حيث تولد الابتسامات

تمنحها كل رحلة تخييم تجربة مختلفة، وخاصة الحياة الثقافية للأقليات العرقية، بما في ذلك مجموعة داو العرقية - السلالة التي تحملها في عروقها. دفع حب الوطن والهوية الثقافية لجماعة داو العرقية السيدة دونج ثي كيم كانه (في قرية تان لاب، بلدية فو شوين، داي تو) إلى طرح فكرة إنشاء نادي الحفاظ على الهوية الثقافية للداو في بلدية فو شوين، وخلق بيئة معيشية صحية ومفيدة، ومساعدة النساء على العيش بسعادة، ومفيدة، مليئة بالضحك دائمًا ...

Báo Thái Nguyên•22/04/2025

غالبًا ما يمزح الناس مع بعضهم البعض "أي قائد، أي حركة" للحديث عن تأثير وأهمية رئيس المجموعة أو الوكالة أو الوحدة... وعندما يتم تطبيقه على نادي الحفاظ على الثقافة فو شيوين داو (CLB)، فهو صحيح بالفعل.

عندما اتصلنا للتعرف ومناقشة العمل مع السيدة كانه، أول شخص جاء بفكرة إنشاء النادي، على الرغم من أننا لم نقابلها وجهاً لوجه ولم نسمع سوى طريقتها في التواصل، شعرنا بالإعجاب والإثارة وانطلقنا على الفور إلى قرية تان لاب، حيث أن 100٪ من السكان هم من شعب داو العرقي.

عند لقاء السيدة كانه، كان الشعور "أكثر سمواً" عندما كانت أمام أعيننا امرأة في سن النضج من حيث الجمال، وكذلك التفكير والعمل، ولديها طريقة كلام منفتحة وودودة، ووجه لطيف ذو بشرة بيضاء وردية، وابتسامة مشرقة على شفتيها.

تعتبر السيدة كانه أكثر حظًا من العديد من النساء الأخريات في الحي لأنها تستطيع السفر هنا وهناك، في جميع أنحاء البلاد. إن زيارة العديد من الأماكن والالتقاء بالعديد من الأشخاص يوسع آفاقها ويعمق تفكيرها. وعندما عادت إلى مسقط رأسها، أرادت أن تفعل شيئًا مفيدًا، يساهم في تحسين الحياة الروحية للنساء الطاويات في مسقط رأسها.

ومن هذا المنطلق، تأسس النادي في عام 2022، وكان عدد أعضائه في البداية 18 عضوًا، والآن زاد إلى ما يقرب من 50 شخصًا. نشأتُ على سماع أغاني شعب داو كوان تشيت، وأتقنتُ تطريز الأوشحة والتنانير منذ الصغر، وقد تغلغلت روحهم الثقافية في أعماقي. أسافر كثيرًا، وأعرف الكثير، وقد ازدادت سعادتي. الآن أريد أن ألهم أخواتي، وأساعدهن على إدراك معنى الحياة الجميلة، وإدراك القيم الحقيقية لما فعلنه، وما يفعلنه، وما سيفعلنه... - قالت السيدة كانه.

مع أخذ ذلك في الاعتبار، أنفقت السيدة كانه الكثير من الوقت والجهد للمساهمة في الحفاظ على السمات الثقافية الفريدة لشعبها وصيانتها ونشرها للعديد من الناس والعديد من المناطق في جميع أنحاء البلاد.

ومن خلال المحادثة، تعلمنا شيئًا مثيرًا للاهتمام ومفاجئًا عنها - فقد ذهبت الأم داو في رحلة مع ابنها عندما كان عمره 18 شهرًا فقط. قالت: أنا دائمًا أتحكم في جميع قراراتي حتى أشعر بالراحة والسعادة.

في الماضي، كانت السيدة بوي ثي دوين، والسيدة دونج ثي ثانه، وتريو مينه لون... مشغولين فقط بالزراعة والأسرة. الأعمال المنزلية، ورعاية الزوج والأطفال... تجر المرأة إلى حلقة مملة وكئيبة. هناك أحزان وأفراح لا نعرف كيف نشاركها أو نبوح بها لأحد... ولكن منذ انضمام السيدات إلى النادي، تغيرت الأمور. هناك فرص للتبادل والتعلم من بعضنا البعض ومشاركة الخبرات في الأعمال والتطريز والحزن والفرح ... في الحياة؛ وعلى وجه الخصوص، يمكن للمرأة أن ترقص وتغني لتشعر بأن الحياة سعيدة.

