تعامل مع تيت بلطف، لماذا لا؟

[إعلان 1]

بالإضافة إلى الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية لعيد تيت، ظهرت عناصر جديدة. كيف نتعامل مع رأس السنة القمرية الجديدة في العصر الحديث وكيف نحظى برأس سنة قمرية سعيدة ودافئة وخالية من التوتر؟

وتستمر المناقشات حول القيم القديمة والجديدة في كل مرة يأتي فيها رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) والربيع. عند الحديث عن تيت، يتحدث الكثير من الناس عن "الخوف" من تيت، لكن الكثير من الناس ما زالوا "يحبون" تيت. على مدار العديد من التغيرات التي شهدها العصر، تغير مفهوم تيت كثيرًا حتى الآن. يبدو أن الشعب الفيتنامي يتجه نحو صياغة طرق جديدة للاحتفال بعيد تيت، تتناسب مع ظروف المجتمع الحديث...

هل الاحتفال التقليدي بعيد تيت "مخيف" حقًا أم أنه مجرد الطريقة التي نتصوره بها ونتصرف ونعبر عنه؟ كيف نستجيب لرأس السنة القمرية الجديدة حتى نتمكن من الاحتفال بأعياد رأس السنة القمرية الجديدة التقليدية الغنية بالنكهة الثقافية، والتي لا تزال تحتفظ بالعادات العائلية المقدسة والعادات الوطنية ولكن من دون ضغوط تجعل الناس "خائفين" من رأس السنة القمرية الجديدة؟ تحدث باحث الفولكلور نجوين هونغ في إلى NB&CL حول هذه القضية.

+ في كل عطلة رأس السنة القمرية الجديدة، نسمع العديد من الشكاوى حول "التعب من رأس السنة القمرية الجديدة"، "الكثير من العمل في المنزل من أجل رأس السنة القمرية الجديدة"... هل صحيح أن رأس السنة القمرية الجديدة الحديثة يجلب لنا الكثير من الضغوط، سيدي؟

- رأس السنة القمرية الجديدة هو وقت خاص جدًا، لذا فإن ضغط رأس السنة القمرية الجديدة حقيقي ويأتي من جوانب عديدة. إن ضغط تيت أبدي. في الماضي، كان الناس يشعرون بالقلق بشأن تيت طوال العام السابق، ولكن في كثير من الأحيان لم يتمكنوا من ذلك. كان رأس السنة القمرية القديمة رأس سنة يفتقر إلى البداية والنهاية، وكان كل شيء صعبًا. لكن أوقات الحرب والفقر كانت لها ضغوط آنذاك والآن لها ضغوط الآن، والمستقبل سيكون له ضغوط المستقبل. بالمعنى الأوسع، لا يوجد شيء اسمه وظيفة خالية من التوتر. في الوقت الحاضر، بغض النظر عن مدى فقر الجميع، يمكنهم الاحتفال بعيد تيت دون الكثير من الحرمان المادي. لكن ضغط تيت الآن هو أن توقعات الناس أصبحت مرتفعة للغاية. الناس يحسدون بعضهم البعض، الناس يقارنون بعضهم ببعض، عندما يكون لديك هذا فيجب أن يكون لدي نفس الشيء وأكثر. يتوقع الناس الكثير ويعاني الناس لأنهم لا يلبون توقعاتهم. ثم هناك الضغط العقلي. بالنسبة للأشخاص الأثرياء، فهذا أمر جيد، ولكن بالنسبة للأشخاص ذوي الدخل المنخفض، في بعض الأحيان يتعين عليهم حساب أشياء بسيطة مثل الهدايا للوالدين أو المال المحظوظ للأطفال.

ويقول بعض الناس أيضًا إنهم متعبون بسبب تيت، وأعتقد أن هذا الأمر مرهق حقًا بالنسبة للعمال الذين يعملون مثل الآلات طوال العام، ثم هناك حفلات خلال تيت، والأقارب في الريف. لكن بشكل عام، الآن هناك العديد من الخدمات، والناس لم يعدوا متعبين للغاية، وليسوا تحت ضغط كبير فيما يتعلق بالطهي ورعاية الأسرة، لذا فهذه ليست مشكلة كبيرة. إذا كان هناك ضغط على شخص ما، في بعض الأحيان، يجب علينا أن نعمل معًا لتنظيم والاستمتاع بالمشاركة معًا، لا تعتبر ذلك عبئًا.

