مهرجان تران تمبل: لقاء أوائل الربيع

احتفالاً بالذكرى السنوية الـ 800 لتأسيس سلالة تران (1225 - 2025)، يستمر هذا العام مهرجان معبد تران في الآثار الوطنية الخاصة بمقابر ومعابد ملوك سلالة تران، بلدية تيان دوك (هونغ ها) على مستوى المقاطعة. في سلسلة أنشطة المهرجان، سيكون هناك لأول مرة ربط عادل بين العرض والطلب بين رجال الأعمال التران والشركات المحلية والأجنبية. بفضل التحضيرات الدقيقة التي قام بها المنظمون، من المتوقع أن يكون المهرجان وجهة رائعة في أوائل الربيع للزوار من القريب والبعيد.

تم الانتهاء من أعمال تزيين المهرجان والدعاية البصرية في معبد تران لخدمة السكان المحليين والسياح القادمين لحضور المهرجان.

جاهز للتنظيم

في أجواء الأيام الأولى من الربيع المفعمة بالبهجة والصخب، استقبل النصب التذكاري الوطني الخاص بمقابر ومعابد ملوك أسرة تران عددًا كبيرًا من السكان المحليين والسياح من جميع أنحاء البلاد لتقديم البخور وتكريم المساهمات العظيمة لأسلافهم. احتفالاً بالذكرى الـ800 لتأسيس سلالة تران، يبدو أن أجواء التحضير للمهرجان التقليدي هنا أكثر نشاطاً. من أجل سفر ربيعي سلس وآمن للزوار، أنشأت اللجنة المنظمة للمهرجان ثلاث لجان فرعية: لجنة المحتوى والدعاية والاحتفال؛ اللجنة الفرعية للاستقبال واللوجستيات؛ اللجنة الفرعية للأمن والنظام. - التركيز بشكل خاص على ترتيب القوات والوسائل اللازمة لضمان الأمن والنظام وسلامة المرور والوقاية من الحرائق والانفجارات ومكافحتها في أماكن المهرجانات؛ - تحويل حركة المرور، وترتيب مواقف لسيارات السياح... وفي الوقت نفسه، حشد وتوجيه المطاعم ومؤسسات الإقامة لتطوير برامج مناسبة لدعم السياح الذين يحضرون المهرجان، والجمع بين تحسين جودة الخدمات السياحية، ونشر أسعار الخدمات علناً.

بوابة الترحيب الرائعة على الطريق المؤدي إلى النصب التذكاري الوطني الخاص بمقابر ومعابد ملوك سلالة تران.

بالإضافة إلى الأنشطة الطقسية والمهرجانية السنوية، يتضمن موسم المهرجان هذا العام أيضًا معرضًا عادلًا يربط العرض والطلب بين رجال الأعمال التران والشركات المحلية والأجنبية في ربيع عام 2025، والذي يقام لمدة 9 أيام، من 7 إلى 16 فبراير (10 إلى 18 يناير). في المنطقة أمام معبد تران، على مساحة تزيد عن هكتار واحد، يضم معرض ربط العرض والطلب أكثر من 300 كشك مع حوالي 50 شركة استثمار أجنبي مباشر والعديد من منتجات OCOP من جميع مناطق البلاد المشاركة، وهو حدث مثير للاهتمام خلال موسم المهرجانات هذا العام.

آثار وطنية خاصة لمقابر ومعابد ملوك أسرة تران في بلدية تيان دوك (هونغ ها).

انغمس في أجواء احتفالية في أوائل الربيع

وبحسب العادات التقليدية، سيقام في 13 يناير/كانون الثاني حفل افتتاح المعبد وتقديم البخور في مقابر ملوك تران وموكب مائي يشارك فيه آلاف المشاركين. هذه هي فعاليات حفل افتتاح سلسلة الأنشطة المقامة في المهرجان. بعد حفل افتتاح المهرجان مساء يوم 13 يناير، تقام في الفترة من 14 إلى 17 يناير مجموعة متنوعة من أنشطة المهرجان.

وأفاد الفنان المتميز فو شوان ثانغ، عضو مجلس إدارة آثار معبد تران: سيكون مجلس إدارة الآثار مسؤولاً عن مسابقة تغليف أوراق التنبول على شكل أجنحة طائر الفينيق في 16 يناير في ساحة معبد الملك. وتشارك في المسابقة قرى بلدية تيان دوك وبعض البلديات في منطقة هونغ ها. تعتبر هذه المسابقة بمثابة مهرجان واحتفال في نفس الوقت، حيث سيقوم فنانون شعبيون من 8 قرى بلف أوراق التنبول واختيار أجمل أوراق التنبول لتقديمها إلى بوذا والقديسين. يتضمن كل مهرجان صينية من أوراق التنبول على شكل أجنحة طائر الفينيق لتقديمها إلى الملك وإلهة الأم والأقارب الملكيين والأميرات وملكة سلالة تران.

قال السيد هوانغ دينه نونغ، رئيس لجنة شعب بلدية تين دوك: إن الناس في البلدية متحمسون للغاية، ويشاركون بنشاط ويساهمون في نجاح أنشطة الطقوس والمهرجان في مهرجان معبد تران. منذ سنوات عديدة، كانت المهرجانات: وليمة السمك، ولف البان تشونغ، وطهي الأرز، جميعها تشهد مشاركة أشخاص من قرى بلدية تيان دوك. أما بالنسبة لمسابقة وليمة الأسماك، وللاستعداد لهذه العادة الفريدة والنادرة، قبل أشهر عديدة من رأس السنة القمرية الجديدة، كانت القرى ترسل أشخاصًا ذوي خبرة في كل مكان لاختيار وشراء الأسماك الكبيرة، وعادة ما تكون سمك الشبوط العشبي، وسمك الشبوط الشائع، وسمك الشبوط الفضي. يجب أن تفي الأسماك المقدمة للملك بجميع المعايير مثل عدم وجود قشور مخلوعة أو زعانف مكسورة أو ذيول مكسورة ويجب أن يزن ما لا يقل عن 3.5 كجم أو أكثر ويجب اختيارها بعناية.

يقوم المنظمون بتثبيت رموز الاستجابة السريعة (QR code) للبحث عن معلومات حول المهرجان في أماكن يسهل رؤيتها.

تشكل المهرجانات التقليدية فرصة للجميع للتعبير عن حبهم لوطنهم وكذلك تراثهم الثقافي. مع الثقة بأن مهرجان معبد تران، مع الإعداد الدقيق من قبل اللجنة المنظمة، وروح المشاركة النشطة، والحفاظ على التقاليد الثقافية للشعب، فإن مهرجان معبد تران ليس فقط فخرًا لشعب ثاي بينه، بل هو أيضًا فرصة للزوار من كل مكان لتكريم الأجداد والملوك والجنرالات والأقارب الملكيين لسلالة تران، وتثقيف الوطنية والفخر الوطني واحترام الذات.

تو آنه

المصدر: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217624/le-hoi-den-tran-diem-hen-dau-xuan