الكوريون في فيتنام: ذكريات أول مدينة كورية في مدينة هوشي منه

وبحسب صحيفة نيكي آسيا ، يعيش في فيتنام حاليا نحو 178 ألف كوري، أي أكثر بنحو 60 ألف شخص من إجمالي عدد الكوريين في بقية دول جنوب شرق آسيا. قال العديد من الكوريين إنهم عندما يأتون إلى فيتنام للعيش والعمل وممارسة الأعمال التجارية، فإنهم يشعرون بالترحيب.

كان شارع فام فان هاي (منطقة تان بينه، مدينة هوشي منه) في السابق مكانًا سكنيًا وتجاريًا مزدحمًا للمجتمع الكوري. في هذا الشارع الكوري "القديم"، كان يوجد العديد من المطاعم والمقاهي والفنادق التي تحمل لافتات باللغة الكورية أو الكورية الفيتنامية. ذهبنا إلى شارع فام فان هاي الذي يقع بجوار السوق الذي يحمل نفس الاسم، ويبلغ طول الشارع بالكامل حوالي 800 - 900 متر. بحسب السكان المحليين، في حوالي عام 2000، كان معظم السكان الذين يعيشون في هذه المنطقة من الكوريين الذين قدموا إلى فيتنام للعمل والعيش.

في السابق، كان سوق فام فان هاي (منطقة تان بينه، مدينة هوشي منه) وجهة يزورها الكوريون بشكل متكرر.

الصورة: تاي ثانه - هواي نهين

الخطوات الأولى للكوريين في فيتنام

وفقًا للعديد من الوثائق، يعتبر شارع فام فان هاي أول حي عاش فيه الكوريون عندما قدموا إلى فيتنام. خلال فترة ازدهارها، كانت هذه المنطقة تعج بالنشاط، مع وجود العديد من المطاعم والفنادق وصالونات التجميل "ذات المعايير الكورية" التي تخدم السكان المحليين. ومع ذلك، أصبح شارع فام فان هاي الآن خاليًا تقريبًا من الكوريين. انتقلوا إلى أماكن أخرى مثل فو مي هونغ (المنطقة 7)، سوبر بول (منطقة تان بينه)... للعيش مع العديد من مواطنيهم. قال السيد فام نا (68 عامًا، في منطقة تان بينه)، وهو بائع قديم في سوق فام فان هاي ، إنه قبل أكثر من عشر سنوات، كان هذا السوق موطنًا للعديد من الكوريين. في جميع أنحاء الشارع، توجد محلات تحمل لافتات كورية، كما تتوفر خدمات الأكل والتسوق والتجميل. الكوريون المقيمون هنا ودودون للغاية، ومحبوبون، وحنونون، ويتمتعون بروح الجماعة. أعمل هنا منذ عقود، وقد التقيت بالعديد منهم، لذا أستطيع التواصل معهم ببضع جمل بسيطة. لكن الآن، قلّ عدد الكوريين المقيمين هنا، ويمرّ وقت طويل قبل أن ألتقي بواحد أو اثنين منهم. لاحظتُ أن العديد من الكوريين يعشقون فيتنام، وغالبًا ما يأتون إلى هذا السوق لتناول المعكرونة أو بان كان أو شرب القهوة، كما قال السيد نا.

كان شارع فام فان هاي (منطقة تان بينه) يضم العديد من المتاجر الكورية.

الصورة: تاي ثانه - هواي نهين

وفقًا للمعلم تا ثي لان خانه (أكاديمية المسؤولين في مدينة هوشي منه)، في 22 ديسمبر 1992، أقامت فيتنام وكوريا الجنوبية علاقات دبلوماسية رسميًا. ويعتبر هذا بمثابة بداية تمهد الطريق لعصر جديد في تاريخ العلاقات الثنائية بين فيتنام وكوريا الجنوبية. وبحسب بيانات وزارة الخارجية الكورية الجنوبية، فإن عدد الكوريين في فيتنام حاليا يزيد بنحو 60 ألف شخص عن إجمالي عدد الكوريين في بقية دول جنوب شرق آسيا. ومن ذلك يمكننا أن نرى أن فيتنام كانت ولا تزال دولة جذابة للغاية لشعب أرض الكيمتشي. وفي حديثه عن السبب الذي جعل فيتنام "وجهة" مثالية اختارها العديد من الكوريين، قال السيد لان خانه إن السوق الفيتنامية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين فتحت العديد من الفرص لرجال الأعمال الكوريين. علاوة على ذلك، فإن تكاليف الغذاء والمستهلك في فيتنام رخيصة للغاية؛ سيحصل الكوريون الذين يتعلمون اللغة الفيتنامية أثناء عملهم في الشركات الكورية أيضًا على زيادة في الراتب والمنصب. ليس هذا فحسب، بل إن حقيقة أن الكوريين يأتون للعيش في فيتنام هي أيضًا "خطوة البداية" للعديد من قصص الحب الملهمة. ومن ناحية أخرى، لا تزال حقوق المواطنين الكوريين مضمونة حتى عندما يعيشون ويعملون في فيتنام.

