación Francesa de Alta Costura y Moda), el Sr. Lucas Delattre (Academia Francesa de Moda), la Sra. Tran Nguyen Thien Huong (editora jefe de la revista Harper's Bazaar Vietnam ) y el diseñador Hoang Hai.

Bà Emmanuelle Charrier (giám đốc Viện Pháp tại TP.HCM) chia sẻ về cuộc thi Fashion in Paris - Ảnh: H.VY

La Sra. Emmanuelle Charrier (Directora del Instituto Francés de Ciudad Ho Chi Minh) nos habla sobre el concurso Moda en París - Foto: H.VY

El concurso, que tuvo lugar en junio de 2023, atrajo a casi 50 concursantes de todo el país para presentar diseños. Los 7 mejores concursantes fueron seleccionados para la ronda final para realizar desfiles de moda y presentar sus ideas a un panel de jueces que eran expertos en moda de Francia y Vietnam.

Superando a casi 50 concursantes y siendo uno de los 7 finalistas, la colección "Motherland" ayudó a la joven diseñadora Dang Thi Tra My a ganar el concurso.

Bộ sưu tập "Quê mẹ" kết hợp khéo léo giữa những nét truyền thống văn hóa Việt Nam như áo dài, khăn lươn, hình ảnh những cánh đồng lúa, hoa sen... với phong cách thời trang Pháp thanh lịch và phóng khoáng.

La colección "Homeland" combina inteligentemente características culturales tradicionales vietnamitas como el ao dai, la bufanda de anguila, imágenes de campos de arroz, flores de loto... con el elegante y liberal estilo de la moda francesa.

Inspirada en los recuerdos de su ciudad natal y su querida abuela en Hanoi, Tra My conquistó a los jueces tanto con su historia como con sus diseños creativos.

Además, Tra My también utiliza materiales de origen reciclado. Como graduada de la Universidad de Arquitectura de la ciudad de Ho Chi Minh, con especialización en diseño de moda , valora la moda sustentable, y la creación artística asociada con el ecosistema es aún más importante y significativa.

Tra My cree que el lenguaje de la moda es la clave para ayudar a los jóvenes a generar conciencia ambiental, al mismo tiempo que transmite gratitud a su tierra natal desde la perspectiva de un joven que ama la naturaleza, el país y la gente.

Al ganar el concurso "Moda en París", Tra My será patrocinado por todos los gastos de un viaje de capacitación de corta duración en París en 2024 organizado por la Academia Francesa de Moda, conocida como la escuela de formación de moda más prestigiosa de Francia.

Intercambio cultural franco-vietnamita y moda sostenible

El segundo premio del concurso fue para el concursante Nguyen Nhat Nghi con la colección “Flower Season”, utilizando materiales de ropa usada antigua, combinando la idea del ao tu than con la flor nacional de Francia, el iris.

Para Nhat Nghi, el concurso es una oportunidad única para que los jóvenes diseñadores amantes de la moda muestren su talento, sus ideas y sus perspectivas sobre la cultura y la vida social. Ella cree que la moda sostenible no es sólo una tendencia sino también una responsabilidad de los jóvenes.

Nhà thiết kế trẻ Nguyễn Nhật Nghi thuyết trình về bộ sưu tập Mùa hoa trước ban giám khảo Fashion in Paris - Ảnh: H.VY

El joven diseñador Nguyen Nhat Nghi presenta la colección Flower Season al jurado de Moda en París - Foto: H.VY

El tercer premio del concurso fue para la colección How can we forget it del diseñador Pham Dao Khanh Duy y la colección Luom - Paris Olympics - Let's go! por el joven diseñador L..

Nacido y criado en las Tierras Altas Centrales, L. transmite en la colección Luom la historia de su viaje de ensueño desde el pueblo de Ba Na hasta París, con diseños que utilizan ropa que le regalaron sus amigos.

L. cree que con cada pieza de ropa donada y reutilizada rediseñándola para adaptarla a la gente local, aportará nueva vida y un nuevo significado a la moda.

Á hậu, người mẫu H'Ăng Niê trình diễn thiết kế trong bộ sưu tập Lượm của nhà thiết L. - Ảnh: H.VY

La subcampeona y modelo H'Ang Nie presenta diseños de la colección Luom del diseñador L. - Foto: H.VY

Con la colección How Can We Forget , Pham Dao Khanh Duy transmite un mensaje sobre la conexión entre la ropa y las personas a través de recuerdos desde la infancia hasta la edad adulta. Estos factores están asociados a la forma en que cada persona se viste a través de las etapas de la vida.

Mediante el uso de materiales familiares, como ropa vieja, cinturones, joyas antiguas y alfombras tejidas, Khanh Duy espera evocar algunos de los recuerdos de la infancia de cada persona, aumentando así la conciencia pública sobre el ciclo de vida de la ropa y la moda sostenible.

Trình diễn thiết kế bộ sưu tập Làm sao chúng ta có thể quên của Khánh Duy - Ảnh: H.VY

Presentación del diseño de la colección How Can We Forget de Khanh Duy - Foto: H.VY

Además del gran premio para el campeón, los 3 finalistas del Top 3 de Moda en París tendrán la oportunidad de presentar sus colecciones al público en el evento "Fashion Night - Nuit de la mode" que tendrá lugar la noche del 21 de octubre en el Sofitel Saigon Plaza.

Algunas imágenes del concurso Moda en París:

BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 9.
BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 10.
BST Quê mẹ của Trà My chiến thắng cuộc thi 'Fashion in Paris' - Ảnh 11.

Tuoitre.vn


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

36 unidades militares y policiales practican para el desfile del 30 de abril
Vietnam no sólo..., ¡sino también...!
Victoria - Bond en Vietnam: Cuando la mejor música se fusiona con las maravillas naturales del mundo
Aviones de combate y 13.000 soldados se entrenan por primera vez para la celebración del 30 de abril

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto