Über den Ortsnamen Ninh Chu

[Anzeige_1]

* Auf meiner Reise nach Ninh Thuan sah ich in der Stadt Khanh Hai einen Strand, an dem manchmal Ninh Chu (Fragezeichen) und manchmal Ninh Chu (Tilde) geschrieben stand. Bitte sagen Sie mir, welcher Weg richtig ist? Was ist das Besondere an diesem Touristenstrand? (Nguyen Van Hoang, Thanh Khe, Da Nang).

Eine der Möglichkeiten, den Ortsnamen Ninh Chu, Stadt Khanh Hai, Provinz Ninh Thuan falsch zu schreiben. Foto: VTL

- Derzeit gibt es viele Dokumente, Foren, Websites ..., die den berühmten Touristenstrand der Provinz Ninh Thuan als Ninh Chu (Tilde) bezeichnen. Dies ist jedoch eine ungenaue Schreibweise, da sie ein Wort chinesischen Ursprungs [Ninh (寧): sicher, friedlich] mit einem rein vietnamesischen Wort [Charakter: Ein System von Symbolen mit Linien, das zum Aufzeichnen von Sprache erstellt wurde] kombiniert. Einige Dokumente haben auf diese Verwirrung hingewiesen, wie etwa der auf scr.vn veröffentlichte Artikel „Detaillierte Erklärung des Strandes Ninh Chu“ (1001 ausführliche Technologietipps).

Dementsprechend wurde dieser Ort früher auf Chinesisch Ninh Chu (Fragezeichen) genannt, da es sich um eine wunderschöne Bucht mit ruhigen und friedlichen Wellen handelte. Gemäß den chinesischen Schriftzeichen bedeutet Ninh Frieden und Harmonie; Das Wort [渚] (Fragezeichen) bedeutet Kai, Ufer. In Ninh Thuan gibt es auch einige Ortsnamen wie La Chu, Hai Chu, Minh Chu, die 1836 im Grundbuch der Nguyen-Dynastie verzeichnet sind.

Später wurde dieser Ortsname, möglicherweise aufgrund der südlichen Aussprache, die nicht zwischen steigenden und fallenden Tönen unterscheidet, als Ninh Chu (fallender Ton) geschrieben, was in Dokumenten und Informationen auf Websites sozialer Netzwerke häufig verwendet wird. Daher wurde dieser Ortsname lange Zeit sowohl in den Schriften „Ninh Chu“ als auch „Ninh Chu“ akzeptiert. Da in den letzten Jahren der Tourismus in Ninh Thuan jedoch stärker zugenommen hat, ist dieser Ortsname ins Blickfeld der Behörden geraten und es wurde vorgeschlagen, ihn in seiner ursprünglichen Bedeutung als Ninh Chu beizubehalten, um die Ruhe und Sicherheit des Touristenstrands von Ninh Thuan hervorzuheben.

Der Strand Ninh Chu liegt im Dorf Ninh Chu, Stadt Khanh Hai, Provinz Ninh Thuan; Es liegt etwa 50 km östlich des Stadtzentrums von Phan Rang und etwa 350 km von Ho-Chi-Minh-Stadt entfernt und ist sehr praktisch für Reisen. Die Zeitung Binh Thuan zitierte in ihrem Artikel „Wenig bekannte Fakten über den Strand von Ninh Chu: Ausländische Touristen lieben ihn“ Informationen des amerikanischen Reisebloggers Mark Gwyther von der Website citypassguide.com (die Informationen zu Tourismus, Küche und Kultur der Großstädte Vietnams und Südostasiens bietet): „Die Bucht von Ninh Chu, ein herrlicher, zehn Kilometer langer Halbmond, gilt als einer der neun schönsten Strände Vietnams. Das Meer ist fast das ganze Jahr über zum Schwimmen geeignet. Der Sonnenaufgang ist spektakulär und es ist interessant, die Einheimischen bei ihren morgendlichen Aktivitäten zu beobachten.“

Da dieser Strand erst vor kurzem touristisch erschlossen wurde, ist er noch recht wild und friedlich. Das sind die Faktoren, die Touristen hierher ziehen. Auf den ersten Blick werden Besucher von der unberührten, poetischen Schönheit mit blauem Meer, weißem Sand und goldenem Sonnenschein angezogen. Die friedliche Atmosphäre hilft den Gästen, dem Lärm, der Hektik und dem Stress des modernen Lebens vorübergehend zu entfliehen.

Wenn Touristen hierher kommen, verbringen sie ihre Zeit oft mit Schwimmen und nehmen an Sportaktivitäten teil, wie beispielsweise: Beachvolleyball, Federballspielen, Windsurfen, Angeln, Tauchen, um Korallen zu sehen, ... Darüber hinaus verbinden Touristen ihre Zeit oft mit dem Besuch nahegelegener Sehenswürdigkeiten wie den Bergen Da Chong, Tan An und Ca Du ... wellig mit vielen seltsamen Formen, vielen herausfordernden steilen Klippen, die Touristen frei erkunden können.

DNCT

[Anzeige_2]
Quellenlink