في مساء يوم 23 نوفمبر 2024، في ساحة هو تشي منه، مدينة فينه (نغي آن)، أقيم حفل الذكرى السنوية العاشرة لاعتراف اليونسكو بأغاني نغي تينه في وجيام الشعبية. وفي الحفل، منحت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة شهادات التقدير لخمس مجموعات وخمسة أفراد قدموا العديد من المساهمات في العمل على الحفاظ على قيمة تراث الأغاني الشعبية Nghe Tinh Vi و Giam وتعزيزها في الفترة 2019-2024. ومن بين الأفراد الذين حصلوا على شهادات الاستحقاق، الفنان لي ثانه فونج هو الأصغر سنا.
ولد ثانه فونج في عام 1992 في المدينة. فينه. وهو أستاذ ورئيس وفد اليونسكو للأغاني الشعبية في فن نغي آن في هانوي، ومحرر برنامج الأغاني الشعبية والموسيقى التقليدية VOV3 - صوت فيتنام.
كان يحب أغاني في وجيام الشعبية عندما كان طالبًا في نغي آن، وترك مسقط رأسه للدراسة والعمل في هانوي، وأصبح هذا الحب أقوى. في عام 2011، أسس أول نادي للأغنية الشعبية فيجيام في جامعة هانوي للثقافة.
النادي هو الأساس لتطوير فرقة الأغاني الشعبية لليونسكو في هانوي اليوم - وهي فرقة فنية محترفة تضم أكثر من 50 فنانًا وممثلًا.
في عام 2021، أصدر Thanh Phong القرص المضغوط Vi، Giam Tinh Que مع كلمات جديدة لأغاني Nghe An الشعبية وأغاني Vi، Giam. إلى جانب الأداء، قام أيضًا بتأليف العديد من البرامج والمسرحيات الكبيرة لأغاني نغي الشعبية مثل الأغاني الشعبية لك، والأغاني الشعبية التي تحمل النهر، والأغاني الشعبية التي تقدم لك الوطن، والربيع عبر منطقة في، وجيام...
كما ينشط ثانه فونج أيضًا في جلب فن وطنه إلى العالم من خلال أنشطة التبادل الثقافي في بلدان مثل أوزبكستان والصين واليابان وفرنسا...
ومن الجدير بالذكر أنه في عام 2023، أحضر فرقة الأغاني الشعبية Nghe An An Tinh Vi، Giam Hon Que لتقديم عروض في يوم فيتنام في فرنسا؛ تولى دور كاتب السيناريو والمخرج والممثل في البرنامج الفني "عطر فيتنام" خلال يوم فيتنام في اليابان.
باعتباره شخصًا شابًا ديناميكيًا وسريع التكيف مع التكنولوجيا، يركز لي ثانه فونج على الوصول إلى الجماهير الشابة من خلال المنصات الرقمية. في عام 2014، أنشأ صفحة المعجبين "أغاني في، جيام الشعبية" بمحتوى حول تاريخ تشكيل وتقديم أغاني في، جيام الشعبية؛ فيديوهات الموسيقى الشعبية وأغاني في وجيام؛ تعريف بوجوه الفنانين والموسيقيين الشعبيين في Nghe An...
وقد استقطبت الصفحة حتى الآن 100 ألف إعجاب و341 ألف متابع. علاوة على ذلك، تجذب قنواته على يوتيوب وتيك توك للأغاني الشعبية Nghe An أيضًا جمهورًا كبيرًا، معظمهم من الشباب.
إلى جانب ذلك، يولي ثانه فونج اهتمامًا كبيرًا لنشر حب في وجيام من خلال فتح فصول لتدريس الأغاني الشعبية لفي وجيام في جامعة هانوي للثقافة، وجامعة داي نام، ومركز اليونسكو لدعم الصحة المجتمعية في هانوي؛ نقل نموذج تعليم الغناء بين في وجيام إلى الحياة الواقعية في منزل شوان تاو سو المشترك، هانوي؛ دورة تدريبية سنوية لتحسين تقنيات أداء الدراما التقليدية في فرقة اليونسكو للفنون في متحف نغي آن للتراث الشعبي...
