Lockerung der Regelungen zur Nachhilfe für Lehrkräfte

Neuer Vorschlag erlaubt es Lehrern, ihre eigenen Schüler zu unterrichten. Illustration: Van Trang

Derzeit ist in Artikel 4 des Rundschreibens 17/2012/TT-BGDDT festgelegt, dass in den folgenden Fällen kein zusätzlicher Unterricht erlaubt ist:

- Geben Sie keinen zusätzlichen Unterricht für Schüler, für die von der Schule ein Unterrichtstermin von zwei Unterrichtseinheiten pro Tag vereinbart wurde.

- Geben Sie keinen zusätzlichen Unterricht für Grundschüler, außer in den folgenden Fällen: Kunstunterricht, Sportunterricht und Training lebenspraktischer Fertigkeiten.

- Universitäten, Hochschulen, Berufsfachschulen und Berufsbildungsschulen bieten keine zusätzliche Lehre und kein Lernen von Inhalten gemäß dem allgemeinen Bildungsprogramm an.

- Für Lehrer, die Gehalt aus dem Gehaltsfonds der öffentlichen Dienststellen beziehen:

Darf keinen zusätzlichen Unterricht oder Lernen außerhalb der Schule organisieren, kann aber an zusätzlichem Unterricht außerhalb der Schule teilnehmen;

Es ist nicht gestattet, ohne die Erlaubnis des Leiters der Agentur, die diesen Lehrer betreut, zusätzlichen Unterricht außerhalb der Schule für Schüler zu erteilen, die der Lehrer im Rahmen des regulären Lehrplans unterrichtet.

Im neuen Rundschreibenentwurf des Ministeriums für Bildung und Ausbildung zu zusätzlichem Unterricht und Lernen wird die oben genannte Bestimmung zu Fällen, in denen zusätzlicher Unterricht nicht gestattet ist, jedoch nicht mehr erwähnt.

Nach Artikel 5 des Entwurfs dürfen Lehrkräfte (einschließlich Konrektoren), die an einer öffentlichen allgemeinbildenden Einrichtung oder einer Weiterbildungseinrichtung arbeiten und dort Gehälter beziehen, am außerschulischen Unterricht teilnehmen, müssen dafür jedoch folgende Voraussetzungen erfüllen:

- Sie erstatten der Schulleitung Bericht über Thema, Ort und Zeit der Sonderlehre und verpflichten sich gegenüber der Schulleitung, die Ihnen übertragenen Aufgaben zu erfüllen und die Grundsätze der Sonderlehre und des Sonderlernens nicht zu verletzen.

- Falls am außerschulischen Unterricht eines Lehrers Schüler aus der Klasse teilnehmen, die der Lehrer direkt in der Schule unterrichtet, muss er dies dem Schulleiter melden und eine Liste dieser Schüler (vollständiger Name des Schülers; Klasse in der Schule) erstellen. Außerdem verpflichtet er sich, die Schüler in keiner Weise zu zwingen, am außerschulischen Unterricht teilzunehmen.

- Schulleiter, die an außerschulischen Unterrichtsveranstaltungen teilnehmen, müssen dem Leiter des Ministeriums für Bildung und Ausbildung (für Mittelschulen) bzw. dem Direktor des Ministeriums für Bildung und Ausbildung (für weiterführende Schulen) Bericht erstatten und deren Genehmigung einholen.

Es ist ersichtlich, dass der neue Rundschreibenentwurf die Regelungen für zusätzlichen Unterricht und Lernen gelockert hat. Demnach müssen Lehrkräfte, die Nachhilfeunterricht für Schüler geben, die direkt an der Schule unterrichten, keine Erlaubnis bei der Leitung der Agentur einholen, sondern lediglich einen Bericht erstatten, eine Liste der Schüler erstellen und sich verpflichten, die Schüler nicht zum Besuch von Zusatzstunden zu zwingen.

Auch das Verbot der Nachhilfe für Grundschüler besteht nicht mehr.

In Bezug auf die Grundsätze des zusätzlichen Unterrichts und Lernens legt Artikel 3 des neuen Rundschreibenentwurfs des Bildungsministeriums fest, dass zusätzlicher Unterricht und Lernen nur organisiert werden können, wenn die Schüler das Bedürfnis haben, zusätzlich zu lernen, dies freiwillig tun und die Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten haben. Es darf keine Form von Zwang angewendet werden, um die Schüler zum zusätzlichen Lernen zu zwingen.

Dauer, Zeitpunkt und Ort der außerschulischen Lehr- und Lernveranstaltungen müssen der Psyche und dem Alter der Schüler angemessen sein, die Gesundheit der Schüler gewährleisten und den gesetzlichen Bestimmungen zu Sicherheit, Ordnung, Schutz und Umwelthygiene im Bereich der außerschulischen Lehr- und Lernveranstaltungen entsprechen.

Der Entwurf sieht vor, dass an Schulen, die bereits zwei Unterrichtseinheiten pro Tag anbieten, kein zusätzlicher Unterricht organisiert werden kann.

Durch Zusatzunterricht darf der Inhalt des Fachprogramms im Lehrplan der Schule nicht durch zusätzlichen Lehr- und Lernstoff reduziert werden. Gleichzeitig dürfen im Vergleich zur Fächerprogrammverteilung im Lehrplan der Schule keine zusätzlichen Inhalte vorab unterrichtet werden. Verwenden Sie keine gelehrten oder erlernten Beispiele, Fragen und Übungen, um Schüler zu testen oder zu bewerten.

Insbesondere müssen die Inhalte der ergänzenden Lehr- und Lernveranstaltungen zur Festigung und Verbesserung der Kenntnisse, Fähigkeiten und Persönlichkeitsbildung der Schüler beitragen; nicht im Widerspruch zu den Bestimmungen des vietnamesischen Rechts stehen, keine Vorurteile hinsichtlich der ethnischen Zugehörigkeit, Religion, des Berufs, Geschlechts, des sozialen Status, der Sitten und Bräuche Vietnams hegen.

Quelle: https://laodong.vn/giao-duc/noi-long-quy-dinh-ve-day-them-cho-giao-vien-1386005.ldo