No es necesario presentar el libro de registro de hogar ni el libro de residencia temporal para realizar trámites de seguridad social

El 7 de diciembre, la Seguridad Social de Vietnam emitió el Despacho Oficial 4144/BHXH-VP sobre no exigir la presentación de los libros de registro de hogar y los libros de residencia temporal al realizar procedimientos administrativos de la Industria de la Seguridad Social.

Không yêu cầu xuất trình sổ hộ khẩu, sổ tạm trú khi thực hiện thủ tục BHXH

No es necesario presentar libro de registro de hogar ni libro de residencia temporal para realizar trámites de seguro social.

En consecuencia, mediante la implementación del Decreto 104/2022/ND-CP, la Seguridad Social de Vietnam (VSS) revisó los procedimientos administrativos y los servicios públicos bajo la autoridad del sector y abolió el componente documental del "libro de registro del hogar, libro de residencia temporal" en los procedimientos administrativos en los campos de la recaudación del seguro social, el seguro de salud, el seguro de desempleo, el seguro de accidentes y enfermedades laborales, la emisión de libretas de seguro social y tarjetas de seguro de salud.

Actualmente, no existen procedimientos administrativos bajo la jurisdicción de la Seguridad Social de Vietnam que regulen la provisión y presentación de libros de registro de hogar y libros de residencia temporal (Decisión 490/QD-BHXH de fecha 28 de marzo de 2023; Decisión 948/QD-BHXH de fecha 5 de junio de 2023; Decisión 1318/QD-BHXH de fecha 19 de septiembre de 2023 de la Seguridad Social de Vietnam). Al mismo tiempo, la Seguridad Social de Vietnam ha completado la conexión con la base de datos de población nacional, garantizando el servicio de búsqueda y verificación de la información de los ciudadanos y emitió el Despacho Oficial 1796/CNTT-PM de fecha 25 de agosto de 2023 que orienta la implementación.

La Seguridad Social de Vietnam exige a las agencias provinciales de Seguridad Social que no soliciten la entrega o presentación de libros de registro de hogares durante el proceso de recepción, procesamiento y devolución de los resultados de los procedimientos administrativos, y que tengan en cuenta lo siguiente:

(1) Implementar estrictamente la Decisión 475/QD-BHXH de fecha 27 de marzo de 2023 de la Seguridad Social de Vietnam sobre la promulgación del Reglamento sobre la organización y el funcionamiento del Departamento de Recepción y Devolución de Resultados de la Tramitación de Procedimientos Administrativos bajo el mecanismo de ventanilla única y de ventanilla única en el sector de la Seguridad Social de Vietnam. Asegúrese de que los componentes del expediente cumplan con las regulaciones de las Decisiones sobre la promulgación de procedimientos administrativos de la Seguridad Social de Vietnam: Decisión 222/QD-BHXH de fecha 25 de febrero de 2021; Decisión 538/QD-BHXH de fecha 4 de abril de 2023 y Decisión 1318/QD-BHXH de fecha 19 de septiembre de 2023; No se requieren documentos adicionales a los reglamentarios.

(2) La verificación de la identidad personal se aplica a todos los casos de presentación de expedientes de liquidación de procedimientos administrativos para resolverlos con la persona adecuada y de conformidad con la reglamentación. La información de autenticación se busca y explota a través de una de las siguientes formas:

- A través de la función de búsqueda de información de los ciudadanos de la Base de Datos de Población Nacional en el software de recopilación y gestión de libros y tarjetas de acuerdo con las instrucciones del Despacho Oficial 1796/CNTT-PM de la Seguridad Social de Vietnam.

- A través de la cuenta de identificación electrónica del ciudadano que se muestra en la aplicación VneID (en caso de que las personas proporcionen información a través de la aplicación VNeID) de acuerdo con las instrucciones del Despacho Oficial 2048/BHXH-VP de fecha 5 de julio de 2023 de la Seguridad Social de Vietnam sobre el uso de información y documentos integrados en VNeID para recibir registros y devolver resultados de la liquidación del procedimiento administrativo.

- Utilice un dispositivo lector que esté conectado en línea a la Base de Datos de Población Nacional, incluido un lector de código QR o un lector de chip en una tarjeta de identificación ciudadana con chip incorporado (en caso de que la Seguridad Social de Vietnam haya equipado un lector de código QR o un lector de chip en una tarjeta de identificación ciudadana con chip incorporado).

(3) En los casos en que se haya consultado información por los métodos anteriores y no existan datos para su verificación, el funcionario que reciba el expediente de liquidación del procedimiento administrativo deberá solicitar al ciudadano copia o presentar documentos valiosos que acrediten información sobre la residencia: certificado de datos de residencia, aviso de número de identificación personal e información del ciudadano en la Base de Datos Nacional de Población.

(4) Para los trámites administrativos que requieran la presentación de documentos en el lugar de residencia pero la persona presente los documentos en un lugar distinto al de residencia que consta en la Cédula de Identidad Ciudadana o Cédula de Identidad (aún vigente), seguir las instrucciones de los puntos (2), (3).

Kommentar (0)