Festival de carreras de toros de Chua Ro

El 8 de septiembre se celebró el décimo Festival de Carreras de Toros Chua Ro 2024. Se trata de una característica cultural única del pueblo jemer de la zona de Bay Nui de An Giang con motivo del festival anual Sene Dolta.

El décimo Festival de Carreras de Toros de Chua Ro en 2024 cuenta con 24 excelentes parejas de toros del pueblo jemer del distrito de Tri Ton y la ciudad de Tinh Bien, provincia de An Giang. Foto: Cong Mao-VNA

En el 10º Festival de Carreras de Toros de Chua Ro en 2024 participan 24 excelentes parejas de toros del pueblo jemer del distrito de Tri Ton y la ciudad de Tinh Bien, provincia de An Giang. El festival atrajo a una gran cantidad de personas y turistas de todas las provincias y ciudades para mirar y vitorear, creando una atmósfera emocionante y animada, uniendo a la nación durante el festival.

Desde primera hora de la mañana, decenas de miles de turistas y personas de todas las edades y de todas partes acudieron a observar. Todos intentan ir temprano para elegir un buen ángulo de visión. Esta es también una oportunidad para que visitantes de lugares cercanos y lejanos disfruten de las especialidades de la región de las Siete Montañas de An Giang. En particular, el Festival de Carreras de Toros de Chua Ro atrae a cientos de fotógrafos y reporteros de agencias de prensa nacionales y extranjeras para asistir y sumergirse en la atmósfera del festival, explorando la belleza de la región de las Siete Montañas de An Giang.

El comité organizador entregó banderas de recuerdo a los dueños de vacas que participaron en el 10.º Festival de Carreras de Vacas Chu Ro en 2024. Foto: Cong Mao-VNA

Las parejas de bueyes que participan en la competición son cuidadas por sus dueños según sus propias recetas secretas. Los “Ox Riders” (personas que controlan los bueyes) llevan muchos meses entrenando para poder ganar el máximo premio. Antes de entrar a la carrera, los dueños de las vacas hacen un sorteo para elegir qué pareja de vacas saldrá primero y cuál saldrá última; Generalmente la pareja que va más tarde tiene la ventaja. Si durante la carrera, en el ruedo, alguna pareja de toros se sale de la pista, o la pareja de toros que va detrás pisa la grada (tabla de madera de 30 cm. de ancho por 90 cm. de largo, con dientes de grada debajo) de la pareja de toros que va delante, serán descalificados. Pero, en la ronda de liberación, el par de bueyes que va detrás solo necesita pisar la grada del par de bueyes que va delante para ganar, y el conductor de los bueyes debe mantenerse firme. Si se cae o se cae de la grada durante la carrera, será considerado perdedor.

Al entrar en la competición, las dos parejas de toros competirán en una ronda de gritos y una ronda de suelta ("ronda de gritos" - es la ronda para que los toros se acostumbren a la pista de carreras, demostrando la destreza de los conductores de toros; "ronda de suelta" - cuando el árbitro da la señal, el conductor de toros usa un palo (un trozo redondo de madera de unos 3 cm de diámetro, con un clavo afilado en el extremo) para pinchar las nalgas de sus dos toros, para que los toros puedan ejercer toda su fuerza para cruzar la línea de meta. La pareja de toros ganadora avanzará a la siguiente ronda de competición. La pareja de toros campeona debe participar en todas las rondas y eliminar a cada "oponente" directo.

Desde el principio hasta el final de la carrera, el ambiente festivo está siempre lleno de aplausos, vítores y ánimos para las parejas de toros que compiten ferozmente por llegar a la meta. En el espacio de carreras, el agua salpicaba los campos después de las emocionantes persecuciones, junto con los vítores, que hacían que la atmósfera del festival fuera más emocionante, animada y atractiva.

