Kunstwerk würdigt den Wert des Friedens

Beide Werke vermitteln viele Gedanken, Gefühle, Respekt und Stolz auf die heroische Geschichte des Kampfes der Nation und blicken erwartungsvoll auf die starken Veränderungen und die Entwicklung des Landes nach dem Frieden.

Eine Szene aus dem Theaterstück „Sehnsucht nach Frieden“. Foto: THUY BINH

Ausschnitte aus der Revolutionsgeschichte

Das Stück „Desire for Peace“ (Drehbuch: Ngoc Truc, Regie: Volkskünstler Tran Ngoc Giau) wurde vom Autor und der Crew produziert, um Frau Vo Thi Mo (Bay Mo), die hervorragende Kommandantin der heldenhaften Einheit Cu Chi Female Guerrilla Platoon, zu ehren und ihr Tribut zu zollen.

Die Geschichte führt das Publikum zu dem Moment, als vier amerikanische Soldaten ins Visier der kleinen Guerilla geraten. Doch in diesem Moment drückte sie nicht ab, als sie sah, wie Soldaten Briefe aus der Heimat lasen und weinten, weil sie ihre Lieben vermissten. Die Freundlichkeit der Guerillakämpferin Bay Mo säte den Samen des „Wunsches nach Frieden“.

Als Leutnant John Penycate erfuhr, dass er dank der Freundlichkeit der Guerillakämpferin dem Tod entkommen war, war er dankbar. Nach seiner Rückkehr nach Amerika wurde John Penycate Schriftsteller und beteiligte sich aktiv an der Antikriegsbewegung.

Basierend auf realen Charakteren bleibt Autor Ngoc Truc einerseits eng an der Vorlage, fiktionalisiert andererseits aber auch viele Details, wie etwa Momente der Sehnsucht nach einem friedlichen Land, die die reine Liebe junger Guerillas im Herzen der Tunnel zum Ausdruck bringen.

Autor Ngoc Truc teilte mit: „Als ich ‚Der Wunsch nach Frieden‘ schrieb , habe ich die Einzelheiten der Geschichte sorgfältig bedacht, sodass ich mich am Ende für die Resonanz des menschlichen Schmerzes auf beiden Seiten des Schlachtfelds entschied, als die Schüsse aufgehört hatten, um zu den zutiefst menschlichen Aktionen der Guerillakämpferin zu führen.“

Da es sich um ein historisches revolutionäres Thema handelt, musste der Autor Ngoc Truc trotz der Fertigstellung des Drehbuchs noch mehr als drei Monate damit verbringen, es unter Einbeziehung der Kommentare vieler früherer Autoren und Künstler fertigzustellen. Das Drehbuch erhielt später den B-Preis für den Kompositionspreis 2024 der Ho Chi Minh City Theater Association und wurde vom Ho Chi Minh City Drama Theater ausgewählt, um in die Inszenierung zu investieren und am 1. Ho Chi Minh City Theater Festival 2024 teilzunehmen.

Regisseur und Volkskünstler Tran Ngoc Giau sagte: „Das Drehbuch ist ziemlich schwierig auf die Bühne zu bringen, denn es ist schwierig, die Tunnel zu beschreiben, und noch schwieriger ist es, zwei Räume zu beschreiben, die gleichzeitig auf der Bühne stattfinden. Auch der Inhalt des Drehbuchs ist schwierig auf die Bühne zu bringen: Wie kann man das Werk authentisch gestalten, die Menschlichkeit der Guerillakämpferin – der vietnamesischen Frau – zum Ausdruck bringen und das Publikum davon überzeugen, dass dies eine wahre Geschichte und keine Fiktion ist … Glücklicherweise waren unsere Bemühungen erfolgreich, insbesondere was das Ausdrucksvermögen des Friedenswunsches des vietnamesischen Volkes und der Menschen auf der ganzen Welt betrifft.“

Heldenlied der patriotischen Jugend

Ende 2023, anlässlich des 79. Jahrestages der Gründung der Vietnamesischen Volksarmee, haben sich der Musiker Nguyen Van Chung und die Sängerin Duyen Quynh zusammengetan, um ein Musikalbum mit dem Thema „Heimat – Land“ in jugendlicher Harmonie und Arrangement zu produzieren.

Als dem Musiker Nguyen Van Chung klar wurde, dass dem Album noch ein Lied fehlte, das einen Höhepunkt und eine Zusammenfassung darstellen könnte, komponierte er das Lied „ Writing the continuation of the story of peace“ , wobei die Originalversion ein recht einfaches kollektives Lied war. Als der Musiker Nguyen Van Chung das Lied jedoch noch einmal anhörte und zu dem Schluss kam, dass es nicht wirklich wertvoll war, schrieb er daraus ein völlig neues Lied.

Eine Szene aus dem Theaterstück „Sehnsucht nach Frieden“. Foto: THUY BINH

Die Geschichte des Friedens mit heroischem Rhythmus fortsetzen, Dankbarkeit für die Beiträge früherer Generationen beim Aufbau und der Verteidigung des Landes ausdrücken und die Opfer der gefallenen Soldaten im Kampf um nationale Unabhängigkeit und Freiheit würdigen; dankbar für die großartigen Beiträge von Präsident Ho Chi Minh – dem großen Führer des vietnamesischen Volkes; Bringen Sie Patriotismus, Nationalstolz und den Wunsch zum Ausdruck, einen Beitrag zu leisten, sowie jugendliche Begeisterung für den Aufbau und die Entwicklung des Heimatlandes in der neuen Ära.

„Ich habe historische Dokumente nach dem Zeitrahmen von der Vergangenheit bis zur Gegenwart aufgelistet und systematisiert und sie dann vereinfacht, um sie kurz und prägnant zu halten, sodass das Lied wie eine Zeitleiste des Landes ist, mit Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft und dem Wunsch, zur Entwicklung des Landes der jungen Generation beizutragen“, erzählte der Musiker Nguyen Van Chung.

Das Lied „ Writing the continuation of the peace story“ wurde damals von Experten hoch gelobt und erhielt den A-Preis des Musikpreises 2023 der Ho Chi Minh City Music Association sowie den C-Preis des Literatur- und Kunstpreises 2023 der Vietnam Union of Literature and Arts Associations.

Darüber hinaus sorgte das Lied für Aufsehen und erhielt große Unterstützung vom Publikum, nicht nur bei Kunstprogrammen und Festivals, sondern auch auf digitalen Plattformen. Bis April 2025 wurde das Lied auf den Social-Networking-Plattformen Facebook, TikTok, YouTube und Instagram über 700 Millionen Mal angesehen. über 3,4 Millionen Streams von digitalen Musikplattformen …

THUY BINH - HAI DUY

Quelle: https://www.sggp.org.vn/tac-pham-nghe-thuat-ton-vinh-gia-tri-hoa-binh-post790533.html