Wiederholte Fälschungen der Marke BIA SAIGON

In jüngster Zeit gab es Anzeichen für erneute Verstöße gegen gefälschte Produkte der Marke SAIGON BEER auf den Märkten der Provinzen Binh Duong und Binh Dinh.

Am 16. März 2023 verhängte das Volksgericht der Provinz Ba Ria – Vung Tau gegen die Saigon Beer Vietnam Corporation und ihren Vertreter eine Geldstrafe von 3,7 Milliarden VND wegen Verletzung der gewerblichen Eigentumsrechte der geschützten Marke BIA SAIGON von SABECO.

Obwohl das Urteil bereits rechtskräftig ist, zeigten gefälschte Produkte der Marke BIA SAIGON in jüngster Zeit Anzeichen einer erneuten Rechtsverletzung, als SABECO entdeckte, dass diese Produkte auf den Märkten der Provinzen Binh Duong und Binh Dinh aufgetaucht waren.

Die Fälschung der Marke SAIGON BEER kann dazu führen, dass Kunden leicht verwirrt werden oder nicht erkennen können, welches das „echte“ Produkt ist. Dies führt zu Verwirrung bei den Kunden und dazu, dass diese das Vertrauen in die Verwendung des Produkts verlieren.

Gefälschte Produkte der Marke SAIGON BEER tauchen in Binh Duong auf

Absichtliche Herstellung gefälschter Waren der Marke SAIGON BEER

Zurück zum Strafverfahren wegen „Verletzung von gewerblichen Eigentumsrechten“ gegen die geschützte Marke BIA SAIGON der Saigon Beer – Alcohol – Beverage Corporation (SABECO), das sich im September 2020 ereignete. Der Angeklagte Le Dinh Trung (56 Jahre alt, Direktor der Saigon Beer Vietnam Corporation) und die juristische Person Saigon Beer Vietnam Corporation (mit Hauptsitz in 264 Le Thanh Ton, Ben Thanh Ward, Distrikt 1, Ho-Chi-Minh-Stadt) wurden beide wegen des Verbrechens der Verletzung gewerblicher Eigentumsrechte gemäß Artikel 226 des Strafgesetzbuchs wegen Fälschung der Marken „BIA SAIGON“ und „BIA SAIGON, Drachenbild“ strafrechtlich verfolgt, die geschützt sind und als bekannte Marken von SABECO gelten.

Gegen den Angeklagten Le Dinh Trung und die juristische Person Saigon Beer Vietnam Corporation wurde Anklage wegen Verletzung gewerblicher Eigentumsrechte gemäß Artikel 226 des Strafgesetzbuchs erhoben, da sie die Marke „SAIGON BEER“ gefälscht hatten.

Dementsprechend ist Herr Le Dinh Trung ein langjähriger Mitarbeiter der Saigon Beer – Alcohol – Beverage Joint Stock Company (SABECO). Nachdem er SABECO im Mai 2019 verlassen hatte, gründete Herr Trung die Saigon Beer Vietnam Group Joint Stock Company.

Im Juli 2019 reichte die Saigon Beer Vietnam Group Joint Stock Company beim Amt für geistiges Eigentum einen Antrag auf eine Marke ein, die das Bild und die Worte „BIA SAIGON VIETNAM und ein Schild in Form eines Drachen“ kombiniert. Obwohl er noch kein Markenschutzzertifikat erhalten hatte, nutzte Herr Trung diese Marke, um einen Vertrag mit der Produktionsstätte von Biva Beer zur Herstellung von Bier unter dem Markennamen „SAIGON VIETNAM BEER“ zu unterzeichnen.

Am 23. Juni 2020 entdeckte die Marktverwaltungsbehörde der Provinz Ba Ria – Vung Tau in der Bierproduktionsanlage von BiVa mehr als 4.700 Bierkisten, 116.700 Bierdosen und 3.300 Bierkisten mit dem Markennamen „SAIGON VIETNAM BEER“. Aufgrund von Anzeichen einer Verletzung der gewerblichen Schutzrechte von SABECO wurden die Exponate vorübergehend beschlagnahmt und der Polizei zur Bearbeitung übergeben. Der Gesamtwert der gefälschten Waren der Marke SAIGON BEER, die von der Biva Beer Production Facility im Auftrag der Saigon Vietnam Beer Group Joint Stock Company hergestellt wurden, beträgt mehr als 1 Milliarde 250 Millionen VND.

Gefälschtes Produkt der Marke SAIGON LAGER BEER, alte Verpackung von SABECO

Nach der erstinstanzlichen Verhandlung verhängte das Volksgericht der Provinz Ba Ria – Vung Tau am 16. März 2023 gegen die Saigon Beer Vietnam Corporation und ihren Vertreter eine Geldstrafe von 3,7 Milliarden VND wegen Verletzung gewerblicher Eigentumsrechte und Verletzung der Marke Saigon Beer.

