"رسالة إليك" - قصة حب اللواء هوانغ دان التي امتدت لقرنين من الزمن

[إعلان 1]

تم نقل الحب والحنين والرغبة في لم شمل اللواء هوانغ دان وزوجته أثناء الحرب من خلال أكثر من 400 رسالة.

قصة حب يجسد ابنهما الأصغر رجل الأعمال هوانغ نام تيان شخصية اللواء هوانغ دان والسيدة نجوين ثي آن فينه في كتاب "رسالة إليك". يتكون الكتاب من أربعة أجزاء: بعد ديان بيان فو، تزوجنا!؛ الرائحة تثير الذكريات؛ رسالة إليك بين العدو وبنادقنا لا تزال تطلق النار؛ لقد أتينا إلى هنا معًا، وهو ما يتوافق مع المعالم الزمنية منذ أن أصبح اللواء وزوجته زوجًا وزوجة، إلى أيام الانفصال بسبب الحرب، وأخيرًا إلى شيخوختهما معًا.

ترتبط قصة حبهما بحربين، بأحداث تاريخية مثل حملة لاوس العليا عام 1953، والهجوم العام الربيعي لماو ثان عام 1968، ومعركة قلعة كوانج تري في صيف عام 1972.

نُشر الكتاب بواسطة Nha Nam في 25 مارس. الصورة: Phuong Linh — صدر كتاب "رسالة إليك" عن دار نشر نها نام في 25 مارس. تصوير: *فونج لينه*

في المقدمة، كتب المؤلف هوانغ نام تيان: "أريد أن أعيد سرد قصة والديّ - قصة حب امتدت على مدى قرنين من الزمان، مليئة بالمودة والحب، وترتبط بالمعالم التاريخية العظيمة للأمة. "أريد أن أحتفظ بكل ما يخصهم"

يتذكر السيد هوانج نام تيان اللحظة التي توفي فيها والده، حيث طلبت منه والدته أن يضع الرسائل والمذكرات بينهما في التابوت. ومع ذلك، احتفظ السيد تيان بصندوق من الوثائق، يحتوي على أكثر من 400 رسالة، وكان يقرأها ببطء على مر السنين. وعندما تحولت الأوراق إلى اللون الأصفر تدريجيا مع مرور الوقت، طلب المؤلف من موظفيه إعادة كتابتها ثم أحضرها معه للتأمل فيها في رحلات العمل. وقال السيد تيان "إن كل حرف هو بمثابة خيط ناعم يربط قصة حب دامت خمسين عامًا، وتتكشف ببطء بمرور الوقت".

يقرأ المؤلف هوانغ نام تيان مقتطفًا من الرسالة في كتاب — يقرأ المؤلف هوانج نام تيان مقتطفًا من كتاب "رسالة إليك". فيديو: *مقدم من الشخصية*

ومن خلال الرسائل التي أرسلها إلى زوجته، يبدو اللواء شخصاً عاطفياً ورومانسياً واقعاً في الحب. كان هو من بادر في علاقة الحب مع السيدة آن فينه. ومع تزايد شوقه، وبدعم من عائلته، سارع إلى الكتابة إلى عائلته لمناقشة الأمر المهم. قبل الانضمام إلى حملة لاوس العليا، طلب اللواء الإذن بتنظيم حفل الخطوبة، على الرغم من أنه لم يُسمح له بالبقاء إلا لليلة واحدة.

بعد انتصاره في معركة ديان بيان فو، سافر بالدراجة مسافة 1300 كيلومتر إلى نغي آن، وتاي نجوين، ولانغ سون للبحث عن فينه وطلب يدها للزواج. عندما قالت إنها تريد التركيز على العمل وتأجيل إنجاب الأطفال مؤقتًا، فهمها واحترمها. بعد مرور شهرين تقريبًا على حفل خطوبتهما في مارس 1953، تبادلا قبلتهما الأولى. بعد أربع سنوات من زواجهما، رحب الزوجان بطفلتهما الأولى.

في الرسالة، كان يأخذ دائمًا زمام المبادرة للتعبير عن مشاعره بكلمات حلوة، مستخدمًا شكل المخاطبة "Em Vinh"، "Vinh em"، "Chông chồng của Vinh". في بعض الأحيان، يتصرف اللواء بلباقة عندما يقترح على زوجته أن تعبر له عن حبها أكثر. في البداية كانت السيدة آن فينه شخصًا متحفظًا، ولكن مع مرور الوقت، تغيرت تدريجيًا وبدأت في كتابة الرسائل إليه بشكل متكرر.