علاوة على ذلك، قام الأشخاص في النادي أيضًا بنشر ثقافة الطاوية للعديد من الناس، مما ساهم في الحفاظ على جمال مجموعة داو كوان تشيت العرقية مثل اللغة والكتابة والأزياء...

وقالت السيدة كانه: منذ عام 2023، تعاونت مع مركز الأبحاث والتدريب على لغة وثقافة الأقليات العرقية في المنطقة الجبلية الشمالية، التابع لجامعة العلوم تاي نجوين؛ وفي الوقت نفسه، شارك في تدريس لغة الطاو لرجال الشرطة وحرس الحدود في بعض المحافظات الجبلية الشمالية.

كما أتعاون مع مدرسة نجوين هوي الثانوية (داي تو)، وأشارك في تعليم الثقافة العرقية الطاوية للطلاب. ومع ذلك، فإن ما يثير شغفي أكثر هو الاستمرار في "نقل" وتعزيز مهنة الطب التقليدي التي انتقلت من أجدادي ووالدي. انضم إلى النادي، فأنا على استعداد لتعليم أي شخص مهتم، حتى لا تضيع المهنة.

لا يشارك في النادي الأشخاص في منتصف العمر وكبار السن فحسب، بل بفضل أنشطته العملية والهادفة، يجذب النادي أيضًا المراهقين والأطفال لتعلم الكتابة والتحدث والرقص والتطريز...

بعد الرحلات، وعند عودتي إلى مسقط رأسي، كان أكثر ما يقلقني هو أن لغة الطاو أصبحت أقل شيوعًا لدى الأطفال. لم تكن الخياطة والتطريز تُمارس إلا من قِبل عدد قليل من السيدات المسنات في القرية. وخلال الأعياد وعيد تيت، كان عدد من يرتدون أزياء الطاو يتناقص باستمرار... - اعترفت السيدة كانه.

وبناء على هذه المخاوف، بذلت السيدة كانه الكثير من الجهد في تجميع منهج لتعليم لغة الطاو لأهالي القرية، وتوصلت إلى فكرة إنشاء نادٍ. في البداية، كان على أعضاء اللجنة المنظمة للنادي السفر إلى منازل كبار السن والأشخاص ذوي الخبرة الذين يفهمون ثقافة الطاو لجمع وتعبئة الجميع للتعاون في الحفاظ على الثقافة العرقية.

خلال الأنشطة، تم تكليف النساء بتعليم تقنيات الخياطة والتطريز ومرافقة الأطفال في غناء أغاني داو الشعبية وبعض الرقصات التقليدية، مثل رقصة الجرس ورقصة السيف ورقصة السكين... قام الرجال المسنون والأعمام بتعليم خط نوم داو للأطفال وأولئك الذين أرادوا تعلم خط داو في المنطقة...

"إن الإثارة والفرحة التي يشعر بها الطلاب عندما يقومون بتطريز زهرة أو شجرة أو يتقنون لحن با دونج... قد أعطتني المزيد من الحماس لمواصلة المحاولة وبذل الجهود للمساهمة في الحفاظ على ثقافتنا الوطنية ونشرها على نطاق أوسع." - شاركت السيدة كانه

"في الأعياد المحلية وعيد تيت، تقوم البلدية أيضًا بدمج الدعاية وتضمين العروض المشبعة بالهوية الثقافية لمجموعة داو العرقية في البرامج الفنية والأنشطة المجتمعية ..." - قال السيد نجوين فان هونغ.

عند توديع أعضاء النادي، امتلأت قلوبنا بالفرح بما رأيناه وسمعناه؛ حتى همومهم ومشاكلهم... هي أيضًا مصدر إلهامنا لكتابة هذا المقال. نحن نأمل أن نساهم بصوت واحد حتى تستمر الثقافة التقليدية والفريدة ليس فقط لشعب الداو ولكن لجميع المجموعات العرقية في الشريط الأرضي على شكل حرف S إلى الأبد.