Zwei Seiten des Lebens

Hát bội entstand im 13. Jahrhundert als Zeitvertreib für die königliche Aristokratie und schlich sich allmählich in das Leben der Menschen ein. Es entwickelte sich zu einem spirituellen und kulturellen Wert, der tief im Lebensstil der Menschen im Süden im Allgemeinen und in Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt im Besonderen verwurzelt ist.

Hat Boi, auch bekannt als Hat Tuong, ist in allen drei Regionen des Landes eine beliebte Volkstheaterkunstform. Die Zeit von 1848 bis 1883 unter König Tu Duc gilt als das goldene Zeitalter dieser Kunstform. Forschungsdokumenten des Volkskünstlers Dinh Bang Phi zufolge zeigt sich die Entwicklung des Hát Bội deutlich im ländlichen Leben und im Lebensstil der Könige und Königinnen am königlichen Hof. Insbesondere das Stück „Zwei Gesichter des Lebens“ des Opernhauses von Ho-Chi-Minh-Stadt wird weiterhin jedes Wochenende im Lang Duc Ta Quan Le Van Duyet (Bezirk Binh Thanh) und im Zoo (Bezirk 1) aufgeführt. Vor der Aufführung organisiert die Einheit häufig einen Austausch darüber, wie man Figuren verkleidet, traditionelle Musikinstrumente spielt usw., damit das Publikum mehr über diese einzigartige traditionelle Kunstform erfahren und sie lieben kann. Vietnam.vn lädt Sie ein, das Bild der Charakterverkörperung in Hát Bội durch das Stück „Zwei Gesichter des Lebens“ der Autorin Thi Tho Doan zu genießen. Die Fotoserie wurde vom Autor zur Teilnahme am Foto- und Videowettbewerb „Happy Vietnam“ eingereicht, der vom Ministerium für Information und Kommunikation organisiert wird. Die Kunst des Maskenschminkens in der Oper besteht darin, das Erscheinungsbild der Figuren in symbolischer Form darzustellen. Schauspieler müssen viel Zeit darauf verwenden, das Auftragen von Make-up und das Malen von Masken entsprechend der jeweiligen Rolle und des Charaktertyps zu erlernen. Jede im Gesicht oder auf den Kostümen dargestellte Farbe hat ihre eigene Bedeutung und drückt die Persönlichkeit der Figur als „sanft“ oder „giftig“ aus. Ein kleines „Geheimnis“ zum Verstehen und Erkennen der Figuren auf der Opernbühne: Die rote Haut im Gesicht steht für einen treuen und keuschen Helden; weißer Schimmel ist ein Verräter, Schmeichler; Schwarz steht für die einfache, direkte, aufbrausende, aber ehrliche und aufrichtige Person; Hellgrau steht für alte Menschen; Die Farbe Blau steht für listige und intrigante Menschen, Dämonen … Auch das Zeichnen von Kreisen um die Augen hat viele Arten mit unterschiedlichen Bedeutungen: diagonale Kreise stehen für junge Krieger (Kinder von Generälen), vertikale Kreise stehen für Generäle. Eine Person mit vielen Streifen im Gesicht ist eine grausame Person, ein Räuber oder ein Dämon. Black Beard ist eine wilde und aufbrausende Person. Ein Mann mit Bart (schwarz oder rot) ist humorvoll. Mäuseschnurrhaare deuten auf eine Quasselstrippe, eine hastige Person hin. Der Bart hat drei Farben: Schwarz – ein Betrüger, Silber – ein heldenhafter alter General, Rot – ein Verräter, ein Dämon, eine Hexe.

So sind die Gesichter der Opernkostüme mit ihren klaren hellen und dunklen Schattierungen tendenziell stark kontrastiert und stehen sich in der Tonart gegenüber. Sie sind oft für die Gesichter von Militärgenerälen, Charakteren mit starker Persönlichkeit, Kampfkünsten, Entschlossenheit oder besonderen Charakteren gedacht. Gesichter, die mit neutralen, sanften Tönen und sanften Farbkombinationen gezeichnet sind, werden oft für die Gesichter alter Schriftsteller, alter Holzfäller, Frauen und Kinder verwendet... Im Jahr 2024 wird der Foto- und Videowettbewerb „Happy Vietnam“ weiterhin vom Ministerium für Information und Kommunikation in Abstimmung mit der Vietnam Association of Photographers auf der Website organisiert   https://happy.vietnam.vn ist für alle vietnamesischen Staatsbürger und Ausländer ab 15 Jahren. Ziel des Wettbewerbs ist es, Einzelpersonen und Gruppen mit positiven Informationsprodukten auszuzeichnen, die praktische Beiträge zur Propaganda und zur Förderung eines schönen Bildes Vietnams in der Welt leisten. Dadurch erhalten die Menschen im Land, ihre Landsleute im Ausland und ihre internationalen Freunde Zugang zu authentischen Bildern des Landes, der Vietnamesen und der Erfolge Vietnams bei der Gewährleistung der Menschenrechte – hin zu einem glücklichen Vietnam. Jede Wettbewerbskategorie (Foto und Video) hat die folgenden Preise und Preiswerte: – 01 Goldmedaille: 70.000.000 VND – 02 Silbermedaillen: 20.000.000 VND – 03 Bronzemedaillen: 10.000.000 VND – 10 Förderpreise: 5.000.000 VND – 01 Arbeit mit den meisten Stimmen: 5.000.000 VND Die Gewinner werden vom Organisationskomitee eingeladen, an der Bekanntgabezeremonie und der Preisverleihung sowie der Zertifikatsverleihung live im vietnamesischen Fernsehen teilzunehmen.

Vietnam.vn