مدينة هوشي منه تحدد هدف إيرادات الميزانية لعام 2024 عند حوالي 460,510 مليار دونج

[إعلان 1]

مكتب البريد العام 22/09/2023 19:02

قال مدير إدارة المالية في مدينة هوشي منه لي دوي مينه إنه اعتبارًا من بداية عام 2023، ستركز المدينة على تنفيذ الحلول لمنع التدهور الاقتصادي وإزالة الصعوبات والعقبات لدعم الإنتاج والمؤسسات التجارية.

في عصر يوم 22 سبتمبر، وصل الوفد الإشرافي للجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية، برئاسة الرفيق نجوين هوو توان، نائب رئيس لجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية، إلى العمل في مدينة هوشي منه.

وشارك في وفد المراقبة الرفيقان: نجوين ثي لي، نائبة سكرتير لجنة الحزب في المدينة، رئيسة مجلس الشعب في مدينة هوشي منه؛ فان تي باخ تويت، نائب رئيس وفد الجمعية الوطنية لمدينة هوشي منه. استقبل الرفيق بوي شوان كوونغ، نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هوشي منه، وفد المراقبة.

Quang cảnh buổi làm việc. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 1

مشهد العمل. صورة فييت دونج

ويتمثل محتوى العمل في تقييم تنفيذ الموازنة العامة للدولة في عام 2023، وتقديرات الموازنة العامة للدولة، وتخصيص الموازنة المركزية في عام 2024؛ تنفيذ الاستثمار العام في عام 2023 وخطة الاستثمار العام لعام 2024. وفي الوقت نفسه، التقييم منتصف المدى لنتائج تنفيذ الخطط الخمسية للفترة 2021-2025 بشأن التمويل الوطني والاقتراض، وسداد الدين العام، وخطط الاستثمار العام متوسطة المدى؛ تنفيذ قرارات مجلس الأمة...

وفي كلمته أمام الوفد، قال مدير إدارة المالية في مدينة هوشي منه، لي دوي مينه، إنه منذ بداية عام 2023، ركزت المدينة على تنفيذ الحلول لمنع التدهور الاقتصادي، وإزالة الصعوبات والعقبات لدعم الإنتاج والمؤسسات التجارية، مما أدى إلى تحقيق العديد من النتائج المهمة. ونتيجة لذلك، تقدر إجمالي إيرادات ميزانية الدولة في المنطقة في الأشهر الثمانية الأولى من العام بنحو 299,119 مليار دونج (63.64% من التقدير). من المتوقع أن يبلغ إجمالي إيرادات ميزانية الدولة في المنطقة في عام 2023 حوالي 449,786 مليار دونج (أي ما يعادل 95.76٪ من التقدير). وتقدر إيرادات ميزانية ولاية المدينة لعام 2024 بنحو 460.510 مليار دونج (أي ما يعادل 98.05% من تقديرات عام 2023).

وفي الاجتماع، اقترحت مدينة هوشي منه أن تنظر الحكومة المركزية في تعديل الزيادة في معدل التخصيص وفقًا لمعايير السكان لتهيئة الظروف للمدينة للحصول على مصدر تمويل للقيام بمهام الإدارة الحكومية وضمان الأمن الاجتماعي في المدينة.

Phó Chủ tịch UBND TPHCM Bùi Xuân Cường phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 2

وتحدث في الاجتماع نائب رئيس اللجنة الشعبية لمدينة هوشي منه بوي شوان كوونغ. صورة فييت دونج

وفيما يتعلق بتنفيذ الاستثمار العام في عام 2023 وخطة الاستثمار العام لعام 2024، قال مدير إدارة المالية في مدينة هو تشي منه، لي دوي مينه، إنه اعتبارًا من أغسطس 2023، صرفت خطة الاستثمار العام الإجمالية للمدينة لعام 2023 أكثر من 20 ألف مليار دونج (ما يصل إلى 29٪ من إجمالي رأس المال المخصص).

وفي عرضه لنتائج تنفيذ خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021-2025، قال مدير إدارة المالية إنه في منتصف سبتمبر 2021، أصدر رئيس الوزراء قرارًا بشأن تخصيص خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل برأس مال الموازنة العامة للدولة للفترة 2021-2025، وبناءً عليه، يبلغ رأس مال الموازنة المركزية الإجمالي أكثر من 13926 مليار دونج، ويبلغ رأس مال الموازنة المحلية 142557 مليار دونج.

