Vietnamesische Filme kehren mit talentierten Schauspielern zurück

Schauspieltalent wird stärker betont

Um das Publikum „anzuziehen“, wurden in vietnamesischen Kinofilmen in der Vergangenheit oft junge und schöne Gesichter als Hauptrollen ausgewählt: Models, Sängerinnen, heiße Mädchen – heiße Jungs, die in den sozialen Netzwerken berühmt waren. Heutzutage stellt das Publikum höhere Ansprüche an die Qualität der Schauspieler, und die Produzenten trauen sich deshalb nicht, Amateure zu engagieren, Typen wie „mobile Vasen“, die die Leinwand nur verschönern, aber nicht oder nur sehr schlecht schauspielern können. Erst im August 2022 wurde „Duyen Ma“ (Regie: Khanh Toan – Tam Nguyen) mit der Darstellung des Models Ngoc Trinh von Publikum und Fachwelt als „Katastrophenfilm“ des vietnamesischen Kinos bewertet. Neben dem losen Drehbuch, den vielen Fehlern, dem schlechten Make-up und den schlechten visuellen Effekten war es Ngoc Trinhs langweiliges und ungeschicktes Schauspiel in der Hauptrolle, das das Publikum inakzeptabel machte. Der Film wurde trotz Kieu Minh Tuan in der männlichen Hauptrolle heftig kritisiert. Nach 15 Tagen Laufzeit spielte er lediglich 6,6 Milliarden VND ein.

Erfahrene Schauspieler über ihre Rolle in „Blood Moon Party“

Angesichts des zunehmend anspruchsvolleren Geschmacks des Publikums haben Produzenten und Regisseure heute ihre Ausrichtung geändert und für die Hauptrollen talentierte Schauspieler ausgewählt. Neuere Filme mit erfahrenen, professionellen Schauspielern in den Hauptrollen ziehen immer mehr Zuschauer an, wie etwa „Lat mat 6: Tac ve dinh menh“, „Con Nhót mot chong“, „Tiec trang mau …“

Bei der Produktion des Films Lat mat 6: The fateful ticket lud Regisseur Ly Hai proaktiv „alte“, aber talentierte Schauspieler wie Huy Khanh, Quoc Cuong, Trung Dung, Thanh Thuc, Diep Bao Ngoc … ein und alle wurden bei der Veröffentlichung des Films für ihre schauspielerische Leistung gelobt. Auf die Frage, ob es Druck gegeben habe, weil die meisten Schauspieler keine bekannten Gesichter seien, sagte Ly Hai: „Ich lade keine Starschauspieler ein und schneidere sie nur deshalb zu, weil ich damit das Publikum anlocke. Wichtig für den Erfolg eines Films ist es, eine Besetzung zu finden, die für die Rolle geeignet ist, gut spielt und die Leute glauben lässt, dass die Geschichte wahr ist. Ich möchte nicht, dass das Publikum Zeit und Geld damit verschwendet, ins Kino zu gehen, um sich den Film anzusehen, und ich bin überzeugt, dass eine qualitativ hochwertige Arbeit, insbesondere die schauspielerischen Leistungen, beim Publikum gut ankommen wird.“

Der Film Con Nhót mot chong von Vu Ngoc Dang erzielte gute 75 Milliarden VND, vor allem dank der beeindruckenden, emotionalen Darstellungen von Thu Trang (als Tochter namens Nhót) und Thai Hoa (als Vater namens Xin). Beide Schauspieler haben das Talent, dem Publikum durch die Art und Weise, wie sie sich durch ihre Augen und Handlungen ausdrücken, immer wieder eine Gänsehaut zu verpassen und die Sackgasse aufzuzeigen, in der sich Liebe nicht in Worte fassen lässt.

Thai Hoa (Mitte) und Thu Trang - Tien Luat im Film Con Nhot Mot Chong

„60 (Jahre) ist nicht das Ende!“

Die Aussage der Schauspielerin Michelle Yeoh (61) im März dieses Jahres, als sie den Oscar als beste Hauptdarstellerin gewann: „Die goldene Statue ist der Beweis, dass Träume und Hoffnungen wahr werden können, wenn man Talent und Geduld hat, auf die Rolle zu warten. Lassen Sie sich von niemandem sagen, dass Ihre Zeit abgelaufen ist.“ löste bei Millionen von Zuschauern auf der ganzen Welt Emotionen aus, darunter auch bei vielen Schauspielern mittleren Alters in Vietnam. Denn im vietnamesischen Kino gab es lange Zeit nur wenige Drehbücher für Hauptrollen mit Schauspielern mittleren Alters. Im Laufe der Jahre wurden die Hauptrollen in vietnamesischen Kinofilmen oft an neue, junge Gesichter vergeben; Künstler mittleren Alters haben nur wenige Möglichkeiten und spielen hauptsächlich Nebenrollen.

