Lu Nhat Vu, un músico que vivió una vida tranquila

Mi amigo de Vietnam me envió una triste noticia sobre el músico Lu Nhat Vu. Falleció el 29 de marzo, en su casa, a la edad de 90 años. El fallecimiento del músico Lu Nhat Vu dejó mucho pesar en los artistas nacionales e internacionales.

Pensando en el músico Lu Nhat Vu y en el poeta Le Giang, no puedo olvidar la canción popular Ho Cay , recopilada en Tan Binh - Di An (Binh Duong), y nosotros, los niños, pasamos años vagando por los caminos con nuestros abuelos en busca del agua fresca de las canciones populares vietnamitas.

"Jo jo jo jo oh. La luna llena, la decimosexta luna, la luna colgante oh oh. Estoy aquí pero no tengo esposa, jo jo oh oh espera oh, estoy aquí pero no tengo esposa, oh oh, te conocí pero no tengo esposo, jo jo ho oh oh.

Jo, jo, jo, jo, jo. El vino está en la sala de espera. Estoy tumbado en la habitación vacía, oh, ji, ji, ji, espera, ji, esperándote desde hace mucho tiempo, oh, ji, ji, ji…”.

La canción Ho Cay es una confesión de amor muy sutil de un chico a una chica, muy linda y simple como el alma de la gente del campo vietnamita. Es una de las miles de canciones y baladas que la pareja Lu Nhat Vu y Le Giang dejaron para la literatura vietnamita.

- Ảnh 1. — El músico Lu Nhat Vu y su esposa, la poeta Le Giang

Cualquiera que los haya conocido sentirá la calidez, sencillez, sinceridad y rara amabilidad de esta pareja. En mi corazón, son personas talentosas, aman la literatura, el arte, aman sinceramente a su país y más que eso, ambos son grandes amigos y nuestros padres. A lo largo de los años que viví en Vietnam y hasta ahora, las imágenes de los músicos Lu Nhat Vu y Le Giang aún viven para siempre en los corazones de muchos escritores y poetas.

Ha pasado casi medio siglo, el músico Lu Nhat Vu y el poeta Le Giang han viajado por toda su tierra natal, sus pasos han dejado marcas insensibles de trabajos de recopilación, compilación, dibujo, composición, investigación de canciones populares y su conversión en canciones populares del sur. Son talentos excepcionales que sacrifican toda su vida por su pasión de vagar, explorando el patrimonio perdido y olvidado del tesoro de la literatura popular de Vietnam. Dejaron valiosas obras de investigación musical como: Ho en canciones populares vietnamitas , canciones de cuna vietnamitas , 300 melodías populares del sur , 250 melodías patrias , más de 200 canciones populares sobre la vida, la patria, el país, el pueblo vietnamita y docenas de libros de memorias, cuentos, música, investigación...

Todavía recuerdo claramente, en la década de 1980 a 1990, se compusieron canciones con melodías y melodías folclóricas como: Kien Giang Minh Dep Lam ( Ly cheo dua ca ong ), Vo Chong Lam Lay (Ly cay khe, Ly keo do ), Ra gieng anh cuoi em ( Ho cong chua ), Tam tinh co tho de t ( Ly ba xa keo chi ), Hanh trinh ly ngua o ( Ly ngua o Giong Rieng )... fueron transmitidas por muchas estaciones de radio y televisión y fueron amadas por todo el país. Ese fue el período más popular de las canciones populares del músico Lu Nhat Vu.

La característica más singular de la pareja Lu Nhat Vu y Le Giang es que son inseparables, se aman, se cuidan el uno al otro y permanecen juntos como dos pájaros con alas juntas durante toda su vida, sin importar el sol, la lluvia, las tormentas y las tempestades que los rodeen. Ahora un ala está rota, el pájaro restante grita de dolor, muy triste.

El músico Lu Nhat Vu es uno de los nombres destacados de la música folclórica sureña, con composiciones imbuidas del alma del campo y llenas de humanidad. No sólo es un creador musical, sino también una persona que preserva los valores culturales y la identidad de los pueblos del Sur a través de cada canción y nota musical. Las canciones de Lu Nhat Vu son siempre sencillas y rústicas pero llenas de peso emocional, reflejando la vida de agricultores honestos, gentiles y sinceros.

Con melodías dulces y fáciles de entender, Lu Nhat Vu ha traído a la música vietnamita un profundo tesoro de canciones populares del sur. Sus obras tienen siempre una perfecta combinación de melodías folclóricas e inspiración nacional, creando un espacio musical impregnado de la patria, donde todo está asociado a la tierra, los ríos y la gente.

Al igual que la rústica planta de arroz, es gentil, tranquilo, honesto y dedica silenciosamente su vida a la música. Casi 200 obras del músico Lu Nhat Vu fueron recopiladas en un enorme libro , Songs of the Southern Land , de más de 900 páginas grandes, publicado en septiembre de 2013.

Su fallecimiento no sólo es una gran pérdida para su familia, sino también un pesar para quienes amaron y apreciaron su talento, y su música vivirá por siempre, como parte indispensable de la memoria musical de la nación.

Adiós a mi gran amigo y padre que nos regaló años inolvidables llenos de amor.

El músico vivió una vida tranquila.

En el corazón del hombre, la canción permanece intacta.

Fuente: https://thanhnien.vn/lu-nhat-vu-nguoi-nhac-si-mot-doi-tham-lang-185250330121607646.htm