كما حصل لي ثانه فونج على جائزة أفضل ممثل في مهرجان أوزبكستان العالمي للموسيقى الشعبية عام 2017؛ شهادة تقدير لمهرجان الموسيقى الشعبية من تلفزيون يونان الدولي - الصين في عام 2019؛ شهادات الاستحقاق لقضية الحفاظ على التراث الثقافي الوطني وتعزيزه التي تمنحها جمعية التراث الثقافي الفيتنامية؛ جائزة جمعية فناني المسرح الفيتناميين…
أعرب ثانه فونج عن مشاعره عند حصوله على شهادة الاستحقاق من وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في مسقط رأسه، وقال إنه تأثر كثيرًا وكان فخورًا عندما تم الاعتراف بمساهماته على مدى العقد الماضي. وتضاعفت سعادته عندما كان الشخص الذي قدم له شهادة الاستحقاق هو نائب الوزير تا كوانج دونج - أستاذه.
وأعرب الفنان الذي شارك 9 مرات عن سعادته الكبيرة لأنه في السنوات الأخيرة في مسقط رأسه نغي تينه، كانت هناك العديد من البرامج والأنشطة التي تقرب في وجيام من الشباب. على سبيل المثال، أنشأ متحف نغي آن مساحة لعروض في وجيام القديمة ليتمكن الشباب من تجربة وممارسة في وجيام.
أرى أن الشباب يميلون بشدة للعودة إلى الثقافة التقليدية. بالنظر عن كثب إلى المنصات الرقمية التي أديرها، مثل فيسبوك ويوتيوب وتيك توك وغيرها، أرى أن جيل Z يُقدم العديد من العروض الفنية التقليدية الملهمة. إنهم مبدعون للغاية، إذ يُنتجون مقاطع فيديو مستوحاة من أغاني في وجيام الشعبية أو يستخدمون مواد في وجيام، وغيرها، وتنتشر هذه المقاطع بقوة، وتجذب تفاعلات واسعة، كما قال ثانه فونغ.
كشف لي ثانه فونج أنه وفرقة اليونسكو للفنون التراثية الشعبية نغي آن سوف ينظمان قريبا معرضا للصور الفوتوغرافية للاحتفال بالذكرى السنوية العاشرة لاعتراف العالم بأغاني نغي تينه في وجيام الشعبية باعتبارها تراثاً ثقافياً عالمياً.
الأغاني الشعبية "في" و"جيام" هما نمطان من الغناء الشعبي (بدون مصاحبة موسيقية) ابتكرهما مجتمع "نيه تينه" منذ مئات السنين. يتم ممارسة Ví و Giặm في كل لحظة من لحظات الحياة، مثل عند تهدئة الطفل للنوم، عند الزراعة، أو تجديف القارب، أو النسيج، أو طحن الأرز، أو صيد الأسماك في الأنهار ... ويتم أداؤها بحالات ومشاعر مختلفة، مثل عندما يكون شخص ما سعيدًا أو حزينًا، أو عندما يكون العديد من الناس حزينين.
يعتبر المجتمع الفيتنامي في مقاطعتي نغي آن وها تينه أغاني في دام الشعبية جزءًا من الحياة وهوية الريف في نغي آن وها تينه.
في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، في الدورة التاسعة للجنة الحكومية الدولية التابعة لليونسكو لحماية التراث الثقافي غير المادي التي عقدت في باريس، اعترفت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة رسمياً بأغاني "نغي تينه في" و"جيام" الشعبية من فيتنام باعتبارها تراثاً ثقافياً غير مادياً ممثلاً للبشرية.
[إعلان 2]
المصدر: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-si-le-thanh-phong-nhan-bang-khen-vi-nhung-dong-gop-cho-dan-ca-vi-giam-nghe-tinh-112810.html
تعليق (0)