Netflix elimina películas chinas con frases en lengua de vaca

“Debido a que algunos detalles de los episodios están prohibidos por las regulaciones del gobierno vietnamita, Netflix ha eliminado la serie “Where the Wind Goes” de su plataforma en Vietnam. La película todavía está disponible en plataformas de otros países”, afirmó.

La imagen de la "línea de la lengua de vaca" apareció en la película "Going with the Wind" en la plataforma Netflix Vietnam.

Según el reportero de VTC News , en la plataforma FPT Play, no se puede encontrar la película "Huong Gio Ma Di".

Anteriormente, en la tarde del 9 de julio, el Departamento de Cine emitió un documento solicitando a Netflix y FPT Play que eliminaran la película "Huong Gio Ma Di" debido a la aparición de la imagen ilegal de la "línea de lengua de vaca".

En concreto, el subdirector del Departamento de Cine, Do Quoc Viet, firmó y emitió el despacho oficial n.º 870/DA-VP a la empresa Netflix; Despacho oficial No. 871/DA-VP enviado a FPT Telecommunication Joint Stock Company con el contenido de solicitar la retirada de la película " Huong Gio Ma Di".

En el despacho enviado a Netflix, el Departamento de Cine indicó que el 8 de julio de 2023, el Departamento recibió información que reflejaba la difusión por parte de la empresa Netflix de la película "Huong Gio Ma Di" (39 episodios) en el ciberespacio a través del nombre de dominio https://www.netflix.com y la aplicación Netflix a usuarios en Vietnam, en la que el contenido de la película " Huong Gio Ma Di " contenía la imagen de la ilegal "línea de lengua de vaca".

El Departamento de Cine ha revisado e inspeccionado todo el contenido de la película “Lo que el viento se llevó ” (39 episodios). Los resultados de la prueba mostraron que la imagen de la línea de nueve guiones apareció en el mapa en muchas escenas de los episodios 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 38, especialmente desde los 2 minutos 00 segundos hasta los 2 minutos 03 segundos en el episodio 30 y acompañada por el diálogo y subtítulo "Un día este mapa irá a muchos lugares del mundo" desde los 41 minutos 18 segundos hasta los 41 minutos 55 segundos en el episodio 18.

"La representación de la línea de nueve guiones y el contenido del diálogo y los subtítulos mencionados anteriormente en la película son incorrectos, violan la soberanía nacional de Vietnam y violan las disposiciones del Punto d, Cláusula 1, Artículo 9 de la Ley de Cine No. 05/2022/QH15", enfatizó el despacho.

En el despacho oficial enviado a FPT Telecommunication Joint Stock Company, el Departamento de Cine dijo que recibió información que refleja la difusión por parte de FPT Telecommunication Joint Stock Company de la película Huong Gio Ma Di (39 episodios) en el ciberespacio a través del nombre de dominio https://fptplay.vn y la aplicación FPT Play a los usuarios en Vietnam, en la que el contenido de la película Huong Gio Ma Di contiene la imagen de la ilegal "línea de lengua de vaca".

En la plataforma FPT Play tampoco se encuentra la película "Go with the Wind".

Aunque esta unidad desdibujó la imagen del mapa en muchas escenas de la película "Going with the Wind" (en los episodios 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 30, 38), el Departamento de Cine afirmó que la película tenía contenido incorrecto, violaba la soberanía nacional de Vietnam y, por lo tanto, no era adecuada para su distribución en Vietnam.

El Departamento de Cine solicitó a Netflix eliminar la película “El viento va” del nombre de dominio https://www.netflix.com y de la aplicación Netflix; Solicitar a FPT Telecommunication Joint Stock Company que elimine la película Huong Gio del nombre de dominio https://fptplay.vn y de la aplicación FPT Play.

El plazo de ejecución será de 24 horas a partir de las 00:00 horas del día 10 de julio de 2023 y se deberá enviar un informe escrito sobre los resultados de la ejecución al Departamento de Cine antes del 12 de julio de 2023.

Kommentar (0)