Donde el frente está en silencio

El mayor general Hoang Anh Tuan, jefe de la delegación militar del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur (segundo desde la izquierda), señala el pozo que el enemigo acusó de ser un túnel de combate cavado por nosotros en el Campo Davis (abril de 1975). (Foto: DINH QUOC KY)

Lección 1: El campo de batalla resiliente

Al recibir una invitación para asistir a la reunión para celebrar el 50 aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025) del Comité de Enlace de Veteranos de Camp Davis, nos comunicamos con el Coronel Dinh Quoc Ky, ex oficial de enlace de la Delegación Militar del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur (Delegación B), y fuimos recibidos calurosamente por el Coronel. Acompañando a nosotros en la conversación estuvo el Sr. Phan Duc Thang, ex oficial intérprete del Grupo B. Los dos hombres relataron muchos recuerdos inolvidables de los días de lucha rodeados de enemigos.

En la "guarida del tigre, boca de la serpiente"

El joven del barrio antiguo de Hanoi, Dinh Quoc Ky, estuvo presente en el campo de batalla del sur desde 1965 y participó en batallas históricas en el campo de batalla de las Tierras Altas Centrales. En enero de 1973, fue oficial del Departamento Político del Ejército de Liberación del Sur-B2 y entró en el Campamento Davis para ocupar un puesto en el Subcomité de Retorno. 823 días y noches de lucha en el corazón del enemigo, tú y tus camaradas habéis completado con éxito vuestra misión.

Más de 50 años después, recordando los días en que operábamos en la guarida del enemigo, el Sr. Ky compartió que Saigón nos exigía pasar por procedimientos de "entrada", pero los rechazamos resueltamente, citando el Acuerdo de Ginebra y el Acuerdo de París, que reconocían la integridad territorial de Vietnam y que no existían "dos naciones".

Durante más de un día sentados en el avión en medio de la pista del aeropuerto de Tan Son Nhat, tuvieron que servirnos comida y realizar actividades personales. Finalmente, temiendo las consecuencias que esto pudiera tener para el regreso de los prisioneros de guerra americanos, la Comisión Internacional intervino y tuvo que enviar un coche a recogerlos, pero el coche ondeaba una bandera blanca (¡¿?!).

A la hora señalada, enviaron aviones a bombardear el aeropuerto de Thien Ngon, en la zona liberada, donde helicópteros estadounidenses recibieron en el Campamento Davis a la delegación del Gobierno Provisional Revolucionario de la República de Vietnam del Sur encabezada por el Teniente General Tran Van Tra.

El Sr. Phan Duc Thang agregó que Saigón también permitió que los matones atacaran y causaran bajas a nuestros oficiales y soldados en servicio. En Bao Loc, emboscaron y dispararon a cuatro compañeros.

El 9 de febrero de 1973, unos matones nos atacaron en Buon Ma Thuot, hiriendo a 6 personas. El teniente coronel Vanden Bosche, representante de Estados Unidos en el Grupo Militar Conjunto Cuadrilateral local, tuvo que informar a la Misión de Estados Unidos en Saigón: “Este incidente fue organizado y llevado a cabo por representantes del Gobierno de la República de Vietnam, con la asistencia de la Policía Nacional”.

Cuando tomamos el control, el Campamento Davis estaba en desorden. Nuestro Departamento de Seguridad tuvo que revisar y sondear cada centímetro, y encontró numerosos dispositivos electrónicos instalados en salas de reuniones, oficinas e incluso dormitorios.

Alrededor del campamento, el enemigo lo rodeó con alambre de púas, plantó densas minas, dispuso 13 puestos de guardia y nos apuntó con ametralladoras pesadas durante todo el día. Nos cortaron la electricidad, el agua, interrumpieron la comunicación por radio... causándonos muchas dificultades.

En la primera reunión de los Cuatro Partidos colocaron sobre la mesa un cartel que decía “Delegación del Gobierno Revolucionario Provisional”. El teniente general Tran Van Tra advirtió severamente y exigió que las palabras "Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur" estuvieran escritas completas antes de la inauguración.

