Fortsetzung der 6. Sitzung: Die Nationalversammlung diskutiert und stimmt über die Verabschiedung von Gesetzesentwürfen ab

In Fortsetzung der 6. Sitzung hörte sich die Nationalversammlung am Morgen des 27. November im Gebäude der Nationalversammlung unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Vuong Dinh Hue, die Präsentation des zusammenfassenden Berichts über die Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des Gesetzes zur Identifizierung an und stimmte für die Verabschiedung des Gesetzesentwurfs. Die Abstimmungsergebnisse zeigten, dass 431 Delegierte dafür stimmten (das entspricht 87,25 %). Die Nationalversammlung hat das Identifizierungsgesetz offiziell verabschiedet.

Delegierte der Nationalversammlung der Provinz Thai Binh nahmen am 27. November an dem Treffen teil.

Der genehmigte Gesetzesentwurf umfasst 7 Kapitel und 46 Artikel, die für vietnamesische Bürger gelten. Vietnamesen unbestimmter Staatsangehörigkeit, die in Vietnam leben; relevante Agenturen, Organisationen und Einzelpersonen. Gesetz über die nationale Bevölkerungsdatenbank, Identitätsdatenbank; Personalausweis, elektronischer Personalausweis; Ausweis; Rechte, Pflichten und Verantwortlichkeiten der relevanten Behörden, Organisationen und Einzelpersonen. Das Gesetz tritt am 1. Juli 2024 in Kraft, mit Ausnahme der im Gesetz ausdrücklich vorgesehenen Fälle.

Als nächstes stimmten 423 Delegierte dafür (85,63 %). Die Nationalversammlung hat das (geänderte) Wohnungsgesetz offiziell verabschiedet.

Der genehmigte Gesetzesentwurf umfasst 13 Kapitel und 198 Artikel, die Eigentum, Entwicklung, Verwaltung, Betrieb und Nutzung von Wohnraum, Wohnungstransaktionen und die staatliche Verwaltung von Wohnraum in Vietnam regeln. Dieses Gesetz tritt, vorbehaltlich besonderer Regelungen und anderer Übergangsbestimmungen, am 1. Januar 2025 in Kraft.

Im Anschluss an die Morgentagesordnung leitete der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, die Diskussion im Saal über den Entwurf des Hauptstadtgesetzes (geändert) und die Berichte der Regierung über: Vorläufige Zusammenfassung der Pilotorganisation des Stadtverwaltungsmodells in den Städten Hanoi und Da Nang und die Ergebnisse der dreijährigen Umsetzung der Organisation der Stadtverwaltung in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Im Rahmen einer Diskussion brachten 28 Delegierte der Nationalversammlung ihre Meinung zum Ausdruck und 6 Delegierte der Nationalversammlung debattierten. Die Diskussionsatmosphäre war sehr dringlich und lebhaft. Die Delegierten der Nationalversammlung sprachen sehr offen, tiefgründig, intellektuell und aufrichtig über viele umfassende und wichtige Inhalte des Gesetzesentwurfs und zeigten in einem sehr konstruktiven und verantwortungsvollen Geist sowohl die Vollständigkeit als auch die Spezifität und Einzelheiten im Zusammenhang mit bestimmten Bestimmungen des Gesetzentwurfs über die Hauptstadt.

Bezüglich der drei Regierungsberichte über die Pilotanwendung des Stadtverwaltungsmodells in Hanoi, Da Nang und Ho-Chi-Minh-Stadt waren sich die Delegierten grundsätzlich einig, dass ihre Meinungen zusammengestellt werden würden, um die Schlussfolgerung der Nationalversammlung zu diesem Inhalt in die allgemeine Entschließung der Sitzung zu ergänzen, mit dem Ziel, die Entschließungen der Nationalversammlung weiterhin wirksamer umzusetzen, um in der kommenden Zeit bessere Ergebnisse zu erzielen und die speziellen Mechanismen, die die Nationalversammlung für die Kommunen vorgesehen hat, möglichst wirksam zu fördern.

Am Nachmittag leitete der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, die Sitzung. Nach Anhörung des zusammenfassenden Berichts zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des Gesetzes über Wasserressourcen (in geänderter Fassung) stimmte die Nationalversammlung für die Verabschiedung dieses Gesetzes. An der Abstimmung nahmen 468 Delegierte teil (was 94,74 % entspricht) und die Nationalversammlung verabschiedete offiziell das (geänderte) Gesetz über Wasserressourcen.

Der genehmigte Gesetzesentwurf umfasst 10 Kapitel und 86 Artikel, die die Bewirtschaftung, den Schutz, die Regulierung, die Verteilung, die Wiederherstellung, die Entwicklung, die Nutzung und die Verwendung von Wasserressourcen regeln. Prävention, Kontrolle und Behebung von Wasserschäden auf dem Gebiet der Sozialistischen Republik Vietnam. Dieses Gesetz tritt am 1. Juli 2024 in Kraft.

Anschließend leitete der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, eine Sitzung im Saal, bei der der (geänderte) Entwurf des Archivgesetzes erörtert wurde.

Die an der Diskussion teilnehmenden Delegierten äußerten ihre Übereinstimmung darin, dass eine Änderung des Archivgesetzes notwendig sei, um die Richtlinien und Strategien der Partei zu institutionalisieren, die Konsistenz und Einheitlichkeit des Rechtssystems sicherzustellen, Mängel und Einschränkungen in der derzeitigen Praxis der Archivierungsarbeit rasch zu überwinden und den Anforderungen der nationalen digitalen Transformation und des Aufbaus einer elektronischen Verwaltung gerecht zu werden. Mit dem Ziel, private Archive zu entwickeln, verfügt der Staat über Strategien zur Anerkennung, Achtung, zum Schutz und zur Gewährleistung der Eigentums- und geistigen Eigentumsrechte privater Archive, zur Schaffung eines Rechtsrahmens und günstiger Bedingungen für die Teilnahme von Organisationen und Einzelpersonen an Archivdiensten sowie zur Förderung der Sozialisierung archivarischer Aktivitäten. Darüber hinaus steuerten die Delegierten Kommentare zu bestimmten Inhalten bei, beispielsweise: Regelungsumfang des Gesetzesentwurfs; Befugnis zur Verwaltung von Archivdokumenten des Nationalarchivs von Vietnam, Befugnis zur Verwaltung von Archivdokumenten der Bereiche Verteidigung, öffentliche Sicherheit und auswärtige Angelegenheiten; elektronische und digitale Dokumentenspeicherung; private Lagertätigkeiten und Lagerdienstleistungstätigkeiten …

Vu Son Tung
(Büro der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinzen)

Quelle