أدب وفنون كوانغ بينه - إنجازات فخورة

وقد شجعت العديد من الأعمال الأدبية والفنية التي نشرت في المراحل الأولى من تأسيس الجمعية حركة التنافس في الإنتاج والبناء وحماية الشمال، كما قدمت الدعم البشري والمادي للجبهة الكبرى في الجنوب. في عام 1964 صدرت مجلة "غصن الربيع" التي أحدثت رأياً عاماً إيجابياً بين الفنانين بشكل خاص وفي الحياة الاجتماعية بشكل عام.

كانت هذه الفترة هي الفترة التي تم فيها نشر العديد من الأعمال ذات القيمة العملية والفنية العالية، مثل: جيو داي فونج، هات جيو موي، دوونج را تشين. كما أحدثت قصائد الشعراء في الجمعية مثل تران نهات ثو، ولام ثي مي دا، ولي ثي ماي، وهوانغ فو ثوات، ونجوين فان دينه... ضجة كبيرة في الرأي العام في جميع أنحاء البلاد.

في عام 1989، عادت كوانج بينه إلى أراضيها القديمة. نظمت جمعية الأدب والفنون وشاركت في مهرجانات ومعارض فنية مختارة قيّمة وصور فوتوغرافية فنية جميلة، مثل: زمن النار والدخان، شعر دونغ هوي، أرض الطموح، نثر كوانغ بينه (1989-1998)، شعر كوانغ بينه (1989-1998)، أغاني كوانغ بينه (1989-1998)، كانه شيم بانغ، كتاب كوانغ بينه الفيتناميون المعاصرون، مجموعة أغاني "موطني كوانغ بينه"، مجموعات "المياه المتدفقة عند الجسر" (نثر مختار ذاتيًا) و"أغنية طيور البحيرة" (شعر مختار ذاتيًا)، "مجموعة كوانغ بينه للفنون الجميلة المعاصرة والتصوير الفوتوغرافي الفني (1995-2005)"، "مجموعة كوانغ بينه للفنون الجميلة المعاصرة والتصوير الفوتوغرافي الفني (2006-2016)"، "مجموعة شعر كوانغ بينه 410 سنوات"، "مجموعة نثر كوانغ بينه". "2009-2014"، "مجموعة كوانغ بينه الشعرية والأدبية 2015-2020"...

نصب الأم سووت، وهو عمل فريد من نوعه للنحات فان دينه تيان.

مجلة نهات لي هي منتدى الجمعية الذي ينشر المؤلفات بشكل منتظم. في كل عام، يتم نشر مئات الروايات والقصص القصيرة والقصائد والمذكرات والأعمال الثقافية والتاريخية والجغرافية والبحثية الشعبية ومجموعات الأغاني واللوحات والمنحوتات للمؤلفين الأعضاء.

فيما يتعلق بمجال الأدب، يظهر أدب كوانج بينه تنوعًا في أسلوب الكتابة وثراءً في المحتوى والموضوعات. لقد كرس العديد من الكتاب والشعراء أنفسهم حقًا لقضية الابتكار، مثل الشاعر هوانغ فو ثوات الذي كان له تحركات مستمرة في الشعر؛ الكاتب الراحل هوو فونج بمنظوره المباشر والمتعدد الأبعاد للواقع الاجتماعي المعاصر. نشر أعضاء الجمعية الأدبية العديد من الكتب بما في ذلك الروايات والقصص القصيرة والمقالات الأدبية والقصائد والملاحم والقصص المترجمة والنظرية النقدية.

بما في ذلك الأعمال التي فازت بجائزة لو ترونغ لو للأدب والفنون في مقاطعة كوانغ بينه، والجوائز من إدارة الدعاية المركزية، واتحاد جمعيات الأدب والفنون في فيتنام، ورابطة الكتاب والوزارات المركزية والفروع. يعتمد المؤلف على عملية بناء وتوارث مستمرة إلى حد ما، مؤكدًا مكانته بأسلوبه الإبداعي الخاص ويجرؤ على الاختلاف، مثل: نجوين ثي لي نا، نجوين هونغ دوين، هوانج دانج كوا، هوانج ثوي آنه، تران ثي تراك ديم...

فيما يتعلق بتخصص الفنون الجميلة، يتم إدخال الفنون الجميلة بانتظام للمشاركة في المعارض الفنية الوطنية ومعسكرات النحت الدولية والمعارض الوطنية مع العديد من الأعمال عالية الجودة، مثل: الرسام لي آنه تان لديه لوحات دعائية تشارك في معارض اللوحات الدعائية الدولية حول موضوع الحرب المناهضة للنووي. النحات فان دينه تيان بأعماله التي حازت على جوائز وطنية، ومن أشهرها "قلب البحر" و"البحر" ومنحوتات خارجية مثل "نصب الأم سوت"... وفي المعارض الإقليمية، تُعرض منحوتة "الحيوية" للنحات نغوك تاي، و"التمسك" للرسام لونغ سانغ، و"مسابقة الركائز" للرسام دوآن فان ثينه، و"قصة امرأة" للنحات ترونغ تران دينه ثانغ...

