Vollständiger Text des Kommuniqués des Zentralkomitees zur Personalarbeit

Am 21. Juni 2024 traf sich das 13. Zentralkomitee der Partei im Hauptquartier des ZK der Partei, um die Personalarbeit zu überprüfen und Stellungnahmen abzugeben:

1. Erwägen Sie, Genosse Dinh Tien Dung, Mitglied des Politbüros und Leiter der Delegation der 15. Nationalversammlung der Stadt Hanoi, von seinen Führungspositionen zurückzutreten und in den Ruhestand zu gehen.

Genosse Dinh Tien Dung ist ein hochrangiger Funktionär der Partei und des Staates, dem das Zentralkomitee der Partei und das Politbüro vertrauen, dass er eine Reihe wichtiger Führungspositionen auf zentraler und lokaler Ebene innehat. Bei seiner Arbeit behält er stets sein Verantwortungsbewusstsein und leistet einen Beitrag zum gemeinsamen Erfolg der Behörden, Einheiten und Orte, an denen er arbeitet.

Dem Bericht der Zentralen Inspektionskommission zufolge hat er während seiner Amtszeit als Sekretär des Parteikomitees und Finanzminister in der Legislaturperiode 2016–2021 jedoch gegen die Vorschriften über die Verbote von Parteimitgliedern, die Vorschriften zur vorbildlichen Verantwortung und die Arbeitsvorschriften verstoßen. Mangelnde Verantwortung in der Führung und Leitung führte zu zahlreichen Verstößen und Versäumnissen seitens des Parteivorstands, des Finanzministeriums sowie einer Reihe von Organisationen und Einzelpersonen und hatte schwerwiegende Folgen, eine schlechte öffentliche Meinung und eine Schädigung des Rufs der Parteiorganisation und der staatlichen Verwaltungsbehörden zur Folge.

Da er sich seiner Verantwortung gegenüber der Partei und dem Volk bewusst war, reichte er einen Antrag auf Rücktritt von den ihm zugewiesenen Ämtern und auf Rücktritt in den Ruhestand ein.

Gemäß den geltenden Bestimmungen der Partei und des Staates und unter Berücksichtigung der Wünsche des Genossen Dinh Tien Dung stimmt das Zentralkomitee der Partei zu, dass Genosse Dinh Tien Dung sein Amt als Mitglied des Politbüros und Mitglieds des 13. Zentralkomitees der Partei niederlegt.

2. Das Zentralkomitee der Partei hat personelle Stellungnahmen abgegeben, damit das Politbüro entscheiden kann, der 15. Nationalversammlung die Wahl der Mitglieder des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung für die Amtszeit 2021–2026 vorzuschlagen.

Quelle: https://dantri.com.vn/xa-hoi/toan-van-thong-cao-cua-trung-uong-ve-cong-tac-can-bo-20240621184412084.htm