أنا آسف هي أغنية من تأليف الموسيقي باباكي وكلمات فيتنامية كتبها لام باو نغوك وصديق. كتب المؤلف هذه المقالة كاعتذار لحبيبته التي توفيت أثناء تفشي فيروس كوفيد-19.

تتحدث الأغنية عن الحب العاطفي والذكريات التي كانت بين الاثنين. في أحد الأيام، رأى الموسيقي الكوري بالصدفة شيئًا يسقط من حقيبته - تذكارًا لحبيبته السابقة، وقال فجأة: "حبيبي، أنا آسف، لقد نسيتك".

أثناء الاستماع إلى التسجيل العينة، بكت لام باو نغوك عدة مرات، متعاطفة مع الأغنية. عند كتابة كلمات الأغاني الفيتنامية، أضافت قصتها الخاصة.

"إذا وقعتَ في الحب، وتزوجتَ، وعشت حياةً كاملةً مع الشخص الأول، فهذا حظٌّ عظيم. أنا لستُ كذلك، فقد مررتُ بالعديد من قصص الحب غير المكتملة، وعانيتُ من ألمٍ مفجع. هذا ما أقوله بصراحةٍ تامة في كلمات أغانيي الفيتنامية"، قالت المغنية.

_MON4999.jpg
لام باو نغوك مع زميلها في التمثيل، مصمم الرقصات دانج كوان. الصورة: NVCC

سارت عملية العمل مع باباكي بسلاسة على الرغم من أن لام باو نغوك لم يكن يعرف اللغة الكورية ولم يكن الموسيقي الكوري يجيد اللغة الإنجليزية، وكان يتواصل بشكل أساسي من خلال Google Translate.

يعتمد إعداد الفيديو الموسيقي على فكرة الفضاء اللامتناهي. البطل الذكر في الفيديو الموسيقي هو مصمم الرقصات الوسيم دانج كوان.

تقارن لام باو نغوك الموسيقى بالمساحات اللانهائية - حيث يمكن للناس أن يكونوا صادقين مع أنفسهم بدلاً من إجبار أنفسهم والتصرف بقوة وإخفاء مشاعرهم الحقيقية في العالم الخارجي.

وأضاف المغني أن التناوب بين المشاهد السعيدة والحزينة والمشاهد المؤلمة كان صعبًا بالنسبة للممثلين غير المحترفين مثله.

المصدر: https://vietnamnet.vn/loi-xin-loi-cua-a-quan-lam-bao-ngoc-2380006.html