Doch mittlerweile hat es bei vielen Drehbüchern, in denen die Hauptrollen auf Charaktere mittleren Alters zugeschnitten sind, zu einer bemerkenswerten Transformation und Veränderung gekommen. „50-jährige Onkel“ wie die Schauspieler Quoc Cuong und Trung Dung verhalfen Ly Hais „Lat mat 6: Banh ve dinh menh“ zu einem Riesenerfolg mit Einnahmen von 272 Milliarden VND. Der 51-jährige Künstler Le Giang spielte die Hauptrolle der schwierigen Mrs. Nu im Film „Mrs. Nu’s House“, was dem Film half, Zuschauer anzuziehen und 425 Milliarden VND einzubringen. Regisseur Tran Thanh gab seine Einschätzung ohne Zögern ab: „Angesichts von Le Giangs Alter muss man zugeben, dass sie eine talentierte Schauspielerin ist. Ich bin sicher, dass jeder Regisseur, der Le Giangs innere Stärke versteht und ausnutzt, nicht enttäuscht sein wird, da sie in der richtigen Rolle sehr gut spielen kann.“

Le Giang in einer Szene aus dem Film Mrs. Nu's House

Als der Volkskünstler Kim Xuan (67) ausgewählt wurde, die Hauptrolle einer von Kummer und Leid geplagten Figur in dem Ende 2022 in die Kinos kommenden Film „Blood Happiness“ zu spielen, konnte er nicht anders, als zu sagen: „Ich habe lange darauf gewartet, die Hauptrolle frei spielen zu können.“ Tatsächlich ist die beeindruckende Leistung des Volkskünstlers Kim Xuan das größte Highlight des Films, da der erfahrene Künstler die Stimmungsschwankungen der Figur im Film reibungslos darstellt. Nach der Veröffentlichung des Films „Bloody Happiness“ erhielt der Volkskünstler Kim Xuan viele Komplimente. Ebenso zögerte das Publikum nicht, die meisterhafte Darstellung des Volkskünstlers Le Khanh (60) in der Haupt- und Nebenrolle in „Gai gia lam chieu V – Nhung cuoi doi hoang gia“, „Gai gia lam chieu 3“ und „Co gai tu qua qua“ zu loben.

Regisseur Vu Ngoc Dang sagte während der Dreharbeiten zu „Con Nhót nhớt chồng“: „Vietnam hat viele gute Schauspieler, die die Charaktere perfekt ausfüllen können. Ich bin froh, dass ich unter diesen guten Schauspielern auch Thai Hoa (49 Jahre alt – PV) und Thu Trang (39 Jahre) kennengelernt habe. Sie haben mich am Set mit ihrer Kreativität, Professionalität und Hingabe sehr berührt und ich verstehe, warum sie das Publikum begeistern können. Ohne Thai Hoa und Thu Trang gäbe es im Film ohne Dialoge kaum ruhige und emotionale Momente.“

Zuvor spielten Thai Hoa – Thu Trang im Film Blood Moon Party (2020, Einnahmen 175 Milliarden VND) die Rolle eines Ehepaares mit vielen verborgenen und versteckten Problemen in ihrem Privatleben und begeisterten das Publikum mit ihrem Schauspiel an der Seite einer Besetzung erfahrener Schauspieler: Hong Anh, Duc Thinh, Hua Vi Van, Kieu Minh Tuan... Regisseur Nguyen Quang Dung erzählte: „Ich war aufgeregt und erfreut, den Film Blood Moon Party zu drehen, weil es ein Film war, in dem alle Hauptfiguren mittleren Alters waren – über 40 Jahre alt. Das ist in bisherigen vietnamesischen Filmdrehbüchern äußerst selten und ein Nachteil für Schauspieler, die nicht mehr jung sind, obwohl ihr Schauspiel immer reifer wird. Ich hoffe, dass es in vietnamesischen Filmen mehr Filme geben wird, die die Tiefe des Schauspiels der Schauspieler ausnutzen und mutig Drehbücher mit Hauptfiguren mittleren Alters und reifer Persönlichkeiten schreiben, denn das hervorragende Schauspiel talentierter Schauspieler ist das attraktivste Highlight für jeden Film, der sie einlädt, die Hauptrolle zu spielen.“

Quellenlink: https://thanhnien.vn/phim-viet-tro-lai-voi-dien-vien-thuc-luc-185230620214135268.htm