"المطر الأحمر" حلم دام عقدًا من الزمان لتكريم الشهداء

"المطر الأحمر" هو فيلم يستهدف الذكرى الثمانين لثورة أغسطس الناجحة (19 أغسطس 1945 - 19 أغسطس 2025)، واليوم الوطني لجمهورية فيتنام الاشتراكية (2 سبتمبر 1945 - 2 سبتمبر 2025) والأعياد الرئيسية للحزب والدولة والجيش في عام 2025.

مشهد من فيلم "المطر الأحمر" في كوانج تري.

وفقًا للمقدم نجوين ثو دونج - المدير سينما جيش الشعب، نائب رئيس اللجنة التوجيهية لإنتاج الفيلم الروائي "المطر الأحمر"، وهو عمل يعكس النضال البطولي والمرن للشعب والضباط والجنود في جيش الشعب الفيتنامي خلال 81 يومًا وليلة لحماية قلعة كوانج تري؛ المعركة الشرسة بين أذهان حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية على طاولة المفاوضات في مؤتمر باريس؛ التنديد بجرائم الحرب؛ وأشاد بعدالة النضال من أجل توحيد البلاد؛ الرغبة في السلام والاستقلال والوحدة؛ روح المصالحة والوئام الوطني للشعب الفيتنامي.

يعتبر استوديو السينما التابع لجيش الشعب مستثمرًا بشكل متقن للغاية.

إن التحضير لإنتاج فيلم حرب ثوري واسع النطاق هو عملية معقدة، وتتطلب التنسيق الوثيق بين العديد من المراحل المختلفة، وقد تم إعدادها من قبل الوحدة لسنوات عديدة.

هذا مشروع فيلم تاريخي واسع النطاق حول واقع الحرب الثورية، يعكس الحرب لحماية قلعة كوانغ تري في عام 1972. قامت الوحدة بمسح موقع الفيلم في أكثر من 10 مقاطعات ومدن، واختارت مواقع التصوير المناسبة، وأعادت إنشاء السياق التاريخي بدقة.

"المطر الأحمر" هو المشروع الأكبر حجماً لسينما الجيش الشعبي خلال السنوات العشر الماضية. تم كتابة سيناريو هذا الفيلم الروائي بواسطة الكاتب تشو لاي - وهو مؤلف متمرس في الكتابة عن الحرب.

بالنسبة للفيلم الواقعي التاريخي، ترغب سينما جيش الشعب وطاقم الفيلم في إعادة إنشاء الفترة التاريخية الأكثر حيوية وأصالة لحرب الأمة في السبعينيات، وخاصة عام 1972 مع 81 يومًا وليلة تاريخية في كوانج تري. ولهذا السبب، استثمرت الوحدة في بناء وإعادة إنشاء المشهد الموجود على المجموعة في كوانج تري بعناية؛ - حشد المشاركة والتنسيق بين الأفرع العسكرية، إلى جانب العديد من الأسلحة والمعدات والدعائم والمركبات لخدمة مشهد التصوير.

كان إعادة إنشاء الأجواء الشرسة للقلعة تحديًا كبيرًا.

كما استثمرت سينما جيش الشعب الوقت والجهد في مشاهد أخرى من الفيلم، مثل: غرفة العمليات، ومحطة العمليات، والقطار الذي ينقل المجندين الجدد... ووفقًا للمصمم فو فيت هونغ، فقد عمل فريق الفنانين بجد للبحث، مع الاهتمام بكل التفاصيل، ويعمل الفريق بحماس ومهنية وحماس وشغف مع نوع أفلام الحرب الواقعية.

كل التفاصيل مثل جذور الأشجار الزاحفة في غرفة العمليات، والجدران المكسوة بالطحالب بسبب المساحة الرطبة، ومحطة العمليات الأمامية المخفية تحت مظلة الغابة، مع الأثاث البسيط مثل سرير الإسعافات الأولية المؤقت المصنوع من الخيزران... كل ذلك ينضح بروح وإرادة جنود الماضي.

عمل الطاقم بكامل طاقته في ظل ظروف قاسية.

كما تم ترميم عربات القطار وإعادة تصميمها لتتناسب مع روح الفترة التاريخية. لقد تركت المشاهد في غرفة العمليات ومحطة العمليات الكثير من المشاعر لدى الممثلين وطاقم العمل، وذلك بسبب أصالة المشهد، وإعادة خلق آلام الحرب، والحدود بين الحياة والموت، والندم وعجز الجنود عندما يشهدون رفاقهم يضحون بين أيديهم.

وفي المشاهد الكبيرة التي شارك فيها العديد من الممثلين الإضافيين، حظي طاقم الفيلم بدعم ومساعدة حماسية من الناس. وتعرض العديد من الممثلين الإضافيين وشهدوا لأول مرة الانفجارات المذهلة والأسلحة والمعدات العسكرية أمام أعينهم مباشرة، بالإضافة إلى الإثارة والفضول للمشاركة في الفيلم. وهو أيضًا الفخر الممزوج بالمشاعر حول ذكريات الخسارة والألم والانفصال الناجم عن الحرب، والذي يجعل كل شخص يشعر بتقدير متزايد لقيمة السلام.

تم إعادة خلق الذكريات المؤلمة، مما أثر على سكان كوانج تري.

