Förderung des Fortschritts von Eisenbahnverbindungsprojekten für Vietnam

Das vietnamesische Bauministerium und chinesische Behörden vereinbarten einen aktiven Austausch und die Förderung des Fortschritts von Eisenbahnverbindungsprojekten zwischen den beiden Ländern.

Während des dreitägigen Arbeitsbesuchs in China vom 24. bis 26. März 2025 arbeitete die Delegation des vietnamesischen Bauministeriums unter der Leitung von Minister Tran Hong Minh mit dem Generaldirektor der Generalverwaltung für internationale Entwicklungszusammenarbeit Chinas, La Chieu Huy, und dem Vorsitzenden der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission Chinas, Zheng Ceqie, zusammen.

Der vietnamesische Bauminister Tran Hong Minh und der Generaldirektor der chinesischen Nationalverwaltung für internationale Zusammenarbeit und Entwicklung Luo Zhaohui waren sich einig, dass beide Seiten die Fortschritte bei der Entwicklung von Eisenbahnverbindungsprojekten zwischen den beiden Ländern aktiv diskutieren und beschleunigen sollten (Foto: Ministerium für internationale Zusammenarbeit).

Bei den Treffen äußerte Minister Tran Hong Minh seine Freude über die Bemühungen, die positive Einstellung und die Eigeninitiative der Behörden und Einheiten beider Seiten bei der Umsetzung der Anweisungen der Regierung sowie über die gemeinsame Auffassung beider Parteien hinsichtlich der Förderung des Fortschritts der Eisenbahnverbindungsprojekte mit China.

Insbesondere geht es um die Umsetzung von Verfahren zur Genehmigung von Projekten zur technischen Unterstützung Vietnams bei der Planung zweier Normalspur-Eisenbahnstrecken Dong Dang – Hanoi und Mong Cai – Ha Long – Hai Phong.

Delegierte des vietnamesischen Bauministeriums und der chinesischen Nationalverwaltung für internationale Entwicklungszusammenarbeit bei dem Treffen (Foto: Ministerium für internationale Zusammenarbeit).

Beschleunigen Sie für das Investitionsprojekt der Eisenbahnstrecke Lao Cai – Hanoi – Hai Phong die Überprüfungs- und Genehmigungsverfahren im Zusammenhang mit der Zusage Chinas, Vietnam bei der Erstellung des Machbarkeitsstudienberichts für das Projekt mit nicht rückzahlbaren Hilfen zu unterstützen.

„Auf Ersuchen der Regierung sind wir bestrebt, die Genehmigung des nicht rückzahlbaren technischen Hilfsprojekts zu beschleunigen, einen Machbarkeitsstudienbericht vorzubereiten und dieses Projekt bald umzusetzen, um ausreichende Bedingungen für einen Baubeginn bis Ende 2025 zu gewährleisten“, sagte Minister Tran Hong Minh.

Der Minister äußerte seine Hoffnung, dass die Generalverwaltung für internationale Entwicklungszusammenarbeit Chinas und die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission Chinas der baldigen Erledigung wichtiger Aufgaben Aufmerksamkeit und Unterstützung schenken würden, wie etwa: Genehmigung und Übergabe diplomatischer Noten über nicht rückzahlbare Hilfen für die Erstellung des Machbarkeitsstudienberichts (F/s) des Investitionsprojekts für die Eisenbahnstrecke Lao Cai – Hanoi – Hai Phong; Vermittlung vietnamesischer und chinesischer Unternehmen an die Gründung von Joint Ventures und die Zusammenarbeit bei Projekten sowie der Produktion von Fahrzeugen, Materialien und Ausrüstung; Unterzeichnung des Darlehensvertrags für das Projekt; Beratung bei der Planung zweier Eisenbahnlinien Dong Dang – Hanoi, Mong Cai – Ha Long – Hai Phong …

Der vietnamesische Bauminister Tran Hong Minh und der Vorsitzende der Nationalen Entwicklungs- und Reformkommission Chinas, Zheng Cejie, diskutierten die Inhalte zur effektiven Umsetzung der Projekte (Foto: Ministerium für internationale Zusammenarbeit).

Auf Seiten der chinesischen Behörden würdigten Luo Zhaohui, Generaldirektor der Generalverwaltung für internationale Entwicklungszusammenarbeit, und Zheng Cejie, Vorsitzender der Nationalen Kommission für Entwicklung und Reform, den effektiven Austausch zwischen den Behörden und Einheiten beider Seiten und die Erzielung vieler wichtiger Vereinbarungen in der vergangenen Zeit.

Beide Seiten bekräftigten, dass sie den Austausch und die Umsetzung entsprechender Arbeiten fortsetzen werden, um Eisenbahnverbindungsprojekte zu fördern und die Zusammenarbeit bei der Entwicklung des Eisenbahnsektors zwischen den beiden Ländern zu fördern.

Quelle: https://www.baogiaothong.vn/thuc-day-tien-do-cac-du-an-ket-noi-duong-sat-viet-nam-trung-quoc-192250326113810857.htm