بروفة عامة للجيش للاستعراض العسكري والمسيرة احتفالاً بالذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ18/04/2024

في صباح يوم 17 أبريل، عقدت وزارة الدفاع الوطني في المركز الوطني للتدريب العسكري بروفة عامة للعرض العسكري للاحتفال بالذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو.
Khối Quân kỳ do trung tướng Nguyễn Trọng Bình, phó tổng tham mưu trưởng Quân đội nhân dân Việt Nam, chỉ huy, dẫn đầu các khối đại diện cho lực lượng Quân đội nhân dân và Dân quân tự vệ đang tiến vào lễ đài - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

كتلة العلم العسكري، بقيادة الفريق أول نجوين ترونج بينه، نائب رئيس هيئة الأركان العامة لجيش الشعب الفيتنامي، تقود الكتل التي تمثل جيش الشعب وقوات الميليشيا التي تدخل منصة الاحتفال - تصوير: نجوين خانه

وكان يحضر ويدير التدريب الفريق أول نجوين تان كوونج، رئيس هيئة الأركان العامة لجيش الشعب الفيتنامي. سيقام العرض الرسمي في صباح يوم 7 مايو 2024 في ملعب ديان بيان الإقليمي، بمناسبة الذكرى السبعين لانتصار ديان بيان فو "الشهير في جميع أنحاء القارات الخمس". وبالإضافة إلى مشاركة العسكريين، سيشهد الحفل مشاركة قوات الشرطة والميليشيات ومجموعات العرض (9 مجموعات من المحاربين القدامى والمتطوعين الشباب والعاملين في الخطوط الأمامية والعمال والمزارعين والمثقفين والشباب والنساء والمجموعات العرقية في الشمال الغربي) وأخيراً أداء المجموعة الفنية.
Lực lượng pháo lễ gồm 18 khẩu lựu pháo 105 rền vang tại lễ chào cờ - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

قوة المدفعية المكونة من 18 مدفع هاوتزر عيار 105 ملم أطلقت زئيرها في حفل رفع العلم - تصوير: نجوين خانه

Khối chiến sĩ đặc công tiến vào lễ đài. Với truyền thống

دخلت قوة الكوماندوز إلى المسرح. بفضل تقليد "النخبة، الشجاعة العظيمة، الجرأة والحيلة، الهجمات الخطيرة، الانتصارات العظيمة"، نجحت القوات الخاصة في إرباك العدو، وساهمت بشكل جدير في انتصار النضالات والتوحيد الوطني - تصوير: نجوين خانه

Ngày nay, bộ đội đặc công ra sức rèn luyện, nâng cao trình độ kỹ, chiến thuật, đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ ngày càng cao, xứng đáng với truyền thống đơn vị 2 lần được phong tặng Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

اليوم، تسعى القوات الخاصة إلى تدريب وتحسين مهاراتها الفنية والتكتيكية لتلبية متطلبات المهمة المتزايدة الارتفاع، بما يتناسب مع تقليد الوحدة المتمثل في منحها لقب بطل القوات المسلحة الشعبية مرتين - تصوير: نجوين خانه

Biên đội trực thăng vũ trang thuộc Quân chủng Phòng không - Không quân, Quân đội nhân dân Việt Nam mang theo cờ Đảng, cờ Tổ quốc Việt Nam tượng trưng cho lý tưởng, niềm tin, bản lĩnh, trí tuệ, sức mạnh to lớn của khối đại đoàn kết toàn dân tộc dưới sự lãnh của Đảng Cộng sản Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh đã làm nên chiến thắng lịch sử “Lừng lẫy năm châu, chấn động địa cầu” để đất nước nở hoa độc lập, phồn vinh, hạnh phúc - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

سرب المروحيات المسلحة التابع لخدمة الدفاع الجوي - القوات الجوية، جيش الشعب الفيتنامي، يحمل علم الحزب والعلم الوطني الفيتنامي، يرمز إلى المثل العليا والمعتقدات والشجاعة والذكاء والقوة العظيمة للكتلة الوطنية الموحدة العظيمة تحت قيادة الحزب الشيوعي الفيتنامي والرئيس هو تشي مينه، والتي خلقت النصر التاريخي "الذي يتردد صداه في جميع أنحاء القارات الخمس، يهز الأرض" لتزدهر البلاد بالاستقلال والازدهار والسعادة - الصورة: نجوين خانه

Khối chiến sĩ Điện Biên di chuyển vào lễ đài. Với các Đại đoàn: 308 - Quân Tiên phong; Đại đoàn 312 - Chiến thắng; Đại đoàn 316 - Bông Lau; Đại đoàn 304 - Vinh Quang; Đại đoàn Công pháo 351 và Trung đoàn Pháo cao xạ 367, góp phần làm nên Chiến thắng Điện Biên Phủ. Đây là nòng cốt để xây dựng các quân đoàn chủ lực, lực lượng pháo binh, công binh, phòng không của Quân đội ta - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

