Piscine Lake – Tanz aus Stein und Wasser

Wenn Bien Lac ein Bergsee mit einer wunderschönen, romantischen Landschaft ist, dann gibt es im Norden unserer Provinz einen weiteren Bergsee mit einer Landschaft, die Besucher ins Staunen versetzt. Das ist der Piscine-See in der Gemeinde Binh An, Bezirk Bac Binh.

Wir folgten dem Reiseführer und begannen unsere Reise zum Piscine Lake, als es fast Mittag war. Der Weg zum See ist nicht mehr schwierig, da es Wanderwege gibt, die von vielen Einheimischen genutzt werden. Von dem Ba Ghe genannten Land, einem revolutionären Stützpunkt der Armee und des Volkes von Bac Binh während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes, folgten wir dem Pfad entlang des Berghangs zum Piscine-See. Obwohl es sich um eine Bergstraße handelt, gibt es keine steilen Hänge, sodass das Genießen der Berglandschaft auch ein interessantes Erlebnis ist. Die gewundenen Bäche, das Geräusch fließenden Wassers, das Singen der Vögel und der schwache Duft des Waldes vermischen sich und geben uns ein unbeschreibliches Hochgefühl. Je tiefer wir gingen, desto kühler wurde die Luft, wir konnten den Wind wehen und die Wolken ziehen fühlen. Es scheint kein Gefühl der Müdigkeit aufzutreten, sondern ein seltsames Gefühl von Frieden, Entspannung und Wohlbehagen.

Nach einer fast einstündigen Reise erreichten wir den Fuß zweier Bergketten namens Chep La und Ta Bang. Vor unseren Augen schlängelten sich kleine Wasserfälle durch moosgrüne Felsen. Die Felsen hier sind sehr schön, bunt und haben seltsame Formen. Nachdem wir kleine Wasserfälle überwunden hatten, erreichten wir den Piscine Lake. Es ist ein kleiner herzförmiger See mit einer Fläche von etwa 100 Quadratmetern klarem, blauen Wasser. Rund um den See schlängeln sich kleine Wasserfälle durch moosige Spalten.

Durch unsere Recherchen wurde der Name Piscine Lake von den Franzosen entdeckt und benannt, aber niemand erinnert sich an das Jahr. Der Name Piscine bedeutet auf Französisch „Pool“ oder „Schwimmbecken“ und ist auf Englisch ein Adjektiv für „Fisch“. Dies scheint zu dem zu passen, was wir hier sehen und fühlen. Außer dem großen Piscine-See weiter unten gibt es auf verschiedenen Ebenen eine Ansammlung von großen und kleinen Seen, die wie klare Wasserfälle aussehen und viele Arten von Süßwasserfischen beheimaten.

Der Piscine Lake besteht aus zwei Seen: dem oberen und dem unteren See. Jeder See hat eine andere Schönheit. Um ihn zu erkunden und zu genießen, müssen wir jeden großen und kleinen Stein überwinden, der um das wunderschöne, moosbedeckte, fließende Wasser herumliegt. In der Nähe von Tet, auf beiden Seiten des Baches, blühen die Zweige der wilden Aprikosenblüten früh, gelb und im Wind wiegend. Aprikosenblüten gibt es hier in Hülle und Fülle; sie wachsen in großen Flecken und haben große Wurzeln, die aus Felsspalten sprießen. Die Knospen wilder Aprikosen sind in der Regel nicht so groß wie die aus dem heimischen Garten, dafür halten die Blüten länger und der Duft ist wahrlich verführerischer. Da die Aprikose hauptsächlich an felsigen Hängen in der Nähe kleiner Wasserfälle wächst, blüht sie immer früh. Für alle, die Aprikosenblüten lieben, ist dies zum Neujahrsfest ein interessantes Reiseziel.

Durch die gelb blühenden Aprikosenfelder gelangen wir zum oberen Piscine-See. Der Piscine-See oben ist klein, aber die Landschaft ist viel schöner. Die Formen der Felsen und des Wassers machen diesen Ort einzigartiger und reizvoller. Nicht nur wir, sondern jeder, der diesen Ort besucht, wird überrascht und bewegt sein.

Der Piscine Lake befindet sich im Gebiet des revolutionären Stützpunkts La Ba und war daher während des Widerstandskriegs gegen die USA zur Rettung des Landes der ausgewählte Ort, um Feiertage zu organisieren und das Tet-Fest für unsere Soldaten zu feiern. Nach dem Krieg ist der Lake Piscine noch immer genauso schön wie am Anfang. Noch immer sind da die kahlen, raschelnden Baumstümpfe, an denen die Beulen und Narben der Zeit zu erkennen sind, oder die krummen Mangobäume mit den großen, schwarzen Stämmen, die schräg neben tausendjährigen Felsen liegen. Wenn Sie die Gelegenheit haben, an diesen Ort zu kommen, werden wir die Wunder genießen, die die Natur dem Leben schenkt.

Quelle