Innenministerium reagiert auf Vorschlag zur „Beseitigung von Schwierigkeiten“ bei der Benennung von Bezirken und Gemeinden nach der Fusion

Das Innenministerium hat auf Petitionen von Wählern aus mehreren Gemeinden reagiert, darunter eine Bitte um weitere Leitlinien für die Benennung von Bezirken und Gemeinden nach der Fusion.

Innenministerin Pham Thi Thanh Tra – Foto: GIA HAN

Dementsprechend forderten die Wähler von Hanoi, dass die Umsetzung der Resolution 35/2023 des Ständigen Ausschusses der 15. Nationalversammlung zur Regelung der Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene (Zusammenlegung) im Zeitraum 2023–2030 sorgfältig und gewissenhaft Schritt für Schritt erfolgen müsse. Insbesondere die Arbeit der Kader, die Benennung neuer Einheiten (um die Bevölkerung zufriedenzustellen und bei Zusammenschlüssen die kulturellen Traditionen des Ortes zu berücksichtigen) und die Verwaltung des öffentlichen Vermögens (einschließlich der Verwaltungssitze) ... Bei der Umsetzung der Anordnung der oben genannten Verwaltungseinheiten gibt es spezifische Anweisungen für die Anordnung der Positionen der Leiter, stellvertretenden Leiter und Mitglieder der Ausschüsse des Volksrats.

Ermutigen Sie zur Verwendung eines der bestehenden Namen

In seiner Reaktion auf diesen Inhalt erklärte das Innenministerium, dass der Prozess der Ausarbeitung und Vorlage bei den zuständigen Behörden zur weiteren Zusammenlegung von Bezirken und Gemeinden im Zeitraum 2023–2030 vom Innenministerium in Abstimmung mit den zuständigen Behörden und Kommunen sorgfältig, umsichtig und eingehend geprüft worden sei. Auf dieser Grundlage erließ das Politbüro die Schlussfolgerung Nr. 48, der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung die Resolution Nr. 35 und die Regierung die Resolution Nr. 117. Ministerien und Zentralbehörden gaben umgehend, vollständig und gleichzeitig Dokumente mit Leitlinien für die Umsetzung heraus. Inklusive schrittweiser Umsetzung in 2 Phasen (Phase 2023–2025 und Phase 2026–2030). Dies soll zentralen Behörden und Kommunen die Umsetzung der wichtigsten Parteipolitik hinsichtlich der Zusammenlegung von Bezirken und Gemeinden im Zeitraum 2023 – 2030 erleichtern. Die Benennung der nach der Zusammenlegung gebildeten Einheiten ist laut Angaben des Innenministeriums in der Resolution 35/2023 ausdrücklich geregelt. Dementsprechend müssen die Benennung und Umbenennung von Einheiten, die nach dieser Regelung gebildet werden, den Bestimmungen des Gesetzes über die Organisation der lokalen Regierung und der Entschließung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung zu Standards für Verwaltungseinheiten und Klassifizierung von Verwaltungseinheiten entsprechen. Konkret ist es notwendig, die nationale Solidarität zu wahren, die historischen, traditionellen und kulturellen Gegebenheiten vor Ort zu berücksichtigen und die Meinung der Mehrheit der Wähler zu respektieren. Im Falle der Zusammenlegung von Verwaltungseinheiten gleicher Ebene wird empfohlen, für die Benennung der nach der Zusammenlegung neu entstehenden Verwaltungseinheit einen der vor der Zusammenlegung bestehenden Namen der Verwaltungseinheiten zu verwenden. Das Innenministerium reagierte ebenfalls auf die Meinungen der Wähler in der Stadt Da Nang zur Frage der Benennung und erklärte, es habe den Volkskomitees der Provinzen und Städte ein Dokument mit einigen Anmerkungen zur Entwicklung und Einreichung des Projekts zur Zusammenlegung von Bezirken und Gemeinden im Zeitraum 2023–2025 gesandt. Es stellte fest, dass die Benennung der Bezirke und Gemeinden nach der Zusammenlegung eine besonders wichtige Aufgabe sei, die mit historischen, traditionellen, kulturellen, religiösen und glaubensbezogenen Faktoren zusammenhänge, die mit den spirituellen Werten, dem Stolz und dem Selbstrespekt der ethnischen Gemeinschaft und der Wohngemeinde, in der die Zusammenlegung stattfand, verbunden seien. Dementsprechend müssen die Kommunen sorgfältig, gründlich, vorsichtig, logisch und vernünftig forschen, um den Konsens und die Einigkeit der Bevölkerung vor Ort sicherzustellen. Im Falle der Zusammenlegung von Einheiten gleicher Ebene wird empfohlen, einen der vor der Zusammenlegung bestehenden Namen der Einheiten zu verwenden, um die nach der Vereinbarung gebildete Einheit zu benennen.

Es gibt Anweisungen zur Festlegung von Richtlinien und Regelungen für entlassenes Personal.

In Bezug auf die Anordnung, Konsolidierung des Organisationsapparats und die Festlegung redundanter Regime und Richtlinien für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter in den Einheiten, die die Anordnung umsetzen, wurde dies laut dem Innenministerium in der Resolution 35 ausdrücklich festgelegt. Dazu gehört das Dokument des Zentralen Organisationskomitees, das die Umsetzung der Anordnung von Organisationen, Kadern, Beamten, öffentlichen Angestellten von Parteiagenturen, der Vaterländischen Front und gesellschaftspolitischen Organisationen in Ortschaften regelt, die die Zusammenlegung von Bezirken und Gemeinden im Zeitraum 2023 - 2030 umsetzen. Und das Dokument 4099/2023 des Innenministeriums, das die Anordnung, Konsolidierung des Organisationsapparats, die Umsetzung von Richtlinien für Kader, Beamte, öffentliche Angestellte und Arbeiter und die Anerkennung sicherer Zonen, sicherer Gemeinden, Inselgemeinden, heroischer Einheiten der Volksarmee bei der Umsetzung der Zusammenlegung von Bezirken und Gemeinden im Zeitraum 2023 - 2030 regelt. In Bezug auf die Anordnung und Handhabung von Hauptquartieren und Vermögenswerten Die nach der Fusion anfallenden öffentlichen Arbeiten seien, so das Innenministerium, in der Resolution Nr. 35 und in den Dokumenten des Finanzministeriums, die die Umsetzung der Bezirks- und Gemeindefusionen im Zeitraum 2023 - 2030 regeln, konkret geregelt, teilte das Innenministerium mit.

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/bo-noi-vu-phan-hoi-kien-nghi-go-kho-khi-dat-ten-huyen-xa-sau-sap-nhap-20240824160522583.htm