انتقل جنود ديان بيان فو إلى منصة الاحتفال. مع الفرق: 308 - الطليعة؛ الفرقة 312 - النصر؛ القسم 316 - بونج لاو؛ الفرقة 304 - فينه كوانج؛ ساهمت فرقة المدفعية 351 وفوج المدفعية المضادة للطائرات 367 في تحقيق انتصار ديان بيان فو. هذا هو جوهر بناء فيلق الجيش الرئيسي والمدفعية والهندسة وقوات الدفاع الجوي لجيشنا - تصوير: نجوين خانه

Khối sĩ quan Lục quân đại diện cho binh chủng hợp thành Quân đội nhân dân Việt Nam đang tiến vào lễ đài - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

ضباط الجيش الذين يمثلون الأسلحة المشتركة لجيش الشعب الفيتنامي يدخلون منصة الاحتفال - تصوير: نجوين خانه

Khối Nữ lực lượng gìn giữ hòa bình của Quân đội nhân dân Việt Nam tiến vào lễ đài. Hành trình 10 năm xây dựng, trưởng thành, các lực lượng gìn giữ hòa bình Việt Nam luôn quán triệt sâu sắc đường lối đối ngoại của Đảng, nêu cao tinh thần độc lập, tự chủ, hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ; khẳng định Việt Nam là bạn, là đối tác tin cậy, thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế, để lại nhiều ấn tượng, tình cảm tốt đẹp về đất nước, con người Việt Nam với bè bạn năm châu, đồng nghiệp quốc tế và người dân địa phương - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

تدخل قوات حفظ السلام النسائية التابعة لجيش الشعب الفيتنامي إلى المسرح. خلال رحلة البناء والنضوج التي استمرت عشر سنوات، تمكنت قوات حفظ السلام الفيتنامية دائمًا من فهم السياسة الخارجية للحزب بشكل كامل، والتمسك بروح الاستقلال والاعتماد على الذات والسلام والصداقة والتعاون والتنمية، وإكمال جميع المهام على أكمل وجه؛ مؤكدا أن فيتنام صديق وشريك موثوق به وعضو مسؤول في المجتمع الدولي، وترك العديد من الانطباعات والمشاعر الطيبة عن بلد وشعب فيتنام لدى الأصدقاء في جميع أنحاء العالم والزملاء الدوليين والسكان المحليين - تصوير: نجوين خانه

Khối chiến sĩ Lục quân - lực lượng nòng cốt của Quân đội nhân dân Việt Nam tiến vào lễ đài - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

جنود الجيش - القوة الأساسية لجيش الشعب الفيتنامي - يدخلون منصة الاحتفال - تصوير: نجوين خانه

Khối sĩ quan Biên phòng tiến vào lễ đài. Trong suốt 65 năm qua, Bộ đội biên phòng luôn tận trung với Đảng, tận hiếu với dân, sẵn sàng chiến đấu hy sinh vì sự nghiệp bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ, an ninh biên giới quốc gia; xây dựng đường biên giới hòa bình, hữu nghị, hợp tác, phát triển với các nước láng giềng; ra sức học tập, rèn luyện, nâng cao bản lĩnh chính trị, chuyên môn, nghiệp vụ, hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ, xứng đáng là đơn vị 2 lần được phong tặng danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

حرس الحدود يدخلون المنصة. على مدى السنوات الـ 65 الماضية، ظل حرس الحدود دائمًا مخلصًا للحزب، ومخلصًا للشعب، ومستعدًا للقتال والتضحية من أجل قضية حماية السلامة الإقليمية وأمن الحدود الوطنية؛ بناء حدود السلام والصداقة والتعاون والتنمية مع الدول المجاورة؛ السعي إلى الدراسة والممارسة وتحسين الصفات السياسية والخبرة والاحترافية وإتمام جميع المهام على أكمل وجه والاستحقاق لأن تكون الوحدة التي حصلت مرتين على لقب بطل القوات المسلحة الشعبية - تصوير: نجوين خانه

Khối sĩ quan Phòng không - Không quân phát huy truyền thống

لقد عززت كتلة ضباط الدفاع الجوي والقوات الجوية تقليد "الولاء اللامتناهي والشجاعة والمرونة والذكاء والإبداع والهجوم الحاسم والتضامن والتنسيق والإنجازات الجماعية". خلال حملة ديان بيان فو، أسقطت قوات الدفاع الجوي 52 طائرة فرنسية؛ في ديسمبر 1972، أسقطت قوات الدفاع الجوي والقوات الجوية، بالتعاون مع جيش وشعب الشمال، 82 طائرة أمريكية، بما في ذلك 34 طائرة من طراز B.52، مما ساهم في تحقيق انتصار "هانوي - ديان بيان فو في الجو" - تصوير: نجوين خانه