وقال مدير إدارة المالية في مدينة هوشي منه لي مينه دوي "بعد المراجعة، فإن مصدر رأس المال المذكور أعلاه يكفي حاليا فقط لموازنة المشاريع الانتقالية وبعض المشاريع العاجلة الأخرى". في ظل مصادر الميزانية الصعبة المذكورة أعلاه، وفي الوقت الحالي، في عملية تنفيذ خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل للفترة 2021-2025، لضمان الاستخدام الفعال لرأس مال الاستثمار العام، وفقًا لمتطلبات الوضع الجديد، تقوم المدينة بمراجعة ودراسة مقترحات لتعليق أو إلغاء تنفيذ عدد من البرامج والمشاريع التي تم تحديدها بشأن سياسة الاستثمار من قبل مجلس شعب مدينة هوشي منه في الفترة السابقة ولكن لم يتم البت فيها بعد بشأن الاستثمار.

فيما يتعلق بخطة الاستثمار العام لعام 2024، قدمت لجنة الشعب في مدينة هوشي منه في اجتماع سبتمبر 2023 إلى مجلس الشعب في مدينة هوشي منه الخطة المقترحة لعام 2024. وعلى وجه التحديد، فإن الطلب المتوقع على رأس مال الاستثمار العام في عام 2024 من الميزانية المركزية لمدينة هوشي منه يزيد عن 4355 مليار دونج؛ ومن المتوقع أن يبلغ رأس مال الميزانية المحلية 55,225 مليار دونج.

Đồng chí Nguyễn Hữu Toàn, Phó Chủ nhiệm Ủy ban Tài chính - Ngân sách của Quốc hội, phát biểu kết luận buổi làm việc. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 3

ألقى الرفيق نجوين هوو توان، نائب رئيس لجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية، كلمة ختامية في جلسة العمل. صورة فييت دونج

وفي الاجتماع، قدم العديد من المندوبين تعليقاتهم ومقترحاتهم بشأن القضايا المتعلقة بالتقرير، وأنشطة الإيرادات والنفقات في الميزانية، وصرف الاستثمارات العامة، وما إلى ذلك في مدينة هوشي منه. وقال نائب رئيس لجنة الشعب في مدينة هوشي منه بوي شوان كوونغ، خلال تلقيه آراء المندوبين، إن المدينة تبذل جهودا لتنفيذ قرارات الجمعية الوطنية وكذلك ضمان أن تلبي حصيلة ميزانية المدينة التقديرات.

وفيما يتعلق بصرف رأس مال الاستثمار العام، أكد الرفيق بوي شوان كوونغ أن المدينة بذلت جهودا كبيرة. كما عيّنت لجنة حزب مدينة هو تشي منه رفاقها في اللجنة الدائمة للجنة الحزب بالمدينة للإشراف المباشر على المشاريع. وهذا يُظهر الجهود الكبيرة التي تبذلها مدينة هو تشي منه في توزيع رأس مال الاستثمار العام، ونتيجةً لذلك، حققت العديد من المشاريع نتائج ملموسة، لا سيما تعويضات وتطهير موقع مشروع الطريق الدائري الثالث، حسبما أفاد الرفيق بوي شوان كونغ.

Chủ tịch HĐND TPHCM Nguyễn Thị Lệ và các đại biểu tham gia đoàn giám sát. Ảnh VIỆT DŨNG ảnh 4

رئيسة مجلس الشعب في مدينة هوشي منه نجوين ثي لي والمندوبون المشاركون في وفد المراقبة. صورة فييت دونج

وفي ختام الاجتماع، أشار الرفيق نجوين هوو توان، نائب رئيس لجنة المالية والميزانية في الجمعية الوطنية، إلى أنه في ظل الظروف الحالية التي تشهد العديد من التقلبات المحلية والدولية، بذلت مدينة هوشي منه العديد من الجهود للتغلب على الصعوبات في تحصيل ميزانية الدولة. وأشاد بشدة بإيرادات الميزانية التي حددتها مدينة هوشي منه لعامي 2023 و2024؛ وفي الوقت نفسه، يوصى بأن تقوم مدينة هوشي منه بالرقابة الصارمة على كل مشروع وكل منطقة لتحقيق الأهداف المحددة.

انطلاقا من ممارسة مدينة هو تشي منه لتنفيذ المهام، شجع الرفيق نجوين هو توان مدينة هو تشي منه على اقتراح المحتويات التي لا تزال عالقة بجرأة، وخاصة تلك المتعلقة بتعديلات القانون، حتى يكون لدى الحكومة المركزية المزيد من الأساس للنظر فيها وتعديلها، وبالتالي دعم تنفيذ المهام في المحليات بشكل أكثر ملاءمة.

[إعلان 2]
مصدر