Zentrale Militärkommission und Verteidigungsministerium treffen sich, um den 79. Jahrestag des traditionellen Tages der öffentlichen Sicherheit des Volkes zu feiern

Am Nachmittag des 15. August hielten die Zentrale Militärkommission und das Verteidigungsministerium in Hanoi ein Treffen ab, um den 79. Jahrestag des Traditionellen Tages der Volkssicherheitskräfte (19. August 1945 – 19. August 2024) und den 19. Jahrestag des Nationalen Tages zum Schutz der nationalen Sicherheit (19. August 2005 – 19. August 2024) zu feiern.

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie andere Partei- und Staatsführer nahmen an einem Treffen zur Feier des 79. Jahrestages des Traditionellen Tages der Volkssicherheitskräfte teil. Foto: Tri Dung/VNA

Generalsekretär und Präsident To Lam nahm an dem Treffen teil.

An dem Treffen nahmen Mitglieder des Politbüros teil: Premierminister Pham Minh Chinh; Vorsitzender der Nationalversammlung Tran Thanh Man; Ständiges Mitglied des Sekretariats, Luong Cuong; Stellvertretender Sekretär der Zentralen Militärkommission, Minister für Nationale Verteidigung, General Phan Van Giang.

An dem Treffen nahmen auch der Zentrale Parteisekretär und Mitglieder des Zentralen Parteikomitees teil. Kameraden in der Zentralen Militärkommission, Ministerium für Nationale Verteidigung; Genossen im Zentralkomitee der Partei für öffentliche Sicherheit, im Ministerium für öffentliche Sicherheit und Leiter der Behörden und Einheiten, die dem Ministerium für Nationale Verteidigung und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit unterstehen.

General Phan Van Giang, Mitglied des Politbüros, stellvertretender Sekretär der Zentralen Militärkommission und Minister für Nationale Verteidigung, hielt eine Rede. Foto: Tri Dung/VNA

In seiner Rede bei dem Treffen betonte General Phan Van Giang, Minister für Nationale Verteidigung: „Fast 80 Jahre des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums unter der Führung der Partei, des Staates und von Präsident Ho Chi Minh haben gezeigt, dass die Volksarmee und die öffentliche Volkssicherheit zwei Kräfte sind, die der Partei, dem Staat und dem Volk gegenüber stets absolut loyal sind. ist die Kernkraft zum Schutz des Vaterlandes, zur Wahrung der nationalen Sicherheit, Ordnung und sozialen Sicherheit, stets vereint, Schulter an Schulter, alle zugewiesenen Aufgaben hervorragend erfüllend, zur Schaffung eines friedlichen und stabilen Umfelds beitragend, um ein wohlhabendes und glückliches Land aufzubauen und zu entwickeln.

Bei der Koordinierungsarbeit zwischen den beiden Kräften wird die Koordinierungsbeziehung zwischen den beiden Kräften immer tiefer und inhaltlicher, beispielsweise durch: Koordinierung beim Aufbau und der Beratung des Politbüros und der Regierung bei der Vorlage vieler wichtiger Rechtsdokumente an die Nationalversammlung. Beide Seiten tauschten regelmäßig Informationen über die Lage in der Welt und in der Region aus. Informationen zur Prävention und Bekämpfung grenzüberschreitender Kriminalität, Drogenkriminalität, Schmuggel und Menschenhandel; Gewährleistung der Sicherheit bei Zentralkonferenzen und Sitzungen der Nationalversammlung; Aktivitäten von Partei- und Staatsführern und internationalen Delegationen in Vietnam; Schutz wichtiger Ziele, Projekte sowie politischer, kultureller und gesellschaftlicher Ereignisse des Landes; den Schutz der See- und Inselsouveränität koordinieren; Koordinierung bei der Leitung von Übungen im Verteidigungsgebiet …

Beide Seiten arbeiten auch bei der Bewältigung nicht-traditioneller Sicherheitsherausforderungen wirksam zusammen. Dies gilt insbesondere für die Verhütung und Bekämpfung von Naturkatastrophen, Epidemien und Unglücken, bei Such- und Rettungseinsätzen, bei der Unterstützung der Bevölkerung bei der Ausrottung des Hungers, der Armutsbekämpfung und beim Aufbau neuer ländlicher Gebiete und zivilisierter Stadtgebiete.