Khối sĩ quan Hải quân nhân dân Việt Nam. Trải qua gần 70 năm xây dựng, trưởng thành, Hải quân nhân dân Việt Nam được tôi luyện, phát triển, ngày càng lớn mạnh, chiến đấu, chiến thắng vẻ vang, lập nhiều chiến công xuất sắc, đặc biệt xuất sắc, làm nòng cốt quản lý, bảo vệ vững chắc chủ quyền biển, đảo, thềm lục địa, xây đắp nên truyền thống:

كتلة ضابط البحرية الشعبية الفيتنامية. بعد ما يقرب من 70 عامًا من البناء والنمو، تم تدريب البحرية الشعبية الفيتنامية وتطويرها، وأصبحت أقوى بشكل متزايد، وقاتلت وفازت بشكل مجيد، وحققت العديد من المآثر البارزة وخاصة البارزة، وعملت كنواة في إدارة وحماية سيادة البحر والجزر والجرف القاري بحزم، وبنت تقليد "القتال بشجاعة، وامتلاك الموارد والإبداع، وإتقان البحر، والعزم على القتال والفوز"، وتم تكريمها من قبل الحزب والدولة بلقب بطل القوات المسلحة الشعبية - تصوير: نجوين خانه

Khối sĩ quan Cảnh sát biển Việt Nam đang tiến vào lễ đài. Cảnh sát biển Việt Nam - lực lượng chuyên trách, nòng cốt thực thi pháp luật, bảo vệ an ninh quốc gia, trật tự an toàn; quyền, lợi ích hợp pháp, chính đáng của Việt Nam trên biển; đấu tranh với các loại tội phạm và vi phạm pháp luật, góp phần phát triển bền vững kinh tế biển, bảo vệ vững chắc chủ quyền biển đảo - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

ضباط خفر السواحل الفيتنامي يدخلون منصة الاحتفال. خفر السواحل الفيتنامي - قوة متخصصة، قوة أساسية في إنفاذ القانون، وحماية الأمن الوطني والنظام والسلامة؛ الحقوق والمصالح المشروعة لفيتنام في البحر؛ مكافحة جميع أنواع الجرائم وانتهاكات القانون، والمساهمة في التنمية المستدامة للاقتصاد البحري، وحماية سيادة البحار والجزر بقوة - تصوير: نجوين خانه

Khối Nữ dân quân các dân tộc Tây Bắc tiến vào lễ dài. Nêu cao tinh thần yêu nước, phát huy truyền thống đoàn kết, tự lực, tự cường, nữ dân quân các dân tộc Tây Bắc không quản ngại gian khổ, hy sinh, tích cực tham gia kháng chiến, chăm nuôi bộ đội, thương binh, vận chuyển lương thực, thực phẩm, vũ khí, làm đường giao thông… cùng với phụ nữ cả nước đóng góp hơn 2 triệu ngày công trong Chiến dịch Điện Biên Phủ góp phần làm nên kỳ tích: “Rực trời đất Điện Biên toàn thắng”, kết thúc cuộc kháng chiến ba nghìn ngày không nghỉ - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

تدخل كتلة ميليشيا النساء الشماليات الغربية إلى الحفل الطويل. في إطار الحفاظ على روح الوطنية، وتعزيز تقاليد التضامن والاعتماد على الذات، لم تخشَ المقاتلات من الجماعات العرقية في الشمال الغربي المشقة والتضحية، وشاركن بنشاط في حرب المقاومة، واهتممن بالجنود والجنود الجرحى، ونقلن الطعام والمؤن والأسلحة، وبنين الطرق... جنبًا إلى جنب مع النساء في جميع أنحاء البلاد، ساهمن بأكثر من مليوني يوم عمل في حملة ديان بيان فو، مما ساهم في المعجزة: "فازت ديان بيان بالعالم أجمع"، وأنهت حرب المقاومة التي استمرت ثلاثة آلاف يوم دون توقف - الصورة: نجوين خانه

"جيش الدراجات" ينتقل إلى المسرح. خلال حملة ديان بيان فو التي استمرت من 13 مارس إلى 7 مايو 1954، اعتقدت القوات الفرنسية التي كانت تتلقى الإمدادات من الطائرات أن جيش الجنرال جياب لن يكون قادرًا على ضمان المهام اللوجستية في ظل ظروف المسافات الطويلة والممرات الجبلية الخطرة. ومع ذلك، فاجأ أكثر من 20 ألف عامل في الخطوط الأمامية، بدراجاتهم البدائية، العدو. بكل عزم وإصرار، قام العمال والعاملات بتحميل 200-300 كيلوغرام من البضائع على الشاحنة. السيد ما فان ثانغ يحمل الرقم القياسي بدراجة نارية يمكنها حمل 352 كجم - تصوير: نجوين خانه

نجوين خانه - Tuoitre.vn


تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

التجول حول قرية شاطئ لاش بانج
استكشف لوحة ألوان Tuy Phong
هوي - عاصمة أو داي ذات الخمسة ألواح
مناظر طبيعية فيتنامية ملونة من خلال عدسة المصور خان فان

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

الوزارة - الفرع

محلي

منتج