Las parejas de bueyes corrieron hacia la meta. Foto: Cong Mao-VNA

El Sr. Chau Hunl (comuna de An Cu, ciudad de Tinh Bien) dijo que al participar en el festival de carreras de toros del pueblo jemer, los dueños de los toros y los "jinetes de toros" no se preocupan por el premio, ganar o perder, sino principalmente por divertirse, ayudando a fortalecer la amistad entre los grupos étnicos.

Según el concepto del pueblo jemer de la región de Bay Nui de An Giang, las carreras de toros tienen un significado muy especial. La pareja de bueyes que ganó un gran premio en el año es cuidada cuidadosamente por su dueño para que puedan competir nuevamente el próximo año, porque la pareja de bueyes ganadora no solo trae orgullo a su dueño, sino que también trae alegría y determinación a todo el pueblo para lograr muchas victorias en otros campos. Las vacas del pueblo son fuertes y resistentes, aran bien, lo que ayuda a la gente a plantar fácilmente, produciendo una cosecha excelente y un pueblo próspero.

Las parejas de toros compiten ferozmente en la ronda de liberación, decididas a obtener el mejor resultado. Foto: Cong Mao-VNA

Nadie sabe cuándo comenzó el Festival de Carreras de Toros, pero según los ancianos de la región de Bay Nui An Giang, en el pasado, cada año durante la temporada de siembra, muchos granjeros jemeres de las aldeas y caseríos llevaban a sus vacas a arar los campos de las pagodas jemeres, llamado "arado público". Después de arar y gradar, instaron a sus bueyes a competir para ver qué par de bueyes era más rápido y más fuerte. Los monjes y monjas vieron esto y se organizaron (como árbitros), ofreciendo un premio a la pareja de bueyes que arara bien y corriera rápido, a los que se les otorgaría una "Ca tha" (campana que se lleva alrededor del cuello del buey). Al año siguiente, se continuó arando la tierra de la pagoda y desde entonces, las carreras de toros de Bay Nui se convirtieron en el festival tradicional anual de carreras de toros del pueblo jemer en la provincia de An Giang.

En 2016, el Festival de carreras de toros de An Giang Bay Nui fue reconocido por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo como patrimonio cultural inmaterial nacional. Ha sido uno de los eventos culturales y deportivos más destacados de la provincia de An Giang durante muchos años, organizado por el distrito de Tri Ton y la ciudad de Tinh Bien, atrayendo a una gran cantidad de turistas nacionales y extranjeros para ver el festival de carreras de toros y disfrutar del hermoso paisaje de la misteriosa tierra de That Son.

Las parejas de toros compiten ferozmente en la ronda de liberación, decididas a obtener el mejor resultado. Foto: Cong Mao-VNA

Según el Sr. Huynh Thanh Hai, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de An Cu (ciudad de Tinh Bien), el Festival de Carreras de Toros de Chua Ro en particular y el Festival de Carreras de Toros del pueblo jemer en la región de Bay Nui An Giang han ido más allá de los límites del deporte tradicional del pueblo jemer en la región montañosa del sur, convirtiéndose en el "alma" que se suma a la belleza de la región de Bay Nui An Giang.

El festival de carreras de toros no se trata simplemente de una carrera de toros, sino que se ha convertido en una costumbre y creencia única del pueblo jemer con motivo del festival anual Sene Dolta. El festival no solo se asocia con la costumbre de orar por un clima favorable, buenas cosechas y una vida más próspera, sino que también demuestra el entusiasmo laboral del pueblo jemer, convirtiéndolo en un espacio para disfrutar de la cultura y descubrir tradiciones nacionales de especial valor, fomentando hermosos sentimientos comunitarios, impregnados de humanidad. —Enfatizó Huynh Thanh Hai, vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de An Cu.

Esto es también una forma de educación, de propaganda y de transmisión a la siguiente generación de la ideología de la solidaridad, de compartir sin ánimo de lucro en el trabajo y de conectar cada vez más estrechamente a las personas.

Cong Mao (Agencia de Noticias de Vietnam)

Fuente: https://baophutho.vn/hoi-dua-bo-chua-ro-net-van-hoa-doc-dao-cua-dong-bao-khmer-218552.htm