Canta la canción "Hung Vuong" para recordar sus méritos.

Cada año, el décimo día del tercer mes lunar se celebra el aniversario de la muerte del Rey Hung.

Cuando menciono al fundador de Vietnam, recuerdo la canción "Hung Vuong" del músico Tham Oanh. Esta es una de las canciones heroicas, históricas, nacionales, patrias y ancestrales entre las obras musicales de los músicos “de antes de la guerra” que una vez estuvieron profundamente en deuda con la Patria como: Luu Huu Phuoc, Hoang Quy, Do Nhuan, Van Cao, Pham Duy, To Vu, Tham Oanh…

Tham Oanh, profesor de música, fue pionero en el período en que la música moderna vietnamita acababa de separarse de la música occidental y china... para escribir música vietnamita con una fuerte identidad nacional.

Se dice que es muy estricto con algunos músicos "nuevos". La música que le enviaron para evaluar, sin mencionar la letra, la melodía y las reglas "cuadradas" (Carrure), las rechazó en la primera ronda. Sí, "juez", como Tham Oanh!

El músico Tham Oanh escribió alrededor de 50 obras, pero no toda su música es "escuchable", es muy exigente con sus oyentes, porque su música es "difícil de escuchar". Los amantes de la música podrán escuchar su música a través de las voces de Thanh Lan, Mai Huong, Kim Tuoc, Tam Van, Ha Thanh, Duy Trac, Anh Ngoc... con canciones como: Gio Hoan Ca, Nho Nhung, Toi Ban Duong To, Thieu Phu Nam Xuong, Toa Mieu Co, Song Nuoc Vien Phuong, Xa Cach Van Truong, Co Hang Hoa, Nang Ban, Vo Chong Ngau, Chieu Tuong. Nho, Vuong To y Hung Vuong...

Recuerdo que alrededor de 1993, compré una cinta de vídeo de "The Epic", esa fue también la primera vez que escuché las "canciones históricas" originales, que pensé que se habían perdido con el tiempo. La cinta de vídeo representa montañas, ríos, fronteras, etc. de forma bastante elaborada, incluyendo canciones históricas de un período famoso como: Paso de Chi Lang, Conferencia de Dien Hong, Río Bach Dang (Luu Huu Phuoc), La bandera de caña (Hoang Quy), Viejos días (To Vu), Montículo Dong Da (Van Cao), Hung Vuong (Tham Oanh). En la canción "Hung Vuong", a diferencia de otros músicos, Tham Oanh solo usó dos palabras "Hung Vuong" y no usó ninguna otra palabra para hablar de los méritos del Rey Hung.

Los músicos de alto rango antes mencionados contribuyeron a la guerra con muchas canciones que alababan al pueblo vietnamita, que, a pesar de ser pequeño, es una nación heroica que ha derrotado a los ejércitos invasores y defendido al país desde su fundación. La música, aunque no es tan poderosa como las armas modernas, es una fuente de estímulo espiritual para miles de personas que se lanzan a la batalla.

La epopeya histórica del músico Tham Oanh y algunas canciones históricas mencionadas anteriormente son canciones sin fronteras, mareas crecientes que rompen las cadenas de la esclavitud, también son las "melodías orgullosas" de nuestros antepasados que derramaron sangre por el día de la paz, y la canción "Hung Vuong" en particular la cantamos como una palabra de gratitud "la prosperidad del país del Sur es gracias a los méritos de Hung Vuong".

Tham Oanh fue un músico "de antes de la guerra", nacido en 1916 en Hanoi. Además de su música, también compuso tres musicales: Quan giang ho, Ba Nha - Tu Ky y Doan ket la tuc dung. Y, cada año en el Día de Conmemoración del Rey Hung, cantemos la canción "Rey Hung" - para estar orgullosos - nuestro país tiene cuatro mil años de civilización: "... Cuatro mil años de civilización/ El país del Sur es fuerte y próspero gracias a los méritos del Rey Hung/ Las flores de brocado de este país se construyeron juntas/ Durante generaciones, es glorioso y poderoso/ Durante generaciones, gracias al Rey Hung, quien fundó este país para la gente/ Para que sus descendientes puedan reunirse y construir una base duradera hasta ahora/ Vietnam es tan brillante/ Jurando construir con firmeza y resolución la casa del Sur/ Aquí están los descendientes de Lac Hong de Norte a Sur/ Unámonos y seamos de una sola mente/ El país vietnamita gracias al Rey Hung ganará para siempre/ La raza será fuerte y próspera...".

El "Trío de Camisas Blancas" interpretó esta canción en el vídeo "Canciones Heroicas", que sonaba como "añoranza de la patria" a pesar de que estaba a miles de kilómetros de distancia. Cuatro mil años de historia y civilización están contenidos en una canción que dura sólo unos minutos, y cada año cantamos "Hung Vuong" para conmemorar sus méritos.

Sería una lamentable omisión para los investigadores y críticos musicales vietnamitas olvidar al músico Tham Oanh!

La historia, si no se enseña bien o no se enseña de forma interesante, se convertirá en una materia seca y aburrida. Para armonizar, en lugar de aprender la historia, ¡cantamos la historia!

Fuente