+ رأس السنة هو وقت للاسترخاء، والتباطؤ والشعور بالحياة… ويبدو أن هناك المزيد والمزيد من الآراء التي تدعم طريقة التفكير هذه. كيف تنظر إلى هذه الرغبة؟

- الاسترخاء، والعيش ببطء، والتأمل في الحياة... ليست سوى عدد قليل من الطرق العديدة للاستمتاع بعيد تيت. هذه الرغبة مثيرة للإعجاب. أما بالنسبة لي، فأنا أفضل أن أفكر. في نهاية العام القديم وبداية العام الجديد، غالبًا ما أرغب في رؤية كيف عشت وكيف ينبغي لي أن أعيش في المستقبل. من الجيد أن يكون لدينا وقت للتفكير بهدوء عندما تكون الحياة اليومية مرهقة ومليئة بالضغوط. لكن هناك من يريد الراحة لأنه متعب، مثل العامل الذي عمل بجد طوال العام الذي ذكرته آنفاً، لذلك يجب أن نفهم احتياجاته. ولكننا لا نستطيع أن نتخلى عن العلاقات الاجتماعية من أجل "الراحة". ينبغي علينا أن ننظم حياة متناغمة، وليس متطرفة. لا ينصح بشرب الكحول للاسترخاء. إن العيش ببطء من خلال تجنب كافة أشكال التواصل ليس أمراً مستحسناً أيضاً. إن المقامرة والقمار أمران غير مرغوب فيهما أكثر من ذلك. التفكير الكثير قد يؤدي إلى الاكتئاب لذا فإن الأمر يتعلق أيضًا بالشعور بالحياة، ولكن ما هو الاختيار وكيفية التصرف هو المهم.

+ إذا كان كلا الوالدين في عائلة يعتقدان أنهما بحاجة فقط إلى تنظيم عطلة تيت بسيطة، لا تختلف كثيرًا عن الأيام العادية... فكيف يمكن للأجيال القادمة أن تشعر بأجواء تيت التقليدية مع القيم الثقافية الجيدة؟ ماذا يحدث عندما تصبح فكرة "تيت البسيط" شائعة في المجتمع؟

- تعتبر الحياة البسيطة خيارًا "رائجًا" في الوقت الحاضر ويمكن تطبيقها خلال رأس السنة القمرية الجديدة. علينا أن نحترم اختياراتهم لأنها تحمل فوائد للأفراد والبشرية. ولكن علينا أن نرى أيضاً أن هذا سلوك متطرف، يتعارض مع أسلوب الحياة الباذخ والمتباهي، وفي رأيي أن استخدام أحد التطرفين ضد الآخر ليس أمراً جيداً أيضاً.

لقد كان لأسلافنا خبرة كبيرة في التصرف بشكل مناسب في كل موقف. لقد كانوا يقدرون أسلوب الحياة الاقتصادي والبسيط والمعقول والعاطفي. "انتبهوا إلى المراسم"، "مراسم متواضعة ولكن قلب صادق" - أمة كانت فقيرة منذ العصور القديمة خلقت قيمة هذا النمط من الحياة. هذه هي الطريقة للعيش ليس فقط لنفسك، بل أيضًا "للعيش ونحن ننظر إلى بعضنا البعض". يعد تيت تراثًا ثقافيًا ذا أهمية مجتمعية عميقة، لذا من الأفضل أن يجتمع الجميع للاحتفال معًا. في الظروف الحالية، ينبغي أن يكون تيت بسيطًا، لكن لا ينبغي لنا أن نتجاهل القيم. على سبيل المثال، قيمة التماسك المجتمعي، وقيمة النظر إلى الجذور... يمكنك أن تكون بسيطًا في العديد من العلاقات، ولكن سلوكك المهذب يجب أن يكون جديًا ومثاليًا، مثل ارتداء الملابس المناسبة، والتحدث بشكل صحيح، واحترام كبار السن... هذه الأشياء ليست باهظة الثمن، ولا تكلف المال، ولكنها ذات معنى كبير في التعليم، وتضع مثالًا للأطفال للنظر إليه واتباعه.