Plantaron agentes de la CIA y la DIA en Estados Unidos; La Oficina Central de Inteligencia, el Departamento General de Policía, el Departamento 2 del Departamento del Estado Mayor y el departamento de seguridad militar títere actuaron como conductores, reparadores de agua y electricidad y proveedores de alimentos y provisiones...

Los oficiales y el personal de su delegación siempre buscan oportunidades para reunirse, persuadir y atraer a nuestros hermanos a "repatriarse". Una vez, el mayor Dinh Cong Chat, que vivía en la calle Lo Duc (Hanoi), comenzó a hablar con un joven teniente nuestro. Después de un rato, el Mayor Chat chasqueó la lengua y entrecerró los ojos: "Ven con nosotros, es genial, lleno de olores y sabores...". Nuestro joven teniente replicó: «Oye, ¿qué clase de guerra psicológica es esa? ¡Tírala a la basura!». El Mayor Chat estaba tan enojado que huyó...

Una vez que regresaron a su ciudad natal, conocieron a la madre de un compañero del Grupo B y la convencieron de ir a Saigón a ver a su hijo. Pero ella respondió que su hijo se unió a la revolución para "luchar contra los invasores" y "liberar la patria". Ni siquiera pienses en usarla para alejarlo de las filas.

El señor Ky continuó: después de 1975, un camarada nuestro cambió de carrera, fue a estudiar a Nueva Zelanda y casualmente conoció a un ex oficial de inteligencia técnica enemigo. Dijo que, en aquel entonces, podíamos oír todo lo que decías a través de las escuchas telefónicas, pero «cuanto más escuchábamos, más nos dábamos cuenta de que no podíamos derrotarte. ¡Eras demasiado resistente, demasiado inocente!».

El coronel Nguyen Van Hoc, jefe del Departamento de Contrainteligencia del Departamento de Seguridad Militar de Saigón, confesó: "Nos encontramos con un oponente muy duro".

Mantén tus objetivos

Para nosotros, la retirada completa de las tropas estadounidenses y aliadas es el objetivo principal y constante. El coronel Dinh Quoc Ky dijo que la parte estadounidense deliberadamente no anunció la primera fase de la retirada de tropas, exigiendo vincular la retirada de las tropas estadounidenses de Vietnam del Sur con el regreso de los prisioneros de guerra estadounidenses capturados en el campo de batalla de Laos, lo que no está incluido en el Acuerdo de París.

Estados Unidos también tenía la intención de "reinsertar" personal militar, incluidos algunos miembros de la delegación militar estadounidense en la Comisión Militar Conjunta de Cuatro Partidos y 159 marines que protegían la embajada estadounidense en Saigón.

Firmaron contratos con contratistas estadounidenses para tener asesores militares y personal disfrazado de “contratistas civiles” para apoyar a la Oficina del Agregado Militar – DAO y brindar servicios de apoyo logístico al ejército de Saigón.

El Campo Davis se convirtió en una zona liberada, el "Cuartel General" de nuestras dos delegaciones, donde luchamos abiertamente para exigir la implementación del Acuerdo de París y obligamos al gobierno de Saigón a devolver a más de 31.000 prisioneros militares y civiles; donde izamos en alto la bandera de la justicia, movilizando a la opinión pública internacional y al sur para apoyarnos.

El momento más conmovedor fue cuando presencié el despegue del vuelo DC-9 número 40.619 del Comando de Transporte Militar de los Estados Unidos, que transportaba a los últimos 95 soldados estadounidenses, entre ellos el general Friedrich Wayend, comandante en jefe del Comando Supremo de los Estados Unidos (MACV), y 5 oficiales superiores, que salían de Vietnam. Eran las 4:30 p.m. el 29 de marzo de 1973. Ese mismo día, en Hanoi, los últimos pilotos prisioneros fueron devueltos al lado estadounidense.

Nhandan.vn

Fuente: https://nhandan.vn/noi-mat-tran-khong-tieng-sung-post871835.html