Respuestas del corazón y la sabiduría de la generación actual

Leyendas, historia, espíritu vietnamita, conciencia, dignidad y carácter de Hanoi… todo parece converger, reflejarse y dejar su huella en el espacio del lago Hoan Kiem. Los valores de cada época se mezclan con el paisaje, la arquitectura y la vida cotidiana de los hanoisenses, contribuyendo a la posición incomparable del corazón de la capital. ¿Qué valor dejará esta era en el lago Hoan Kiem para el futuro? Esa pregunta requiere una respuesta del corazón y la sabiduría de la generación actual.

Zona del lago Hoan Kiem y alrededores, donde tienen lugar numerosas actividades culturales y artísticas de la capital. Foto: Thanh Ha

Valor incomparable y lecciones de la transformación

La magnífica transformación de la Madre Naturaleza creó la premisa para la formación del paisaje histórico y el espacio urbano en la margen derecha del Río Rojo actual. El lago Hoan Kiem se encuentra en el centro de esa franja de tierra, presenciando silenciosamente la formación del barrio antiguo, el barrio francés.

Tal vez el destino que llevó al nombre Hoan Kiem/Lago de la Espada de la leyenda registrada por Nguyen Trai en "Nam Son Thuc Luc" haya hecho que Thang Long - Dong Do - Hanoi conserve el "jade" en el corazón del patrimonio contemporáneo.

La historia de la naturaleza fusionada con la leyenda ha creado el valor de una capital amante de la paz. Es un testimonio de la formación cultural asociada con el Río Rojo, un recordatorio de una ciudad nacida del agua, una ciudad con miles de lagos y estanques, de los cuales el lago Hoan Kiem es un ejemplo típico de la preciosa naturaleza de Hanoi.

El lago Hoan Kiem fue testigo de la transformación de la historia, cuando por primera vez apareció un nuevo centro en el corazón de la ciudad feudal. En el siglo XVI, el palacio del Señor Trinh se estableció aquí con estructuras majestuosas como la Torre Ngu Long, la casa comunal Ta Vong, el palacio Thuong Tri... Los dos centros son expresiones espaciales de una época en la que tanto señores como reyes existían en la tierra de Thang Long.

A nivel urbano, esto no es sólo un hito para el nacimiento de un nuevo punto destacado, paralelo al centro político de la histórica Ciudadela Imperial de Thang Long/Ba Dinh; pero también un estado abierto - una interacción mixta e ininterrumpida entre el área urbana/Ke Cho y la antigua dinastía real y aristocrática, algo bastante raro en la cultura feudal oriental. ¿Es esto una señal para los espacios públicos del futuro, siendo el lago Hoan Kiem la elección predestinada de esta tierra sagrada?

Al elegir Hanoi, los franceses eligieron el lago Hoan Kiem como herencia y valorización del espacio urbano vietnamita según un modelo completamente nuevo. El lago Hoan Kiem parece condensar y difundir el valor del paisaje acuático con pequeñas construcciones vietnamitas en todas direcciones. El lago, el paisaje verde y la carretera circundante forman un nodo central, un espacio público especial, un punto de transición entre las diversas estructuras urbanas de la capital.

El lago Hoan Kiem, junto con las herencias o vestigios del pueblo vietnamita como la Torre de la Tortuga, la Torre Hoa Phong, el complejo Puente Huc - Torre But - Templo Ngoc Son, en ese espacio público, ha creado el espíritu vietnamita en el contacto, colisión y fusión de la cultura vietnamita - francesa a nivel arquitectónico.

El barrio de estilo europeo formado alrededor del lago no afecta el espacio del lago ni la arquitectura ancestral vietnamita. Los elementos indígenas aparecen sutilmente en gran parte de la arquitectura francesa. Una pequeña plaza que encarna el elemento urbano occidental está inteligentemente ubicada en la transición entre el barrio antiguo y el espacio vietnamita del lago Hoan Kiem.

Un interesante diálogo Este-Oeste, en el que la plaza, ahora llamada Dong Kinh Nghia Thuc, sirve como base y punto de condensación para el flujo de gente urbana de Norte a Sur a través de las calles Dong Xuan - Hang Duong - Hang Dao hacia el lago Hoan Kiem. Es el flujo que encarna la fuerte vitalidad del pueblo vietnamita a través de los cambios históricos.

Técnicas de diseño urbano con recorridos, ejes, jardines de flores, plazas e intersecciones de tráfico, crean conexiones entre el lago Hoan Kiem y obras importantes de los alrededores como la sede del Banco Estatal, la Ópera, la Catedral... todas ellas orientadas hacia el lago Hoan Kiem, como para admirar y honrar el valor de la Capital.