رد على تيت بلطف لماذا لا الصورة 2 — الباحث الثقافي نجوين هونغ في. الصورة: NVCC.

أنا شخصيا لا أشعر بالقلق كثيرا من أن فكرة "تيت البسيط" ستصبح شعبية. مفهوم "التيت البسيط" غير موجود لدى كثير من الناس. في المجتمع، لا يزال معظم الناس يريدون عيد رأس السنة الميلادية السعيد والمتحد لجميع أفراد الأسرة. لقد شهدنا الكثير من "الحمى" و"التفشي" و"الموجات" و"البدع" الصاخبة. ولكن بعد ذلك، فإن الحياة لديها طريقتها في التكيف مع نفسها. وليس من قبيل الصدفة أن يكون تيت موجودًا منذ آلاف السنين. إن ما يتفق مع القانون والأخلاق والخير والجمال سوف يظل دائمًا مستدامًا ويستمر طالما أن تيت.

+ من الواضح أن القيم الجيدة لعيد تيت لا يمكن إنكارها. لكن التطور هو اتجاه حتمي، وسواء أحببنا ذلك أم لا، فإنه لا يزال يؤثر على الثقافة وكذلك على ثقافة تيت. لقد تركت التغييرات الأخيرة العديد من الناس في حيرة من أمرهم بشأن الاختيار بين الحفاظ على السمات الثقافية التقليدية لخلق أجواء تيت في المنزل، واختيار طريقة بسيطة للاحتفال بتيت. هل تعتقد أن هناك "إجابة" محتملة يمكنها التوفيق بين هذا الأمر؟

- لن تكون هناك حاجة لإثارة التناقض بين "تيت البسيط" وتقليد الاحتفال بتيت معًا لأنه ليس قضية مهمة حقًا. ومن المهم أن نلاحظ أن هناك العديد من الأمور الأخرى مثل النفايات، وحوادث المرور، والسلع المقلدة، والاحتيال، والعنف، وسلامة الأغذية، والنظافة... هناك العديد من الأمور التي تحتاج إلى معالجة بسبب إلحاحها. "بساطة تيت" قابلة للتعديل ذاتيًا. قطعاً.

ولكن إذا كان أي شخص يتساءل، أود أن أؤكد أن عيد تيت له العديد من القيم، وأفضل طريقة هي أن يتصرف كل شخص بشكل مناسب اعتمادًا على ظروفه. الطريقة المناسبة للتصرف هي أن نأخذ القيم الجيدة لتيت كقيم أساسية. وهذه هي قيم اللقاء والانسجام والرغبة في أشياء جديدة في العام الجديد. فلنكن متفائلين وإيجابيين، ولنتخلص من ضغوط رأس السنة من عقولنا، ولا نضغط عليها كثيراً، فالمجتمع هو نفسه. يمكننا أن نتعامل مع تيت بلطف، بحيث يكون أقل إرهاقًا وأقل ضغطًا علينا، ولكن يجب علينا أن نشارك التعاطف، ونضاعف هذا التعاطف، وننشر للجميع روح البساطة ولكن الإيثار.

ومع ذلك، لم تكن هناك أي أبحاث اجتماعية تظهر بوضوح عدد الأشخاص الذين يتطلعون إلى تيت وأولئك الذين "يخافون" من تيت للمقارنة علميًا. المشكلة تكمن في تعديل سلوكك خلال تيت حتى تتمكن من العيش بسلام... فالشكوى الكثيرة تخلق شعورًا بالإحباط، وهي غير مواتية لك، وتؤثر على من حولك. الضحك في وجه الشدائد دواء عظيم.

أنا شخصيا أعتبر تيت تراثًا ثقافيًا خاصًا، فهو يحمل منظومة من القيم الإنسانية والهوية الثقافية المجتمعية. وأفضل طريقة، كما هو الحال مع غيره من التراث الثقافي، هي فهم قيمه الثقافية الجيدة والحفاظ عليها وتعزيزها ونشرها.

+ شكرا لك!

ت. توان (التنفيذ)

[إعلان 2]
مصدر