Bedenken hinsichtlich der Zeit bis zum Pilotprojekt im Casinogeschäft

DNVN – Der vietnamesische Handels- und Industrieverband (VCCI) hat soeben einige Kommentare zum Verordnungsentwurf zur Änderung von Klausel 2, Artikel 12 der Verordnung Nr. 3/2017/ND-CP vom 16. Januar 2017 der Regierung zum Kasinogeschäft (Entwurf) abgegeben, darunter auch Bedenken hinsichtlich der Zeit bis zur Pilotierung des Kasinogeschäfts.

Bezüglich der Bewertung der Pilotimplementierung sieht der Entwurf vor, dass „das Finanzministerium den Vorsitz führt und sich mit dem Ministerium für öffentliche Sicherheit, dem Ministerium für Planung und Investitionen, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, der Staatsbank Vietnams und den Volkskomitees der Provinzen abstimmt, um eine Zusammenfassung und Auswertung vorzunehmen und der Regierung Bericht zu erstatten, damit entschieden werden kann, ob Vietnamesen weiterhin das Spielen in Casinos gestattet wird oder ob ihnen das Spielen in Casinos vor dem 31. Dezember 2024 untersagt wird“ (Punkt b, Klausel 2, Artikel 12 (geändert).

Gemäß den Bestimmungen in Artikel 12 Buchstabe a, Satz 2 (geändert) gibt es zwei Pilotumsetzungszeiträume: Der Pilotumsetzungszeitraum gilt für das erste Casinounternehmen, dem ein Pilotbetrieb gestattet wird: bis Ende 2024; Für andere Casinoprojekte geltender Pilot-Umsetzungszeitraum: 3 Jahre ab Ausstellungsdatum der Bescheinigung über die Berechtigung zum Casinogeschäft.

Laut VCCI kann die Regelung in Punkt b, Satz 2, Artikel 12 so verstanden werden, dass sie für alle Unternehmen gilt, denen eine Bescheinigung über die Berechtigung zum Betreiben von Spielbanken erteilt wird (für Erstunternehmen und Unternehmen, die später eine Lizenz erhalten).

VCCI hat zahlreiche Kommentare zum Verordnungsentwurf zur Änderung von Klausel 2, Artikel 12 der Verordnung Nr. 03/2017/ND-CP der Regierung vom 16. Januar 2017 zum Casinogeschäft abgegeben.

Dies stehe im Widerspruch zu den Bestimmungen in Punkt a, Klausel 2, Artikel 12 (geändert). Demnach dürfen andere Casinoprojekte ab dem Lizenzierungsdatum drei Jahre lang Pilotprojekte durchführen, der Lizenzierungszeitraum könne aber auch erst nach 2024 liegen. Wir schlagen dem Redaktionsausschuss vor, diese Bestimmung so anzupassen, dass sie für das erste lizenzierte Projekt gilt, erklärte VCCI.

Besorgt über die Pilotphase erklärte VCCI: Punkt c, Klausel 2, Artikel 12 (geändert) besagt: „Während der Phase der Zusammenfassung und Bewertung dürfen Unternehmen Vietnamesen weiterhin das Spielen an ihren Casino-Standorten gestatten, bis es eine entsprechende Regierungsresolution gibt.“

Diese Bestimmung muss bedacht und überprüft werden. Der Grund hierfür liegt darin, dass gemäß den Bestimmungen in Artikel 12 Punkt b, Satz 2 (geändert) der Zeitpunkt für die Zusammenfassung, Bewertung und Berichterstattung an die Regierung vor dem 31. Dezember 2024 liegt. Dieser Zeitpunkt steht auch im Einklang mit der in Artikel 12 Punkt a, Satz 2 festgelegten Pilotimplementierungsphase bis Ende 2024. Werden die Zusammenfassungs- und Bewertungsaktivitäten innerhalb der in Artikel 12 Punkt b, Satz 2 festgelegten Frist durchgeführt, sind die Bestimmungen in Artikel 12 Punkt c, Satz 2 nicht erforderlich.

Wenn die Zusammenfassung, Bewertung und Berichterstattung an die Regierung nach dem 31. Dezember 2024 durchgeführt werden und/oder die Regierung nach dem 31. Dezember 2024 eine Resolution herausgibt, dürfen Unternehmen dann weiterhin Vietnamesen das Spielen an Casino-Standorten gestatten? Bei diesem Verständnis ist eine Überprüfung der Regelungen in Artikel 12 Absatz 2 Buchstaben a und b erforderlich, um die Kohärenz sicherzustellen.

Bezüglich des Enddatums der Pilotimplementierung ist im Entwurf festgelegt, dass „der Zeitraum der Pilotimplementierung für Vietnamesen, die in Casinos spielen möchten, bis Ende 2024 läuft, ab dem Datum, an dem das erste Casino-Unternehmen einen Pilotversuch durchführen darf, bei dem Vietnamesen am Casino-Geschäftsstandort spielen können“. Um Klarheit und Genauigkeit zu gewährleisten, schlägt VCCI dem Redaktionsausschuss vor, den Ausdruck „bis Ende 2024“ in 31. Dezember 2024 zu ändern.

Mondlicht

Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/chinh-sach/ban-khoan-ve-thoi-gian-thuc-hien-thi-diem-kinh-doanh-casino/20240719092810154