APOYO PARA MANTENER EL APRENDIZAJE
El 4 de abril, los estudiantes de la Escuela Internacional AISVN regresaron a clases después de un período de interrupción debido a que la escuela adeuda los salarios de los docentes. Para ello, el Departamento de Educación y Formación de la ciudad de Ho Chi Minh ha establecido una cuenta bancaria de propiedad tripartita entre el Departamento de Educación y Formación, la escuela y los padres, con contribuciones financieras de los padres, cuando después de la reunión del 30 de marzo, la Sra. Nguyen Thi Ut Em, Presidenta del Consejo Escolar, propuso apoyar 125 mil millones de VND para mantener las operaciones.
El Departamento de Educación y Capacitación de la ciudad de Ho Chi Minh implementa soluciones para garantizar los derechos de aprendizaje de los estudiantes de la Escuela Internacional AISVN
El Sr. Tran Khac Huy, jefe del Departamento de Planificación Financiera del Departamento de Educación y Capacitación de Ciudad Ho Chi Minh, dijo que desde el 2 de abril hasta la tarde del 15 de abril, los padres contribuyeron con alrededor de 30.5 mil millones de dongs en apoyo. Actualmente, se han realizado los pagos de los salarios de enero y febrero, y el pago anticipado de los salarios de marzo calculados sobre la base de los días de trabajo reales de los maestros extranjeros y los maestros y el personal vietnamitas, junto con los costos operativos como electricidad, autobús, etc. El Sr. Huy dijo que después de completar los pagos mencionados, el saldo de la cuenta de apoyo a los padres será de aproximadamente 3 mil millones de dongs.
Ante el hecho de que la cantidad de dinero que aportan los padres no puede prolongar el aprendizaje de todos los estudiantes, el Departamento de Educación y Capacitación de la ciudad de Ho Chi Minh requiere que las escuelas elaboren planes de enseñanza en línea y envíen una carta abierta a todos los padres pidiendo su cooperación, consenso y contribución para apoyar las actividades educativas de la escuela, para que el aprendizaje de los estudiantes en los últimos meses del año escolar 2023-2024 no se interrumpa.
El abogado Nguyen Thanh Huan
En la situación actual, la Junta Directiva de AISVN International School ha solicitado y recibido la aprobación de la organización del Bachillerato Internacional (IB), así como la consulta del Departamento de Educación y Formación, para planificar la finalización del año escolar 2023-2024 aproximadamente 1 mes antes para garantizar la estabilidad. Por lo tanto, los estudiantes desde Discovery hasta Grado 11 completarán su plan de estudios el 26 de abril; Los estudiantes de 12º grado continuarán asistiendo a la escuela para tomar los exámenes del IB según lo planeado hasta el 17 de mayo.
Con el aporte de los padres, los profesores extranjeros han recibido el salario completo de febrero y un anticipo del salario de marzo, en base a los días de trabajo reales. Sin embargo, la semana pasada un profesor envió un correo electrónico a los padres de los alumnos de su clase y anunció que no continuaría dando clases porque "la situación no ha mejorado y parece inestable debido a algunos pagos insuficientes".
LA ESCUELA PUEDE SER SUSPENDIDA O DISUELTA
Los profesores de la Escuela Internacional AISVN se declararon en huelga a mitad del año escolar. Por lo tanto, toda la atención se centró inmediatamente en resolver el "problema de estudio" de los estudiantes. Una solución temporal es pedir a los padres que contribuyan con 125 mil millones de VND para mantener la enseñanza y el aprendizaje hasta el final del año escolar. Sin embargo, según los expertos, esta contribución no es en ningún caso una obligación obligatoria de los padres. Se trata de una solución práctica que exige cooperación voluntaria para resolver situaciones urgentes. Para solucionar el problema desde su raíz es necesario cumplir con lo establecido en la ley.
Según el abogado Nguyen Thanh Huan, director del bufete de abogados 11, cuando no hay fondos suficientes para mantener la enseñanza y el aprendizaje, de acuerdo con las disposiciones de la cláusula 2, artículo 49 y artículo 50 de la Ley de Educación, la escuela será suspendida de las actividades educativas. El período de suspensión es para que la escuela maneje y remedie las causas. Transcurrido el plazo de suspensión sin subsanarse la causa, la sociedad se disolverá de conformidad con lo dispuesto en el inciso b), fracción II, del artículo 51 de esta Ley.
Debido a la falta de fondos para ampliar la enseñanza y el aprendizaje, a excepción del grado 12, los estudiantes de otros grados completarán el programa el 26 de abril.