Obwohl der Fall mit einer angemessenen Bestrafung des Fälschers der Marke Saigon Beer abgeschlossen wurde, tauchten diese gefälschten Produkte in letzter Zeit weiterhin in Binh Dinh und Binh Duong auf und führten bei den Verbrauchern zu Verwechslungen mit den Produkten der Marke SAIGON BIA, einer führenden Marke in Vietnam.

Saigon Beer hat in den letzten 148 Jahren mit zahlreichen, für viele Zielgruppen geeigneten Produktlinien den Markt erobert und ist in Vietnam eine berühmte Marke mit einem Marktanteil von über 40 %. Die berühmte Marke BIA SAIGON hat sich in der Realität etabliert durch eine lange und kontinuierliche Nutzung auf dem nationalen und internationalen Markt, durch Rekordinvestitionen in Produktion, Handel, Werbung und Marketing, durch nationale und internationale Auszeichnungen, durch Beiträge zum Haushalt, Beiträge an die Gemeinschaft und natürlich durch das enorme geistige Eigentum, an dessen Schaffung und Schutz SABECO hart gearbeitet hat.

Gefälschtes Produkt der Marke SAIGON LAGER BEER, alte Verpackung von SABECO

Eine Fälschung der Marke SAIGON BEER könnte den Umsatz und Marktanteil von Saigon Beer ernsthaft beeinträchtigen. Auch Verbraucher sind betroffen, da sie das Recht auf die Nutzung von Originalprodukten verlieren. Gefährlicher ist die Möglichkeit, gefälschte Waren minderer Qualität zu verwenden, die die Gesundheit der Verbraucher beeinträchtigen.

Um ein gesundes Umfeld für die Entwicklung von Produktion und Geschäft zu schaffen und zum Schutz der Verbraucherrechte sowie der legitimen Rechte und Interessen von Markeninhabern beizutragen, müssen die Behörden über ausreichend abschreckende Sanktionen verfügen, um Verstöße gegen Markenrechte von Unternehmen streng verfolgen zu können.

Gefälschte Produkte der Marke SAIGON BEER tauchen in Binh Dinh auf

Welche Strafen drohen bei der Fälschung geschützter Marken?

Die Realität zeigt, dass viele Organisationen und Einzelpersonen mit der Absicht, illegale Gewinne zu erzielen oder ihren Ruf durch unlauteren Wettbewerb zu schädigen, durch die Fälschung dieser Marken schwere Verletzungen der zum Schutz angemeldeten Marken von Organisationen und Einzelpersonen begehen. Dies stellt einen Gesetzesverstoß dar und je nach Schwere des Verstoßes kann Urkundenfälschung verwaltungsrechtliche Sanktionen oder eine strafrechtliche Verfolgung nach sich ziehen.

Die Gesetze unseres Landes verbieten strengstens die Verletzung von gewerblichen Eigentumsrechten sowie den Kauf, Verkauf und die Herstellung gefälschter Waren in jeglicher Form. Alle Fälle der Verletzung gewerblicher Eigentumsrechte sowie die Herstellung und der Verkauf gefälschter Marken usw. sind strengstens untersagt. Gegen jede Person oder Organisation, die gegen das Gesetz verstößt, werden folgende Maßnahmen ergriffen: zivilrechtlich, verwaltungsrechtlich und strafrechtlich.

Artikel 192 des Strafgesetzbuches von 2015, geändert und ergänzt im Jahr 2017, legt fest, dass gegen die Herstellung gefälschter Marken, den Handel mit gefälschten Waren, gefälschten Waren usw. neben Verwaltungsstrafen auch eine Freiheitsstrafe von 7 bis 15 Jahren verhängt werden kann, je nach Schwere des Verstoßes.

Artikel 226 des Strafgesetzbuches sieht folgende Verstöße gegen gewerbliche Schutzrechte vor:

Für Einzelpersonen: Verwaltungsstrafen können bis zu 1 Milliarde VND betragen und eine Freiheitsstrafe ohne Freiheitsentzug von bis zu drei Jahren möglich sein. Bei wiederholten Verstößen kann eine Freiheitsstrafe von 6 Monaten bis 3 Jahren verhängt werden.

Für gewerbliche juristische Personen: Es kann eine Geldstrafe zwischen 2 und 5 Milliarden VND verhängt werden oder die Geschäftstätigkeit kann für einen Zeitraum von 6 Monaten bis 2 Jahren eingestellt werden. Verbot der Geschäftstätigkeit oder Tätigkeit in bestimmten Bereichen oder Verbot der Kapitalmobilisierung für einen Zeitraum von 1 bis 3 Jahren.

SABECO