Las primeras elecciones generales

Ha Tinh y otras localidades de todo el país se han preparado con mucha urgencia y cuidado, garantizando los principios más democráticos y progresistas. Por primera vez en la historia, los habitantes de Ha Tinh, junto con los habitantes de todo el país, tienen derecho a presentarse como candidatos y a participar en la construcción de agencias gubernamentales.

Las primeras elecciones generales: un hito especial en el devenir de la historia

El 3 de septiembre de 1945, en la primera reunión del Gobierno provisional, el presidente Ho Chi Minh propuso que el Gobierno "organizara lo antes posible elecciones generales con sufragio universal". Todos los ciudadanos, hombres y mujeres, mayores de dieciocho años, tienen derecho a votar y a ser elegidos, independientemente de su riqueza, pobreza, religión o raza...”.

El Presidente Ho Chi Minh planteó seis cuestiones urgentes que debían resolverse, una de las cuales era organizar elecciones generales para elegir una Asamblea Nacional oficial y un Gobierno del pueblo, y al mismo tiempo establecer un Comité de Redacción de la Constitución.

Número especial del periódico de la Asamblea Nacional publicado el día de las elecciones generales. Archivo fotográfico.

El 8 de septiembre de 1945, el presidente Ho Chi Minh emitió el Decreto No. 14-SL sobre las elecciones generales. El decreto establecía claramente: "De conformidad con la Resolución del Congreso Nacional del 16 y 17 de agosto de 1945 en la zona liberada, se determina que Vietnam seguirá el sistema de república democrática y el gobierno popular nacional será elegido por un Congreso Nacional por sufragio universal".

Para facilitar los preparativos de las Elecciones Generales, el 29 de septiembre de 1945, el Gobierno Provisional emitió el Decreto No. 51-SL, de fecha 17 de octubre de 1945, por el que se reglamentan las reglas de las Elecciones Generales.

Los trabajadores de Hanoi aplauden las elecciones generales del 6 de enero de 1946. Archivo fotográfico.

Respecto a la importancia de las primeras Elecciones Generales de la República Democrática de Vietnam, dijo: "Las elecciones generales son una oportunidad para que toda la nación elija libremente a personas talentosas y virtuosas para llevar adelante el trabajo del país"; “Las elecciones generales significan libertad e igualdad; "Eso es democracia, solidaridad"; "Mediante elecciones generales, todo el pueblo elige la Asamblea Nacional. La Asamblea Nacional elegirá al Gobierno. Ese gobierno es verdaderamente un gobierno del pueblo. Según él, los candidatos que pueden presentarse a diputados de la Asamblea Nacional son "aquellos que quieren ocuparse de los asuntos nacionales" y "todos los ciudadanos tienen derecho a votar. No hay distinción entre hombres y mujeres, ricos y pobres, religión, raza, clase o partido político".

Los votantes de los suburbios de Hanoi votan para elegir diputados a la primera Asamblea Nacional el 6 de enero de 1946. Archivo fotográfico.

Con una preparación cuidadosa y minuciosa, la primera elección de la Asamblea Nacional se llevó a cabo según lo planeado y fue un éxito. Sólo una parte en el Sur se llevó a cabo el 23 de diciembre de 1945 (por no recibirse a tiempo la orden de aplazamiento), pero la mayor parte se llevó a cabo el 6 de enero de 1946. En las 71 provincias y ciudades, el 89% del total de votantes acudió a las urnas. Todo el país eligió 333 delegados. En la capital, Hanoi, el 91,95% de los votantes de 74 zonas del centro de la ciudad y 118 pueblos suburbanos acudieron a votar; Resultados: 6 de 74 candidatos fueron elegidos para la Asamblea Nacional; El presidente Ho Chi Minh fue elegido con el mayor número de votos (98,4%).

El tío Ho votó en las elecciones a la Asamblea Nacional. Archivo fotográfico.

Ha Tinh con las primeras elecciones generales

En el contexto de enemigos internos y externos, la situación política, económica y social era extremadamente difícil, pero las Elecciones Generales fueron preparadas con urgencia y cuidado por Ha Tinh y otras localidades de todo el país, asegurando los principios más democráticos y progresistas, que son: voto universal, igual, directo y secreto.

Para preparar las elecciones generales, se han establecido comités electorales de Ha Tinh hasta el nivel de aldea, gestionados directamente por los Comités Populares de todos los niveles. Por primera vez en la historia, los habitantes de Ha Tinh, junto con los habitantes de todo el país, tienen derecho a presentarse como candidatos y a participar en la construcción de agencias gubernamentales. Muchas personas talentosas y virtuosas se ofrecieron como voluntarias para postularse a las elecciones o fueron recomendadas por las masas para postularse a las elecciones.

Todas las listas de votantes y candidatos se completan y se publican. En toda la provincia había banderas y pancartas por todos lados, creando una atmósfera animada y emocionante. Las masas intercambiaron, debatieron y cuestionaron con entusiasmo para elegir a las personas más dignas para representarlas, limitando así que los oportunistas aprovecharan las Elecciones Generales para competir por el poder.

El 5 de enero de 1946, el presidente Ho Chi Minh llamó a la nación a votar, incluyendo el siguiente pasaje: “Mañana es un día feliz para nuestro pueblo, porque mañana es el día de las elecciones generales, porque mañana es el primer día en la historia de Vietnam en que nuestro pueblo comienza a disfrutar de sus derechos democráticos”.