كما تم جمع الدعائم الخاصة بالشخصيات على الجانب الآخر من خط المعركة بعناية شديدة وتم ترميمها بأدق التفاصيل. العديد من القطع الأثرية ثمينة ولا يتم الاحتفاظ بها إلا في المتاحف، لذلك لإعادة إنشائها في الفيلم، كان على طاقم الفيلم تكرارها بنسبة 1:1 للتصوير. بالإضافة إلى ضمان الأصالة التاريخية، فإن الدعائم لها أيضًا قيمة جمالية، حيث تتحول أيضًا إلى شخصية في القصة.

سينما جيش الشعب هي الوحدة الرائدة في إنتاج الأفلام حول موضوعات الحرب وما بعد الحرب، وكثير منها واسع النطاق وله موضوعات أيديولوجية عميقة، مثل: زهرة الحظر الأحمر، الجرس المشؤوم، الشخص العائد، أغنية المطر…

الميزة الأكثر تميزًا في الفيلم هي أن المجموعة تم إعادة إنشائها بشكل واقعي استنادًا إلى قلعة كوانج تري التاريخية. قام طاقم الفيلم وفريق الفنانين بدراسة بنية الآثار الفعلية، والتي صمموا المجموعة منها للتأكد من أنها قريبة من الأصل قدر الإمكان.

من بوابة قلعة دينه كونغ ترانج، طبقات الجدران، لون الجدران مع طبقات الطحالب عبر الزمن، ترتيب طبقات الطوب بالإضافة إلى دراسة بنية كل لبنة. ولضمان أقصى قدر من المصداقية، قام فريق التصوير أيضًا بدعوة خبراء وباحثين تاريخيين وقدامى المحاربين الذين قاتلوا في القلعة لتقديم المشورة والاقتراحات بشأن التفاصيل أثناء عملية البناء.

علاوة على ذلك، فإن اختيار موقع التصوير على نهر ثاتش هان كان أيضًا شيئًا فكرت فيه سينما الجيش الشعبي كثيرًا قبل اتخاذ القرار. إن بناء استوديو سينمائي بجوار النهر التاريخي هو بمثابة تكريم للشهداء الأبطال ورمز للاحترام من جيل اليوم للتضحيات والصعوبات التي واجهها أسلافنا؛ ومن الممكن أيضًا الاستفادة من النهر التاريخي لإعادة إنشاء صور الحرب مثل مشهد عبور جنودنا للنهر، ومشهد نقل الجرحى تحت وابل القنابل والرصاص... وهذا يساعد على زيادة الأصالة والعاطفة عند التصوير، كما يقلل من تكلفة تصميم المشهد.

وقد استعان الفيلم بعدد كبير من الممثلين الإضافيين.

وتحظى الوحدة دائمًا بالاهتمام والقيادة والتوجيه الوثيق من رئيس وزارة الدفاع الوطني ورئيس الإدارة العامة للسياسة ولجنة توجيه الأفلام والتنسيق والدعم من المناطق العسكرية والفروع والوكالات والوحدات داخل الجيش وخارجه. إلى جانب ذلك هناك التضامن والوحدة بين القيادة وجميع الضباط والموظفين والجنود، مصممين بالإجماع على تحديد هذه المهمة كمهمة رئيسية وهامة للوحدة. ويرافق الوحدة فنانون شعبيون وفنانون متميزون وصناع أفلام يتمتعون بخبرة عميقة في الإنتاج والمحتوى والفن ويشاركون في الفيلم.

يجب أن يضمن الاستثمار في اللافتات الدقة التاريخية والجمالية.

خلال إنتاج فيلم "المطر الأحمر"، واجهت الوحدة أيضًا العديد من الصعوبات، مثل: كان عدد الموظفين والخبرة في صنع الأفلام واسعة النطاق لسينما الجيش الشعبي محدودًا إلى حد ما؛ تعتبر تكاليف وإجراءات تقديم العطاءات معقدة وصعبة بالنسبة لصناعة إنتاج الأفلام على وجه التحديد.

يجب أن يضمن الاستثمار في الإعدادات والأزياء والدعائم الدقة التاريخية والجمالية. لذلك، يجب على الوحدة جمع الخبراء واستشارتهم بشأن إعادة إنشاء الأزياء والأسلحة وأدوات الحرب في الفترة الصحيحة.

يعيد فيلم "المطر الأحمر" إحياء فترة تاريخية بطولية ومقدسة في تاريخ البلاد.

فيلم "المطر الأحمر" يعيد إحياء فترة بطولية ومقدسة في تاريخ البلاد. كان على طاقم الفيلم أن يكون حذرًا في بناء القصة والإعداد وصور الشخصيات حتى لا يتم تشويهها أو التسبب في سوء فهم حول الأحداث التاريخية. علاوة على ذلك، فإن الظروف الجوية القاسية في كوانج تري مع الأمطار وأشعة الشمس تؤثر بشكل كبير على عملية البناء والإعداد. بعض مواقع التصوير هي مواقع تاريخية تحتاج إلى الحفاظ عليها بعناية. لذلك، يجب على طاقم التصوير الالتزام بإجراءات الحماية الصارمة، والحد من استخدام المعدات الثقيلة أو الصدمات القوية لتجنب التأثير على الآثار.

تشكل هذه المزايا والصعوبات جزءًا من عملية إتقان فيلم "المطر الأحمر"، مما يساعد الفيلم على نقل الروح الصحيحة وتكريم تضحيات الناس في التاريخ الفيتنامي.

مصدر