„Schätze des Südens – die andere Seite der Welt“

„Schätze des Südens – die andere Seite der Welt“, herausgegeben vom Writers Association Publishing House, versetzt die Leser zurück in die heroischen historischen Jahre des vietnamesischen Volkes und eröffnet gleichzeitig eine geheimnisvolle spirituelle Welt, in der kulturelle und spirituelle Werte lebendig wiedergegeben werden.

Zahlreiche Literaturleser nahmen an der Buchvorstellung teil. Foto: H.Hoang

Der Roman erzählt die Geschichte der Reise des vietnamesischen Volkes über die Grenze zwischen Leben und Tod, zwischen Realität und Nichts, auf der Suche nach wertvollen spirituellen „Schätzen“. Das sind kulturelle Werte, Nationalstolz und die Kraft der Menschlichkeit.

Bei der Vorstellung des Romans erklärte die Autorin Nguyen Thi Anh Thu, dass dieses Werk ein Ausdruck tiefer Dankbarkeit gegenüber den versammelten Kadern aus dem Süden sei – jenen, die ihr ganzes Leben den Idealen der Unabhängigkeit und Freiheit, der nationalen Harmonie und der nationalen Vereinigung gewidmet hätten.

Der Roman verbindet die Ursprünge. Foto: Thuy Du

Die Autorin verbrachte 4 Jahre damit, den Roman zu schreiben, inspiriert von einem wahren Detail: 1983 überquerten zwei Ausländer das Meer nach Vietnam, um auf der Insel Hon Tre nach einem Schatz zu suchen – ein Ereignis, das für Aufsehen sorgte und Geschichten über historische Geheimnisse und den Wunsch, die verborgenen Werte eines Küstenlandes zu entdecken, eröffnete.

Durch jede Figur, beispielsweise Herrn Ba, Frau Hanh An, Herrn Muoi, Cat Binh usw., führt der Autor die Leser in einen tiefgründigen Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart, zwischen Menschen und übernatürlichen Kräften und unterstreicht so die Bedeutung der Langlebigkeit und des Erbes der nationalen Kultur. Der Roman lässt insbesondere die turbulenten Jahre des Landes wieder aufleben, als das vietnamesische Volk Krieg, Armut und harte Herausforderungen ertragen musste, aber dennoch einen Geist der Loyalität und des tiefen Patriotismus bewahrte.

Der Autor erzählt von seinem Roman. Foto: H.Hoang

Der außerordentliche Professor, Doktor und Literaturkritiker Vu Nho kommentierte, der Roman sei sowohl symbolisch als auch abenteuerlich und stelle das Leben und Schicksal der Vietnamesen und Amerikaner während des Krieges sehr realistisch dar. Durch die Kombination vieler Themen und die Verbindung vieler Schicksale ist es dem Autor sehr gelungen, den „Schatz des Südens“ zu entdecken und ihn Freunden auf der ganzen Welt vorzustellen.

Wie die Figur Robert zu der Figur Mr. Muoi sagte: „Auch wenn wir diesen Schatz nicht gefunden haben, sind wir dennoch glücklich, Vietnam betreten zu haben. Hier gibt es außergewöhnliche Geschichten und außergewöhnliche Menschen. Das muss ein wahrer Schatz für uns sein.“

Mit einem scharfen Schreibstil, der Realität und Legende verbindet, ist „Der Schatz des Südens – die andere Seite der Welt“ nicht nur eine Geschichte, sondern auch eine Erinnerung an die Verantwortung, die Grundwerte der Nation in der heutigen Zeit zu bewahren.

Der Schriftsteller Nguyen Thi Anh Thu wurde 1959 in Hanoi geboren. Sie ist Mitglied der Hanoi Writers Association; Mitglied der Vietnam Writers Association. Sie hat 8 Kurzgeschichtensammlungen, 2 Sammlungen mit Kurzgeschichten für Kinder, 5 Romane, 1 Spielfilmdrehbuch und 1 Drehbuch für eine Fernsehserie veröffentlicht.

Der Autor hat viele renommierte Auszeichnungen erhalten, darunter zwei Auszeichnungen des Army Literature Magazine (1985 und 1987); 2 Auszeichnungen von Voice of Vietnam (2002 und 2003); 1 Preis der Hauptstadt-Frauenzeitung (2010), 1 C-Preis und 1 Förderpreis des Ministeriums für öffentliche Sicherheit (2022) für literarische Werke mit tiefgreifender gesellschaftlicher Bedeutung.

Quelle: https://hanoimoi.vn/bau-vat-troi-nam-ben-kia-the-gioi-tieu-thuyet-noi-ket-coi-nguon-698080.html