Respondiendo al llamado sagrado de la Patria, el 6 de enero de 1946, un día histórico para la nación, junto con el pueblo de todo el país, más de 200.000 votantes de Ha Tinh, de las zonas rurales a las urbanas, sin distinción de género ni edad, acudieron con entusiasmo a votar para las elecciones a la Asamblea Nacional. Los resultados eligieron a 7 delegados de Ha Tinh a la 1ª Asamblea Nacional de la República Democrática de Vietnam, incluidos: Ta Quang Buu (presentado por el Comité Central), Tran Huu Duyet, Tran Binh, Le Loc, Ho Van Ninh, Nguyen Trong Nha, Nguyen Dinh Luong.

En la primera sesión, la primera Asamblea Nacional reconoció al Gobierno de Resistencia de Coalición con Ho Chi Minh como Presidente, eligió el Comité Permanente de la Asamblea Nacional y el Comité de Redacción de la Constitución.

El Gobierno de Coalición de Resistencia se lanzó en la Primera Sesión de la Primera Asamblea Nacional el 2 de marzo de 1946. Archivo fotográfico.

Luego, el 17 de febrero de 1946, también se llevaron a cabo con éxito las elecciones del Consejo Popular Provincial y del Consejo Popular Comunal. Más del 97% de los votantes de Ha Tinh acudieron a votar, y los delegados que eran miembros del partido presentados por el Frente Viet Minh fueron todos elegidos con un alto número de votos. Como resultado, fueron elegidos 26 delegados de los Consejos Populares provinciales y 181 delegados de los Consejos Populares comunales.

Inmediatamente después de los resultados, los Consejos Populares de todos los niveles celebraron sus primeras reuniones para discutir políticas y medidas para consolidar el gobierno, construir y proteger el nuevo régimen, dirigir la promoción de la producción y preparar la resistencia.

Las elecciones mencionadas fueron verdaderamente una gran fiesta para todo el pueblo de Ha Tinh, demostrando el patriotismo, la confianza en el Partido, en el Presidente Ho Chi Minh, la voluntad de independencia nacional y la determinación de proteger y construir un gobierno revolucionario de todas las clases populares de la provincia. De ese modo, contribuyó a la victoria general de las elecciones generales en todo el país, marcando la madurez del Estado revolucionario vietnamita, abriendo un nuevo período, un período en el que nuestro país tiene una Asamblea Nacional, un Gobierno unificado, una Constitución progresista y un sistema de gobierno completamente legalizado para representar al pueblo vietnamita a nivel nacional e internacional.

La elección es la base para afirmar la legitimidad y la democracia de la República Democrática de Vietnam, un Estado del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, al que el pueblo le confió la responsabilidad de gobernar el país, organizar al pueblo para luchar por la resistencia, construir la nación y resolver todas las relaciones de Vietnam en la arena internacional.

Responsabilidad de la generación actual

Hoy, el significado y el espíritu del primer día de elecciones generales permanecen intactos. Los resultados de las Elecciones Generales con el nacimiento de la Asamblea Nacional y la Constitución de 1946 hicieron realidad el sueño del país. La renovación ha llevado a nuestro país a un nuevo nivel. “¡Nuestro país nunca ha tenido la base, el potencial, la posición y el prestigio internacional como hoy!”

La Resolución del XIII Congreso Nacional del Partido enfatizó la tarea de despertar la aspiración a desarrollar un país próspero y feliz. La generación de hoy debe tener la responsabilidad de promover la tradición y el espíritu de independencia nacional de las Elecciones Generales de 1946, dedicar todo su corazón y alma, saber cómo reunir, congregar y despertar la fuerza nacional combinada con la fuerza de los tiempos de una manera científica, sin miedo a las dificultades y penurias, atreverse a pensar, atreverse a hacer, atreverse a asumir responsabilidades; Ser activo, creativo, dedicar toda la inteligencia, fuerza y ​​entusiasmo a la causa común, inevitablemente movilizará y utilizará los recursos de manera más efectiva, trayendo beneficios a la comunidad, al país y haciendo que el país se desarrolle cada vez más.

Camaradas: Le Minh Hung - Secretario del Comité Central del Partido, Jefe de la Oficina del Comité Central del Partido; Hoang Trung Dung - Secretario Provincial del Partido, Presidente del Consejo Popular Provincial, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial; Tran The Dung, subsecretario permanente del Comité Provincial del Partido, habló con los votantes al margen de la conferencia de contacto con votantes el 5 de diciembre de 2023.

Heredando la fuente de las tradiciones culturales y revolucionarias, a lo largo de los años, el Comité del Partido y el pueblo de Ha Tinh se han unido para seguir escribiendo una historia heroica, creando un nuevo rostro y mejorando la vida material y espiritual del pueblo.

Con la tradición de los últimos 78 años y continuando las experiencias de los delegados anteriores, dignos de la confianza del Partido y del Pueblo, la Delegación de la Asamblea Nacional Provincial y los Diputados de la Asamblea Nacional de Ha Tinh continúan cumpliendo sus funciones y responsabilidades, participando activamente en las actividades legislativas, ejerciendo eficaz y eficientemente el poder supremo de supervisión y contribuyendo a tomar decisiones precisas sobre cuestiones importantes del país; Innovar y mejorar el trabajo de petición popular, captar oportunamente las aspiraciones y opiniones de los votantes, propagar y movilizar a las personas de todos los sectores de la vida para implementar bien las directrices y políticas del Partido, las políticas y leyes del Estado, y acompañar las tareas políticas locales.

Quang Duc

Fuente: https://baohatinh.vn/chinh-tri/cuoc-tong-tuyen-cu-dau-tien-buoc-ngoat-lich-su-vi-dai/259880.htm