تم إقالة رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام بالإجماع

[إعلان 1]

بالنيابة عن اللجنة الدائمة لمجلس الشعب الإقليمي، قدم نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي في كوانج نام، السيد تران شوان فينه، اقتراحًا يطلب من مجلس الشعب الإقليمي (الدورة العاشرة) النظر في فصل السيد لي تري ثانه من منصب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026 وفقًا للحكم.

ونتيجة لذلك، صوت 100% من ممثلي مجلس الشعب الإقليمي الحاضرين بالإجماع على إقالة السيد لي تري ثانه من منصب رئيس لجنة الشعب الإقليمية في كوانج نام للفترة 2021-2026. وصوت ممثلو مجلس الشعب الإقليمي في كوانج نام أيضًا على تمرير قرار يؤكد نتائج الفصل.

بتفويض من رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام، قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية للمقاطعة، السيد هو كوانج بوو، اقتراحًا يطلب من مجلس الشعب الإقليمي (الدورة العاشرة) النظر في فصل السيد نجوين هونغ كوانج من منصب نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026 وفقًا للوائح.

ونتيجة لذلك، صوت 100% من مندوبي مجلس الشعب الإقليمي (الدورة العاشرة) الحاضرين بالإجماع على إقالة السيد نجوين هونغ كوانج من منصب نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام للفترة 2021-2026. كما صوت ممثلو مجلس الشعب في مقاطعة كوانج نام (الفصل العاشر) على تمرير قرار يؤكد نتائج الفصل.

واصل نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي تران شوان فينه تقديم الاقتراح ومشروع القرار بشأن إقالة منصب رئيس مجلس الشعب الإقليمي وإنهاء مهام مندوب مجلس الشعب الإقليمي للفترة العاشرة 2021 - 2026 للسيد فان فيت كوونج؛ وصوت ممثلو مجلس الشعب الإقليمي بنسبة 100% على تمرير القرار.

في هذا الاجتماع، قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام، السيد هو كوانج بو، نيابة عن اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام، اقتراحًا بإقالة أعضاء اللجنة الشعبية للمقاطعة للفترة 2021-2026 للسيد تران ثانه ها، المدير السابق لإدارة الموارد الطبيعية والبيئة، والسيد نجوين فو، المدير السابق لإدارة الموارد الطبيعية والبيئة. السبب هو أنهم تقاعدوا حسب النظام.

ونتيجة لذلك، صوت 100% من مندوبي مجلس الشعب لمقاطعة كوانج نام (الدورة العاشرة) الحاضرين بالموافقة على اقتراح اللجنة الشعبية للمقاطعة وأقروا قرارًا يؤكد نتائج إقالة السيد تران ثانه ها والسيد نجوين فو من منصب عضو اللجنة الشعبية للمقاطعة للفترة 2021-2026.

الحدث - تم بالإجماع إقالة السيد لي تري ثانه من منصب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام — صوت المندوبون بالإجماع على إقالة منصب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام للفترة 2021-2026.

بالإضافة إلى ذلك، قدم نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية لمقاطعة كوانج نام، السيد هو كوانج بوو، اقتراحًا إلى المجلس الشعبي الإقليمي (الدورة العاشرة) لانتخاب منصب إضافي لعضوية اللجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026 للسيد بوي نجوك آنه، مدير إدارة الموارد الطبيعية والبيئة.

ونتيجة لذلك، صوت 100% من مندوبي مجلس الشعب بمقاطعة كوانج نام الحاضرين بالاقتراع السري لانتخاب السيد بوي نجوك آنه للانضمام إلى لجنة الشعب الإقليمية بمقاطعة كوانج نام للفترة 2021-2026 وصوتوا على تمرير قرار يؤكد نتائج الانتخابات الإضافية.

وفي كلمته في الجلسة الختامية، قال السيد تران شوان فينه، عضو لجنة الحزب الإقليمية، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، إنه بعد فترة من العمل بروح المسؤولية، أكملت الدورة الحادية والعشرون للمجلس الشعبي الإقليمي العاشر البرنامج المقترح.

الحدث - تم إعفاء السيد لي تري ثانه بالإجماع من منصبه كرئيس للجنة الشعبية لمقاطعة كوانج نام (الصورة 2). — عرض الجلسة.

وفي الاجتماع شارك المندوبون في اتخاذ القرارات بشأن شؤون الموظفين، وألغوا بالإجماع مناصب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، ونائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، وعضو اللجنة الشعبية الإقليمية؛ - الاستقالة من مهام مندوبي مجلس الشعب الإقليمي وانتخاب أعضاء إضافيين للجنة الشعبية الإقليمية للفترة 2021-2026 بشكل موضوعي وديمقراطي ومحدد ووفقا للوائح.

"يتقدم مجلس الشعب الإقليمي بالشكر والتقدير للرفاق فان فيت كوونج - الرئيس السابق لمجلس الشعب الإقليمي، والرفيق لي تري ثانه - الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية، والرفيق نجوين هونغ كوانج - نائب الرئيس السابق للجنة الشعبية الإقليمية، والأعضاء السابقين في لجنة الشعب الإقليمية، في الفترة العاشرة، 2021-2026، على مساهماتهم الإيجابية والمسؤولة والمخلصة في عملية أداء المهام الموكلة إليهم من قبل الحزب والدولة والشعب، وكذلك في قيادة وتوجيه وتشغيل مجلس الشعب الإقليمي واللجنة الشعبية في الفترة الماضية؛ مما قدم مساهمة مهمة في تنمية المقاطعة. أتمنى لك ولعائلتك الصحة والسعادة.

وفي الوقت نفسه، آمل وأعتقد أنه بغض النظر عن المنصب الذي تشغلونه، فإنكم بفضل خبرتكم ستواصلون الاهتمام والمساهمة في قضية بناء مقاطعة كوانج نام لتتطور أكثر فأكثر"، قال السيد فينه.

[إعلان 2]
مصدر