فام فان هاي "الشارع الكوري" اليوم

الصورة: تاي ثانه - هواي نهين

تذكر زمن "المجد"

ذهبنا إلى شارع فام فان هاي في صباح عطلة نهاية الأسبوع. كان هذا الشارع يُعرف في السابق بأنه أول مدينة كورية في فيتنام، لكنه الآن يتمتع بمظهر جديد. في الوقت الحالي، لم يعد شارع فام فان هاي يحمل العلامة الواضحة للشارع الكوري المزدحم كما كان من قبل. تم استبدال معظم مقدمي الخدمات الكوريين بالمطاعم ومحلات البقالة والمنازل الفيتنامية. بالنسبة لأولئك الذين عاشوا العصر الذهبي للمجتمع الكوري في الحي، فإن ذكريات الحي الكوري المزدحم لا تزال باقية في أذهانهم. وقد صادفنا لقاء السيد نجوين بينه (56 عامًا)، الذي شهد التغيرات التي طرأت على الشارع على مر العقود. يتذكر السيد بينه: "في الماضي، كان هذا الشارع يعجّ بالحركة. كانت فيه مطاعم ومقاهي وصالونات حلاقة ومحلات بقالة وفنادق وصالونات تجميل... جميعها كانت تحمل لافتات باللغتين الكورية والفيتنامية. خلال النهار، كان يمرّ به الكثير من الناس، أما في الليل فكان أكثر ازدحامًا وصخبًا." وقال السيد بينه أن هناك العديد من الكوريين الذين يعيشون في هذا الحي. إنهم يستأجرون المنازل، ويفتحون المطاعم، وصالونات التجميل، وحتى أن بعضهم يتزوج من نساء فيتناميات وينجبون أطفالاً. هناك العديد من الكوريين هنا، وبالتالي هناك العديد من المطاعم. تتخصص هذه المتاجر في بيع الأطعمة المستوردة من كوريا، مثل الأسماك المعلبة، والمعكرونة سريعة التحضير، والأسماك، واللحوم، والمأكولات البحرية المجمدة، والمشروبات... ما زلت أتذكر متجرًا يبيع فخذ خنزير مطهو على الطريقة الكورية، وكان يعج بالناس دائمًا. لم يكن الكوريون وحدهم، بل كان الفيتناميون أيضًا يأتون لتناول الطعام، كما قال السيد بينه. وبينما كان يتحدث، أشار إلى المنازل المقابلة التي كانت موطنًا لبعض الكوريين في ذلك الوقت. وقال إن الكوريين والفيتناميين الذين يعيشون هنا يواجهون صعوبة في التواصل في بعض الأحيان، لكن الجانبين لا يزالان ودودين وقريبين. قالت السيدة ثو هونغ (32 عامًا)، وهي من سكان المنطقة المجاورة لشارع فام فان هاي منذ طفولتها: "في صغري، كنت أحب المجيء إلى هنا للعب، فقد أعجبتني المكتبة الكورية في هذا الشارع. كانت متخصصة في بيع الأقراص المدمجة والكتب والصحف المستوردة من كوريا. كلما وفرت بعض المال، كنت أتسلل من جيب والدتي لأشتري بعض الأقراص المدمجة لأستمع إلى الموسيقى هناك." كما أن السيدة هونغ تعرف العديد من الكوريين وتقيم علاقات صداقة معهم. وقالت إن أصدقائها الكوريين يستطيعون التحدث باللغة الفيتنامية. تذهب في كثير من الأحيان إلى شارع فام فان هاي مع أصدقائها لتناول فخذ الخنزير المطهو ​​وحساء ضلع البقر الكوري. على الرغم من أن أيامها "المجيدة" قد ولت منذ زمن بعيد، إلا أن حي فام فان هاي لا يزال يمثل المكان الذي يمثل الخطوات الأولى للمجتمع الكوري في فيتنام. يرتبط هذا الشارع بالتبادل الثقافي الفريد بين فيتنام وكوريا، كدليل واضح على العلاقة الوثيقة بين الثقافتين. (يتبع)

ثانهين.فن

المصدر: https://thanhnien.vn/nguoi-han-quoc-o-viet-nam-ky-uc-pho-han-quoc-dau-tien-tai-tphcm-185241223180803515.htm