لماذا يسبب MV Bac Bling "الحمى"؟

عندما يجتمع الفنانون والمجتمعات معًا لسرد قصة وطنهم

يمكن ملاحظة أن ما يجعل هذا المنتج مميزًا للغاية ليس فقط الموسيقى الجذابة أو الصور الجميلة، ولكن أيضًا الطريقة الذكية التي يدمج بها ويكرم القيم الثقافية التقليدية لباك نينه. تتمتع نورث بلينج بمزيج رائع من الموسيقى الشعبية والحديثة. وعلى وجه الخصوص، فإن الجمع بين هوا مينزي وتوان كراي والفنان شوان هينه يخلق تباينًا مثيرًا للاهتمام.

في 11 مارس، احتل الفيديو الموسيقي Bac Bling المركز الثالث في قائمة أفضل الفيديوهات الموسيقية العالمية على YouTube Music.

الصورة: لقطة شاشة

أحد أهم النقاط البارزة في Bac Bling هو جلب السمات الثقافية الفريدة لـ Bac Ninh إلى الفيديو الموسيقي دون خلق شعور بالقوة أو الترتيب. إن صورة قرية شمالية ذات سقف منزل مشترك، وعبارة، وورقة تنبول ملفوفة بأجنحة طائر الفينيق، وأجواء احتفالية... ليست فقط هي الإطار لقصة الفيلم، بل إنها تعيد أيضًا خلق جزء من ذكريات "شجرة البانيان والعبارة" التي يشعر بها العديد من الفيتناميين.

ومن النقاط الجديرة بالملاحظة أيضًا ظهور ما يقرب من 300 من السكان المحليين في الفيديو الموسيقي، مما زاد من الأصالة وحول مهرجان باك بلينج إلى "مهرجان كوان هو". وهذا يجعل الفيديو الموسيقي ليس فقط نتاجًا للفنان الفرد، بل أيضًا حدثًا ثقافيًا، حيث يجتمع الفنان والمجتمع معًا لسرد قصة وطنهم.

هوا مينزي تثير ضجة على وسائل التواصل الاجتماعي بأغنيتها الجديدة "Bac Bling"

في تعليقه على ظاهرة "باك بلينغ" ، قال الدكتور ترونغ فان مينه، من قسم الدراسات الثقافية (جامعة العلوم الاجتماعية والإنسانية - جامعة مدينة هو تشي منه الوطنية): "إن النجاح في التعبير عن الآراء والاستماع لا يعني بالضرورة الحفاظ على الهوية الثقافية، بل هو اعتراف أولي بتهيئة الظروف للشباب للانخراط طواعيةً في القيم الثقافية التقليدية. أما المشكلة المتبقية فهي "الإطار الثقافي" للمجتمع الإبداعي والإنتاجي، والفنانين، والجمهور؛ إذ يجب أن يكون الجمهور الشاب، وخاصةً، منسجمًا مع الإطار الثقافي المشترك للبلد والأمة، ومتوافقًا مع تطور العالم. إنها مشكلة فردية تتعلق بالوعي والنظام ككل؛ بما في ذلك التعليم والتدريب والسياسات... في سياق تحول الثقافة والإبداع إلى صناعة".

قال الموسيقي والمنتج الموسيقي نجوين هوو فونغ: "يجب أن نفهم الموسيقى الشعبية الفيتنامية، والاختلافات بين المناطق من حيث الهوية والألحان... ثم علينا أيضًا أن نعرف كيفية دمج وإبداع لمسات مميزة بحيث يحدث كل شيء بشكل طبيعي وليس قسريًا. يكمن هذا في التوزيع الموسيقي، وأسلوب الغناء، والفكرة الموسيقية الأصلية. بالإضافة إلى ذلك، علينا أيضًا خلق جاذبية إعلامية وإبراز خصوصية المنتج الموسيقي، وهي مزيج من الموسيقى والثقافة التقليدية".

فرص لتعزيز السياحة من خلال الموسيقى

إن نجاح Bac Bling لا يكمن فقط في حقيقة أنه فيديو موسيقي تم استثماره بعناية، ولكن في استخدام الموسيقى للترويج للثقافة والسياحة.

في الآونة الأخيرة، اختار العديد من الفنانين استغلال العناصر الشعبية في منتجاتهم الفنية. ولكن لماذا يخلق Northern Bling مثل هذا التأثير القوي؟ وذلك لأن العمل لا "يستخدم" الثقافة فحسب، بل يضع أيضًا ثقافة باك نينه الفريدة في المركز، بحيث تصبح الثقافة نفسها هي عامل الجذب في الفيلم الموسيقي. عندما يتمكن منتج موسيقي من إثارة حماس الجمهور الشاب تجاه ألحان Quan Ho أو صور ريف Bac Ninh، فهذا نجاح كبير.

وفي حديثه عن الاتجاه نحو إدخال الثقافة الأصلية في الموسيقى، قال الدكتور ترونغ فان مينه إن الثقافة التقليدية والثقافة المحلية هي مواد تستخدمها الأدب والفن لتشكيل ثقافة النخبة والثقافة الشعبية. وخاصة فيما يتعلق بالثقافة الشعبية، التي تشكل صناعة الموسيقى أحد مكوناتها المهمة، يستخدم الفنانون دائمًا المواد الشعبية ذات الهويات المحلية والتقليدية في أعمالهم. لا يمكن للفن الشعبي المعاصر أن يفتقر إلى هذه المواد. وعلى وجه الخصوص، فإن تنوع الثقافات التقليدية في مناطق فيتنام سيكون بمثابة مصدر لا ينضب للمواد اللازمة للإبداع الفني.

"إن دمج العناصر الثقافية التقليدية والفولكلور الأصلي في المنتجات الثقافية الشعبية المعاصرة (التي غالبًا ما تكون دولية ومعولمة) ليس بالأمر الجديد، وقد أطلق عليه الأكاديميون اسم "التوطين في العولمة". وهذا توجه يهدف إلى منح الهوية الثقافية الأصلية فرصة التعريف بها للجميع في العالم"، أكد الدكتور ترونغ فان مينه.

يمكن أن يؤدي تأثير MV Bac Bling أيضًا إلى فتح فرص جديدة في الترويج للسياحة من خلال الموسيقى. عندما يتم نشر الفيديو الموسيقي على نطاق واسع، ليس فقط على المستوى المحلي ولكن أيضًا للجمهور الدولي، ستصبح باك نينه وجهة أكثر جاذبية في نظر السياح. قد يشعر أولئك الذين لم يسمعوا قط عن باك نينه بالفضول تجاه هذه الأرض، أو يرغبون في التعرف على كوان هو أو زيارة الأماكن التي تظهر في MV مثل معبد دو، ومعبد داو، وقرية فو لانج للفخار، ومعبد با تشوا خو...

ويعتقد الدكتور ترونغ فان مينه أنه من منظور الثقافة الشعبية، فإن دمج الهوية الثقافية التقليدية لمنطقة ما في الموسيقى سيذكر العديد من الناس بهذا المكان بخصائصه الخاصة. وبطبيعة الحال، يجب أن تكون الأرض مكانًا يحتوي على العديد من السمات الثقافية التقليدية الفريدة مثل باك نينه؛ ولتشجيع السياحة، لا بد من الجمع بين العديد من العوامل الأخرى.