General und Verteidigungsminister Phan Van Giang überreichte im Namen der Zentralen Militärkommission und des Verteidigungsministeriums dem Obergeneralleutnant und Minister für öffentliche Sicherheit Luong Tam Quang im Namen des Parteikomitees der Zentralen Öffentlichen Sicherheit und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit ein Foto von Onkel Ho. Foto: Tri Dung/VNA

Diese Ergebnisse und die Qualität der Umsetzung politischer Aufgaben in jüngster Zeit zeugen von der engen Zusammenarbeit, Solidarität und hohen Einigkeit in Willen und Handeln. Sie sind zu einer Tradition und einem unverzichtbaren Faktor geworden und tragen zur Schaffung der vereinten Stärke der Volksarmee und der öffentlichen Volkssicherheit bei.

Bei dieser Gelegenheit dankt General Phan Van Giang im Namen der Zentralen Militärkommission und des Ministeriums für Nationale Verteidigung respektvoll dem Politbüro, dem Sekretariat und den Partei- und Staatsführern für die Aufmerksamkeit, Führung und Leitung. enge und wirksame Koordinierung und Unterstützung der Zentralministerien, Zweigstellen und lokalen Behörden, einschließlich des Zentralkomitees der Partei für öffentliche Sicherheit und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit.

General Phan Van Giang übermittelte außerdem den Leitern des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und allen Offizieren und Soldaten der Volkssicherheit seine herzlichsten Glückwünsche zum 79. Jahrestag des Traditionellen Tages der Volkssicherheit und zum 19. Jahrestag des Nationalen Tages zum Schutz der nationalen Sicherheit.

Es hielt Oberleutnant Luong Tam Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Zentralkomitees der Partei für öffentliche Sicherheit und Minister für öffentliche Sicherheit, eine Rede. Foto: Tri Dung/VNA

Bei dem Treffen bekräftigte Generalleutnant Luong Tam Quang, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Minister für öffentliche Sicherheit: „Die Volksarmee und die öffentliche Volkssicherheit sind zwei wichtige revolutionäre Streitkräfte der Partei, des Staates und des Volkes.“ Ausgebildet und ausgebildet von der Partei und Präsident Ho Chi Minh; Unter der Führung von Partei und Staat standen die Volksarmee und die Volkssicherheit stets Schulter an Schulter, vereint wie „die beiden Flügel eines Vogels“, reichten sich die Hände und überwanden einmütig alle Schwierigkeiten und Nöte, führten die Aufgaben der Landesverteidigung und -sicherheit erfolgreich aus, verteidigten entschieden das Vaterland, wahrten die politische Stabilität und trugen aktiv zur Sache der Innovation, der nationalen Entwicklung und der Friedenssicherung in der Region und der Welt bei.

Oberleutnant Generalleutnant und Minister für öffentliche Sicherheit Luong Tam Quang überreichte im Namen des Zentralen Parteikomitees für öffentliche Sicherheit und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit dem General und Minister für nationale Verteidigung Phan Van Giang im Namen der Zentralen Militärkommission und des Ministeriums für nationale Sicherheit das Foto „Onkel Ho und General Vo Nguyen Giap“. Foto: Tri Dung/VNA

Die Erfolge und Ergebnisse der Armee und der Polizei beim Aufbau und Schutz des Vaterlandes in jüngster Zeit sind der regelmäßigen und engen Führung und Leitung durch Partei und Staat, der Stärke der Solidarität und der Bemühungen der beiden Kräfte sowie dem Vertrauen, der Unterstützung und der Hilfe des Volkes zu verdanken.

Generalsekretär und Präsident To Lam sowie andere Partei- und Staatsführer nahmen an einem Treffen zur Feier des 79. Jahrestages des Traditionellen Tages der Volkssicherheitskräfte teil. Foto: Tri Dung/VNA

Bei dieser Gelegenheit drückte Generalleutnant Luong Tam Quang seine tiefe Dankbarkeit für die Aufmerksamkeit, Führung und Leitung der Partei- und Staatsführung aus. die Koordinierung der Führung des Ministeriums für Nationale Verteidigung und der Funktionseinheiten des Ministeriums für Nationale Verteidigung mit den Volkssicherheitstruppen und die Hoffnung, auch in der kommenden Zeit Aufmerksamkeit, Führung, Leitung, rechtzeitige und wirksame Unterstützung und Koordinierung bei der Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung und dem Aufbau der Volkssicherheitstruppen zu erhalten.

Laut VNA

---

Quelle: http://www.baohoabinh.com.vn/11/192309/Quan-uy-Trung-uong,-Bo-Quoc-phong-gap-mat-Ky-niem-79-nam-Ngay-truyen-thong-Cong-an-nhan-dan.htm