في مجال التصوير الفوتوغرافي، تابع مصورو كوانغ بينه عن كثب واقع الحياة الاجتماعية والمهام السياسية والحركات الإبداعية الكبرى، مثل "دراسة واتباع المثال الأخلاقي لهو تشي مينه"، "فخورون بشريط الحدود"، "من أجل حياة سلمية"... وقد فاز التصوير الفوتوغرافي بالعديد من الجوائز المهمة، مثل: جائزة لو ترونغ لو للأدب والفنون، والجوائز الذهبية والفضية والبرونزية في مهرجان التصوير الفوتوغرافي الفني لمنطقة شمال الوسط، وجوائز في مسابقة "سياحة كوانغ بينه" والعديد من الجوائز الموضوعية الأخرى. ومن بين الشخصيات البارزة الفنان دوك ثانه، والمؤلف فان باو، والفنان نجوين هاي الذي فاز بميداليات ذهبية وفضية وبرونزية في مسابقات التصوير الفوتوغرافي الدولية...

في مجال الموسيقى، يواصل الموسيقي كوانج بينه العملية الإبداعية للأجيال السابقة، ويبتكر أسلوبه بنشاط، ويؤلف العديد من الأغاني مع أنفاس العصر. في حملات تأليف وترويج الأعمال الأدبية والفنية تحت عنوان "دراسة واتباع المثال الأخلاقي لهو تشي مينه"... إلى جانب موسيقيي كوانغ بينه الذين حققوا العديد من النجاحات في مجالات مختلفة، مثل: هوانغ سونغ هونغ، كواش مونغ لان، دوونغ فيت تشين، تران آنه توان، دوونغ نجويت آنه، كواش سي دونغ... والجدير بالذكر أن الموسيقي هوانغ سونغ هونغ قد تم تكريمه بالحصول على جائزة الدولة للآداب والفنون، جائزة ب في حفل توزيع الجوائز للأعمال الأدبية والفنية المكتوبة حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية وأخلاق وأسلوب هو تشي مينه" في الفترة 2018-2020. حصلت المغنية ثوي لينه على لقب فنانة الشعب من الدولة.

وفيما يتعلق بمرحلة الأداء، فإن بعض الفنانين مثل الفنان المتميز لي كيو آنه ومصمم الرقصات فان شوان ثانه هم دائمًا القوة الأساسية المشاركة في برامج الأداء التي تخدم الأحداث المهمة في المقاطعة. لقد ترك الكاتب نجوين كوانج فينه، من خلال أسلوبه المسرحي الحي وتركيزه على موضوع الحرب الثورية، انطباعًا قويًا على الجمهور بمسرحياته عن كهف الثمانية المتطوعين، وأم سووت، وعبارة لونج داي، وجسر هيين لونج، ونهر بن هاي... وقد فازت العديد من أعماله بجوائز كبرى، مثل: الميدالية الفضية عن عرض الرقص "ارتجال برو فان كيو". حصلت الراقصة كيو آنه على لقب الفنانة المتميزة. حصل الحرفي ثانه لوك والحرفي هونغ هوي على لقب الحرفي المتميز من قبل الدولة.

ساهم تخصص الفنون الشعبية بشكل فعال في الحفاظ على رأس المال الثقافي التقليدي الجميل للوطن وتعزيزه في عملية التكامل والتنمية. المؤلفون: دو دوي فان، دينه ثانه دو، دينه تيان هونغ، فان تانغ، دانج ثي كيم لين... يحصلون بانتظام على العديد من الجوائز العالية من جمعية الأدب الشعبي الفيتنامية. حصلت العديد من الأعمال على جوائز رفيعة مثل: "جغرافية قرية آن زا"، "فولكلور شعب مينه هوا"، "سوق با دون"...

متخصصون في الهندسة المعمارية، شارك المهندسون المعماريون في تصميم العديد من مشاريع التخطيط من خلال منظمات استشارات التصميم في المحافظة على نطاق وجودة، مما أدى إلى خلق الأساس لبناء الأعمال المعمارية والبنية التحتية الفنية. حصلت العديد من الأعمال المعمارية على جوائز إقليمية في الأدب والفنون والمسابقات الإبداعية في مواضيع مختلفة، مثل: جائزة لو ترونغ لو للأدب والفنون وغيرها من المسابقات الهامة...

تعمل ثقافة وفنون كوانغ بينه باستمرار على تعزيز قيم الأجيال السابقة والأجيال القادمة، وتساهم بشكل فعال في الحياة الاجتماعية والسياسية، وتخلق صورة بانورامية حية لوطن كوانغ بينه. إن مساهمات وإنجازات فناني المقاطعة عبر العصور هي محل فخر واحترام كبيرين.

فان دينه تيان

رئيس جمعية كوانغ بينه للأدب والفنون

المصدر: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/van-hoc-nghe-thuat-quang-binh-nhung-thanh-tuu-dang-tu-hao-2225473/