وبحسب المؤلف هوانج نام تيان، فإن والديه لم ينتظرا ردود بعضهما البعض خلال السنوات الأربع التي قضاها اللواء هوانج دان في الاتحاد السوفييتي للدراسات العسكرية المتقدمة، بل كانا يرسلان لبعضهما البعض رسائل، بمعدل رسالة واحدة في الأسبوع، وأحياناً اثنتين في الأسبوع. بالإضافة إلى التعبير عن مشاعرهم وشوقهم، يتبادلون المعلومات حول حياتهم وأحوال أطفالهم، ويتشاركون وجهات نظرهم حول الحب، وحتى أنهم يغضبون ويتصالحون من خلال الرسائل.

في خضم دخان الحرب والانفصال دون تحديد موعد اللقاء، يبقى حب اللواء هوانغ دان وزوجته مؤثراً. بعد هذه الأسرار، يستطيع القراء رؤية جزء من الحياة أثناء الحرب ومشاعر المؤخرة.

صورة زفاف السيد هوانغ دان والسيدة آن فينه. الصورة: قدمتها العائلة — صورة زفاف السيد هوانغ دان والسيدة آن فينه. الصورة: *قدمتها العائلة*

وفي الرسالة، نادراً ما أشار السيد هوانغ دان إلى شراسة ساحة المعركة، لكنه أعرب دائماً عن استعداده للتضحية من أجل البلاد. في رسالة بعثها إلى زوجته في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 1960، أثناء وجوده في الاتحاد السوفييتي، ذكر أطفاله: "كلما تأملت في حياتهم المستقبلية، ازدادت سعادتي، لأنني على الأقل أرى أن من يعيشون بسعادة حقيقية هم أبناؤنا. أما أنا، فقد ضحيت بشبابي المفعم بالشغف للمساهمة في خدمة الوطن، في سنوات الحرب".

وبما أن السيدة آن فينه أدركت أن زوجها يفتقد زوجته وأولاده، فقد كانت في كل رسالة تخبره عن كيفية نمو أطفالها وعن صحتها. ظلت تذكر رغبة أطفالها في عودة والدهم، مما زاد من دافعه للقتال: "كلما كبر آن، أصبح أشبه بأخيه..."، "هونغ الصغير لا يعرف شيئًا، ولا يعرف من هو والده أيضًا. إنه نحيف وضعيف، لكنه مطيع جدًا"، "عزيزتي، إذا عشتِ بجوار طفلينا، سترين حبنا أعمق، لا يمر يوم دون أن أفكر فيكِ...".

شهد زواج والديه، وقال هوانج نام تيان إنه لم يتوقف أبدًا عن الإعجاب بهم: "في قلبي، لا يوجد حب يمكن أن يكون أكثر جمالًا من حب الوالدين، ولا يمكن لأي عاطفة أن تكون أعظم من عاطفة الأب تجاه الأم، ولا يمكن لأي تسامح أن يكون أعظم من تسامح الأم تجاه الأب".

في الكتاب، يقول المؤلف أنه حتى في سن الشيخوخة، كلما كانت السيدة آن فينه تعاني من آلام في المعدة أو ترغب في تناول شيء ما، بغض النظر عما إذا كان الليل أو الجو باردًا، كان السيد هوانغ دان على استعداد للذهاب لشراء مسكنات الألم أو طعامها المفضل. وكان أبناؤه وأحفاده يحاولون في كثير من الأحيان منعه بسبب قلقهم على صحة الجنرال، لكنه في كثير من الأحيان لم يكن يستمع وكان يمتثل دائمًا لجميع طلبات زوجته. وعندما توفي اللواء فجأة في عام 2003، شعرت السيدة فينه بالحزن الشديد حتى أصبحت مريضة بشكل خطير واستغرق الأمر بعض الوقت حتى تتعافى. وبعد مرور 19 عامًا، "عادت" إليه أيضًا.

وُلِد اللواء هوانغ دان عام 1928 في عائلة جنرالات مشهورة في نغي آن، وهو من الجيل الحادي والعشرين من أحفاد هوانغ تا ثون، وهو جنرال من سلالة تران، وكان يُلقب ذات يوم بسات هاي داي فونغ. كان قائداً شارك في حرب المقاومة ضد فرنسا وأمريكا.

في عام 2010، أصدرت دار نشر جيش الشعب كتاب "من نهر بن هاي إلى قصر الاستقلال" الذي يتضمن ذكرياته الحية عن ساحة المعركة. في مقدمته، علق الأمين العام السابق لي خا فيو على اللواء هوانج دان: "رجل كرس حياته ومسيرته المهنية بالكامل للجيش، وكان قائدًا مباشرًا للمعارك في ساحات القتال منذ سنوات حرب المقاومة ضد فرنسا إلى حرب المقاومة ضد أمريكا في العديد من المناصب المختلفة. كانت معظم المعارك فعالة للغاية وتم إنجاز المهمة بشكل ممتاز''.

هوانغ نام تيان، 55 عامًا، هو مدير أعمال، وخبير تكنولوجيا، ومعلم. يشغل حاليًا منصب نائب رئيس مجلس الجامعة – جامعة FPT.

فونغ لينه

[إعلان 2]
رابط المصدر