El lago Hoan Kiem desde aquí se convierte en el maravilloso corazón de la capital. Hay una diversidad especial de funciones, actividades urbanas y armonía de arquitectura y paisaje, un lugar de encuentro entre Oriente y Occidente donde la quintaesencia de Vietnam brilla maravillosamente.

Tras la rápida urbanización de los últimos 70 años, alrededor del lago Hoan Kiem se han perdido algunas estructuras... ¡Esa es la ley del desarrollo, lo nuevo reemplaza a lo viejo! El edificio del Comité Popular de la Ciudad, con una arquitectura más impresionante, ha reemplazado al antiguo ayuntamiento. Los grandes almacenes generales fueron sustituidos por una nueva estructura.

La plaza Dong Kinh Nghia Thuc ya no es testigo del ruido de los tranvías a primera hora de la mañana y a última hora de la noche, que se extendían hasta las puertas de la ciudad desde el lago Hoan Kiem, dejando atrás muchos recuerdos de una época pasada. El edificio del tranvía, con dos pequeñas torres y una galería curva que sigue la calle y que descansa sobre una hilera de esbeltas columnas... ha sido sustituido por el primer supermercado de Hanoi. Una gran estructura que la gente llama "Mandíbula de tiburón"...

Tanto las nuevas experiencias como las pérdidas traen recuerdos y lecciones inolvidables. Casas adosadas, o arquitecturas cerca del lago Hoan Kiem, muchas estructuras nuevas se están formando gradualmente, más altas y más densas. Una época pasada tiene valores que representan ese período, pero ¿el espacio paisajístico del lago Hoan Kiem ha pasado a ser secundario frente a la necesidad de desarrollo?

Esencial para el desarrollo sostenible

El lago Hoan Kiem se ha convertido en un patrimonio nacional especial y está volviendo gradualmente a su posición como el centro público más importante de la capital con esfuerzos para formar un espacio para caminar los fines de semana. Las actividades urbanas creativas aportan una gran eficiencia en muchos aspectos, especialmente en la cultura, el arte y la economía. Se puede decir que la capital, Hanoi, se ha convertido en miembro de la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO... desde el lago Hoan Kiem.

Esta es una gran motivación para que la Ciudad mire el lago Hoan Kiem con una nueva percepción. La línea de metro subterránea con la estación C9, un elemento moderno que aparece en la orilla oriental del lago, promoverá una mayor innovación, para la cual el espacio público es una solución inevitable. Visión de crear espacio público para la gente. El corazón de la capital, donde se contiene el latido urbano, debe estar dirigido hacia el pueblo, para el pueblo.

La demolición del edificio “Shark Jaw” y la creación de espacios verdes y plazas en las zonas norte, este e incluso oeste del lago Hoan Kiem es lo correcto. La demolición de esta u otras estructuras no es un acto de negar el pasado, sino una forma de restablecer el equilibrio en los espacios públicos, para que el área alrededor del lago Hoan Kiem pueda "respirar" más naturalmente. El cambio y la renovación urbana es una tendencia que no es sólo una elección, sino a veces una necesidad para el desarrollo sostenible.

Ampliar una plaza o crear más espacio es una forma de que Hanoi recupere el equilibrio en el desarrollo urbano. El valor de esta época no es sólo el lugar con grandes y modernos edificios, sino también el lugar donde la gente está conectada con la naturaleza, con la historia, con los valores que conforman su alma.

A medida que el espacio alrededor del lago Hoan Kiem se vuelve más abierto, patrimonios como la Torre de la Tortuga, el Templo Ngoc Son o el Puente Huc serán más honrados. Hanoi será más bella, no sólo a los ojos de los turistas, sino también a los ojos de los habitantes de la ciudad.

Los cambios crearán una nueva apariencia para el lago Hoan Kiem, ayudando a que los símbolos de Hanoi se conviertan en puntos destacados naturales que lleven el alma de la capital del pasado al presente. Habrá más espacios para caminar, paradas y lugares de intercambio cultural diseñados de manera moderna pero modesta y armoniosa en general, para que este lugar no sea solo una atracción turística, sino realmente el centro de actividad comunitaria más importante de la Capital.

Un lago Hoan Kiem que no sólo sea visualmente bello sino también animado - un lugar de encuentro, un lugar para contar historias, un lugar para preservar valores históricos - no puede limitarse al pensamiento antiguo. La posición incomparable del lago Hoan Kiem en la ciudad de los recuerdos, la historia y también la ciudad del progreso será por siempre el corazón cultural de la capital, un lugar para preservar el pasado y abrir el futuro. Ese es el nuevo espíritu, que promete nuevos valores para añadir más belleza a esta espléndida tierra.

Fuente: https://hanoimoi.vn/kien-tao-khong-gian-ho-guom-tinh-than-moi-mang-den-nhung-gia-tri-moi-loi-dap-tu-trai-tim-va-su-minh-triet-cua-the-he-hom-nay-698045.html