Cientos de barcos y embarcaciones van al río Hau para celebrar el festival Tong Phong.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên11/02/2025


Al ser una región fluvial, desde hace mucho tiempo los habitantes del oeste tienen la costumbre de "tong phong" o "tong on" o "tong gio". El significado del festival Tong Phong es deshacerse de los riesgos, enfermedades y desastres.

Se trata de un festival tradicional que tiene lugar durante 3 días, del 12 al 14 de enero de cada año, con muchas actividades únicas, impregnadas de la cultura del Delta del Mekong.

Según los reporteros de Thanh Nien , el 11 de febrero, en el templo Ba Chua Xu (Chao Chai, zona 4, barrio Hung Phu, distrito Cai Rang, ciudad de Can Tho), tuvo lugar el festival principal. La mayoría de los habitantes de Chao Chai prepararon sus barcos con antelación con comida, bebidas y mangueras de agua para realizar el festival en el río. Cientos de turistas también alquilaron barcos, llevaron comida y bebida para desfilar, celebraron fiestas en los barcos y se sumergieron en el ambiente del festival.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 1.

"El barco de la mala suerte" fue lanzado al agua, llevándose consigo las desgracias del pueblo.

El festival atrae a cientos de barcos y embarcaciones grandes y pequeñas que siguen al barco que lleva la balsa "tong on", moviéndose alrededor del área del río Can Tho, para luego trasladarse al medio del río Hau para realizar la ceremonia de bajada de la balsa "tong phong", rezando por la suerte en el nuevo año.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 2.

Cientos de barcos, naves y botes, grandes y pequeños, balanceándose, tocando tambores y realizando danzas del león en el río para alejar la mala suerte.

Después de bajar la balsa, la gente come, bebe, canta, baila alegremente, recoge agua y se salpica unos a otros (también conocido como salpicaduras de agua de Año Nuevo) para tener suerte en el nuevo año, usan agua para lavarse las manos, los pies y la cara, los jóvenes saltan al río para bañarse... creando una atmósfera animada.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 3.

Mientras se mueven, la gente realiza el ritual de salpicar agua como deseo de éxito en el nuevo año.

El Sr. Tran Van Loc (73 años), jefe de la junta administrativa del templo Ba Chua Xu, dijo que el festival Tong Phong ha sido un festival tradicional de los residentes del pueblo pesquero durante más de 120 años, para despedir a los soldados muertos, orar por un año de clima favorable, buena salud y negocios prósperos. La ceremonia de oración por la paz está asociada a la leyenda de las dos hermanas, la Gran y la Pequeña Señora de la Tierra. Los dos templos de las damas están situados en los dos extremos del pueblo para proteger a la gente. El festival Tong Phong en Can Tho es también el festival Tong Phong más grande de Occidente, con casi 2.000 participantes.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 4.

Miles de personas y turistas siguen el tren del festival, sumergiéndose en la fiesta del río.

Para garantizar la seguridad durante el festival, la policía de tráfico fluvial también está "de servicio" cuando desfilan los barcos y buques.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 5.

Los organizadores llevaron el "barco caliente" a un gran barco para desfilar por el área del pueblo pesquero, luego fueron al río Hau para lanzar el "barco caliente".

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 6.

Tanto los lugareños como los turistas se suman a las ovaciones y responden a las actividades únicas del festival.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 7.

La gente y los turistas siguen el tren del festival, sumergiéndose en la fiesta del río.

Độc đáo miền Tây: Hàng trăm ghe, tàu ra sông Hậu chơi lễ hội tống phong- Ảnh 8.

Cientos de barcos, grandes y pequeños, balanceándose, tocando tambores y bailando leones en el río para alejar la mala suerte.



Fuente: https://thanhnien.vn/doc-dao-mien-tay-hang-tram-ghe-tau-ra-song-hau-choi-le-hoi-tong-phong-185250211180512728.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Event Calendar

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available