Lehrer in Hanoi erhalten nach Tet Prämien

(Dan Tri) – Ein Leiter des Hanoi- Ministeriums für Bildung und Ausbildung teilte mit, dass das Volkskomitee von Hanoi dem Bonusvorschlag gemäß Dekret 73 für Lehrer in der Region zugestimmt habe.

Dementsprechend hat das Volkskomitee von Hanoi nach Erhalt des Vorschlags des Ministeriums für Bildung und Ausbildung von Hanoi zu einem Sondermechanismus zur Unterstützung des Bonusfonds gemäß Dekret 73 für Bildungseinrichtungen, die ihre regelmäßigen Ausgaben selbst decken, indem sie an einem Pilotprojekt zur Bestellung nach Bildungsdienstleistungspreisen teilnehmen, eine schriftliche Genehmigung erteilt.

Das städtische Volkskomitee hat diese Resolution dem Volksrat zur Genehmigung vorgelegt.

„Dies ist ein Geschenk, um Lehrer zum Neujahrsfest zu ermutigen“, teilte der Leiter mit. Es wird erwartet, dass der Tet-Bonus gemäß Dekret 73 den Lehrern nach Tet ausgezahlt wird.

Zuvor hatte, wie Reporter Dan Tri berichtete, das Ende Juni 2024 erlassene Dekret 73 der Regierung die Gehaltshöhe und Bonusregelungen für Beamte, öffentliche Angestellte und Militärangehörige geregelt.

Dabei werden Prämien auf Grundlage herausragender Leistungen und Bewertungsergebnisse berechnet und der Grad der Aufgabenerledigung bewertet. Der Bonusfonds entspricht 10 % des gesamten Jahresgehaltsfonds, ohne Zulagen.

Viele Schulen in Provinzen und Städten haben dieses Dekret umgesetzt und entlohnen Lehrer entsprechend ihrer Arbeitsklassifizierung.

Allerdings steht gemäß der Resolution 46 des Volksrats von Hanoi vom 10. Dezember ein zusätzliches Einkommen nur Kadern, Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes zu, deren laufende Ausgaben vollständig durch den Staatshaushalt gedeckt sind.

Dies bedeutet, dass Lehrer in Hanoi an Schulen, deren reguläre Ausgaben nicht vollständig aus dem Staatshaushalt gedeckt werden, keinen Anspruch auf zusätzliches Einkommen haben.

In Hanoi werden alle öffentlichen Gymnasien und viele öffentliche Grund- und weiterführende Schulen in Bezirken, denen im Zeitraum 2024–2025 Autonomie bei den regulären Ausgaben gewährt wird, gemäß Dekret 73 keinen Zugang zu zusätzlichen Einnahmen haben.

Diese Autonomie ist nicht im Wesentlichen auf höhere Schuleinnahmen zurückzuführen, sondern auf eine Änderung der Vergabeform von der Budgetvergabe zur Anordnung. Die Lehrkräfte dieser Schulen erhalten das gleiche Einkommen wie die nicht-autonomen Schulen.

Am Nachmittag des 6. Januar schickte das Ministerium für Bildung und Ausbildung von Hanoi den Verantwortlichen der Stadt ein Dokument über den Vorfall, bei dem Hunderten von Lehrern der Verlust ihrer Tet-Prämien droht.

Dementsprechend hat das Ministerium den Verantwortlichen der Stadt Hanoi und den Fachministerien vorgeschlagen, einen Plan zur Gewährleistung der legitimen Rechte der Lehrer gemäß Dekret 73 auszuarbeiten.

„Für Lehrer ist es schwierig, von ihrem Gehalt zu leben, insbesondere angesichts der hohen Lebenshaltungskosten in Hanoi. Der Bonus ist eine spirituelle Ermutigung für die Lehrer, damit sie beruhigt ihrer Arbeit nachgehen können“, sagte der Politiker.

Quelle: https://dantri.com.vn/giao-duc/giao-vien-o-ha-noi-se-nhan-tien-thuong-sau-tet-nguyen-dan-20250124134928971.htm