ES NECESARIO DIFERENCIAR 2 CUESTIONES
Así, según el abogado Huan, en este momento la responsabilidad del organismo de gestión estatal se centra en los objetivos educativos, no en resolver la relación financiera entre la escuela y los padres. La decisión de disolución debe incluir medidas para garantizar los derechos e intereses de los docentes, administradores educativos, estudiantes y trabajadores de la escuela.
En su función de asesoramiento y apoyo al Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh, el Departamento de Educación y Capacitación ha conectado a siete escuelas internacionales y al sistema escolar público para que estén preparados para recibir a todos los estudiantes de la Escuela Internacional AISVN. Por lo tanto, la cuestión más importante es encontrar el lugar donde estudiarán los estudiantes, y hay una solución lista para ello. Existen muchas opciones para que los padres puedan garantizar que el aprendizaje de sus hijos sea ininterrumpido y adecuado a muchas necesidades y condiciones. Los derechos de los docentes y trabajadores se resolverán como los derechos de los empleados en empresas y compañías de acuerdo con la Ley del Trabajo, la Ley del Seguro Social y la Ley de Quiebras.
De este modo, el corredor jurídico separa claramente ambas cuestiones. "El tema del mantenimiento del aprendizaje con fines educativos es responsabilidad del Estado; el tema de la inversión y el endeudamiento entre escuelas y padres de familia es una relación de inversión y de negocios, que se resolverá como una relación comercial y civil normal, fuera de la responsabilidad de la gestión educativa", citó el Director del Bufete 11.
Según el abogado Nguyen Thanh Huan, la reestructuración, la conversión de préstamos en acciones, la financiación para restablecer las operaciones, la quiebra del negocio u otras soluciones son negociaciones entre la escuela y los padres, más allá de la responsabilidad de la agencia de gestión educativa. Si no se llega a un acuerdo, las partes tendrán soluciones legales para proteger sus derechos. Es posible presentar una demanda ante el tribunal o denunciar un delito si existen suficientes indicios de un delito.
Inspección integral de American International Education Joint Stock Company y AISVN International School
Además de asignar al Departamento de Educación y Capacitación de Ciudad Ho Chi Minh la tarea de implementar rápidamente soluciones para garantizar los derechos de aprendizaje de los estudiantes y evitar que su aprendizaje se interrumpa, el Comité Popular de Ciudad Ho Chi Minh asignó al Departamento de Educación y Capacitación que, con base en las regulaciones, suspenda la inscripción en el año escolar 2024-2025 para la Escuela Internacional AISVN hasta que el inversionista haya resuelto todos los problemas financieros y de personal y estabilizado la organización de las actividades educativas. Suspender AISVN International School si no resuelve los problemas financieros y de personal según lo prescrito.
El Gobierno de la Ciudad asignó a la Inspección de la Ciudad para realizar una inspección integral de American International Education Joint Stock Company y AISVN International School para identificar clara y completamente los problemas relacionados y tomar medidas para manejarlos de acuerdo con las regulaciones.
El Departamento de Educación y Capacitación apoya las operaciones, no reemplaza al inversor operativo.
El 14 de abril, en una carta enviada a los profesores de la Escuela Internacional AISVN, el Departamento de Educación y Formación de la ciudad de Ho Chi Minh declaró que en marzo, cuando se enteró del incidente, el Departamento de Educación y Formación "organizó la primera reunión con los profesores para confirmar que veníamos a apoyar a los profesores y garantizar las mejores condiciones para que los estudiantes regresaran a la escuela. Se creó una cuenta para movilizar las contribuciones de los padres y el Departamento de Educación y Formación solo supervisó el pago de las cantidades necesarias para que los profesores y el personal de la Escuela AISVN pudieran funcionar hasta el final del año escolar".
Al mismo tiempo, el Departamento de Educación y Formación afirmó: "Nosotros supervisamos, no el titular de la cuenta. Nuestra tarea es supervisar que la escuela pague los salarios a las asignaturas correctas y por la cantidad correcta".
Además, el Departamento de Educación y Formación quiere aclarar: "En este caso, buscamos una solución que ayude a la escuela a volver a funcionar con normalidad para terminar el año escolar sin afectar el proceso de aprendizaje de los estudiantes, pero no estamos sustituyendo al inversor en la gestión de la escuela. Hacemos un seguimiento y exigimos al inversor que haga cosas para garantizar las condiciones de los profesores y el personal".
Por tal motivo, el Departamento de Educación y Capacitación afirmó que “la cuenta aportada por los padres es para ayudar a mantener el aprendizaje de los estudiantes hasta el final del año escolar, esta cuenta no se utiliza para pagar la deuda a nombre del propietario de la escuela AISVN”.
Enlace de origen
![[Foto] Visita a los túneles de Cu Chi: una heroica hazaña subterránea](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/4/8/06cb489403514b878768dd7262daba0b)
Kommentar (0)