رحلة لاستعادة التمثال البرونزي للإلهة دورجا

في 28 أغسطس، أقام المتحف الوطني للتاريخ في هانوي حفلًا للإعلان عن نتائج استلام وتسليم التمثال البرونزي للإلهة دورجا إلى فيتنام. [إعلان 1]

تم نقل التمثال البرونزي للإلهة دورجا بأمان إلى منشأة تخزين المتحف الوطني للتاريخ في 18 يونيو.

الوفود المشاركة في حفل إزاحة الستار عن تمثال الإلهة دورجا. (الصورة: مينه ثو)

أنشأ المتحف الوطني للتاريخ مجلسًا للتقييم، حيث قام بدعوة خبراء بارزين في مجالات التاريخ والآثار والثقافة والفن والآثار لمراجعة وتقييم الوضع الحالي، وتحديد طبيعة وعمر وأصل وقيمة التمثال، وفي نفس الوقت أخذ عينات لتحليل تركيبة السبائك.

وفيما يتعلق بالتقييم والتقييم من قبل الخبراء، قرر المجلس أن هذا هو تمثال بأربعة أذرع للإلهة دورجا، وربما كتلة كبيرة (ارتفاع إجمالي 191 سم، وارتفاع التمثال 157 سم، ويزن 101 كجم)، يعود تاريخه إلى القرن السابع في حالة سليمة نسبيًا.

هذا التمثال من أصل فيتنامي، وينتمي إلى نمط الفن الثقافي تشامبا. ومع ذلك، فإن المعلومات حول أصل والموقع المحدد الذي تم اكتشاف تمثال الإلهة دورجا فيه كما ورد في الملف تحتاج إلى مزيد من البحث.

وفي كلمته خلال حفل الإعلان، قال الدكتور نجوين فان دوان، مدير المتحف الوطني للتاريخ، إن هذا هو أكبر تمثال برونزي يتم اكتشافه حتى الآن، وهو يمثل نموذجًا للفن الثقافي الشامباي. هي قطعة أثرية نادرة ذات قيمة كبيرة للثقافة والفنون الجميلة الفيتنامية عبر العصور التاريخية.

بفضل قيمته النادرة، يتم الاحتفاظ بالتمثال البرونزي للإلهة دورجا من قبل المتحف في مستودع يضمن الأمن والسلامة بالإضافة إلى ظروف ومعايير وبيئة حفظ خاصة.

وفي كلمته، أعرب السفير الأمريكي في فيتنام مارك إيفانز كنابر عن فخره بمساهمة الولايات المتحدة في جلب هذا التراث الثقافي التاريخي إلى فيتنام، والمساعدة في إعادة الآثار وتقديم سارقي الآثار إلى العدالة.

إن الاستقبال الأخير للآثار الفيتنامية وإعادتها إلى الوطن هو نتيجة لسنوات عديدة من التعاون وتبادل المعلومات، وجهود فيتنام وكذلك البلدان ذات الصلة، وخاصة الولايات المتحدة، بروح الامتثال للمعاهدات الدولية، بما في ذلك اتفاقية اليونسكو لعام 1970 بشأن التدابير التي تحظر استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطريقة غير مشروعة.

بعد الإعلان، سيتم إكمال الوثائق القانونية للتمثال البرونزي للإلهة دورجا، وسيتم الحفاظ عليها وإجراء المزيد من الأبحاث عليها لعرضها وتقديمها للجمهور في الداخل والخارج في المستقبل القريب.

تم الكشف عن تمثال برونزي للإلهة دورجا. (الصورة: مينه ثو)

في هذه المناسبة، وللاحتفال بالذكرى التاسعة والسبعين لثورة أغسطس واليوم الوطني 2 سبتمبر، نظم المتحف الوطني للتاريخ بالتعاون مع جمعية التراث الثقافي الفيتنامية والمجمع داو دانه دوك معرضًا خاصًا بعنوان "كنوز شامبا - علامات الزمن".

يتكون المعرض من قسمين: التماثيل والتمائم الدينية ، والمجوهرات والأشياء التي تحمل رموزًا دينية وسلطة ملكية.

تقدم التماثيل الدينية والتمائم بعض القطع الأثرية النموذجية مثل: تمثال شيفا، الآلهة الذكور والإناث، تمثال غانيشا، تمثال بوذا، تمثال بوديساتفا أفالوكيتسافارا، لينجا - يوني، كوسالينجا، رأس شيفا، تمثال الثور ناندين ... مصنوعة من الذهب والفضة ومرصعة بالأحجار الكريمة.

المجوهرات والأشياء التي تحمل رموزًا دينية وسلطة ملكية يقدم هذا القسم التحف التي تنتمي إلى فئة المجوهرات والأشياء التي تحمل رموزًا للسلطة الملكية والدين، بما في ذلك: الأقراط، والخواتم، والقلائد، ودبابيس الشعر، والأمشاط، والأساور، والقفازات، والأحزمة، وصناديق المجوهرات، والقبعات، والتيجان، وشبكات الشعر... المزينة بالرموز الدينية والمعتقدات التقليدية لفن شامبا.

كانت هذه القرابين بمثابة قرابين للآلهة أو كانت تستخدم من قبل العائلة المالكة في شامبا. يتم تقديم كل هذه القطع الأثرية بدقة شديدة بمهارات صياغة فنية عالية، ولها قيمة تاريخية وثقافية وفنية خاصة.

من خلال المعرض، يأمل المتحف الوطني للتاريخ أن تتاح الفرصة للجمهور في الداخل والخارج للاستمتاع بالتحف ذات القيمة التاريخية والثقافية والفنية الفريدة واكتساب فهم أعمق لفترة من تاريخ تشامبا الثقافي التي تبدو غير معروفة إلى حد كبير؛ ومن هناك، تعرف على كيفية تقدير وتعزيز الوعي بالحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأمة.

بالإضافة إلى ذلك يساهم المعرض أيضًا في مواصلة تعزيز دور المتحف الوطني للتاريخ، وكذلك المتاحف العامة في التنسيق ودعم المتاحف والمجموعات الخاصة لتعزيز قيم التراث لدى الجمهور.

ويستمر المعرض من 28 أغسطس إلى أكتوبر 2024.

مشهد حفل الافتتاح في المتحف الوطني للتاريخ. (الصورة: لي آن)

في أغسطس 2023، أبلغت السفارة الفيتنامية في المملكة المتحدة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة عن قيام وزارة العدل ووزارة الأمن الداخلي الأمريكية بالتنسيق مع شرطة العاصمة لندن لمصادرة تمثال برونزي للإلهة دورجا، من أصل فيتنامي، من تحقيق في الاتجار غير المشروع بالآثار واقترحت إمكانية إعادة هذا الأثر إلى فيتنام.

وفور تلقي المعلومات، وجهت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة وحدات وظيفية للبحث ومقارنة الوثائق لتحديد هوية التمثال البرونزي للإلهة دورجا واقتراح خطة لاستلام هذا التمثال وإعادته إلى البلاد.

بموجب أحكام قانون التراث الثقافي، سمحت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة باستلام وإعادت التمثال البرونزي للإلهة دورجا من سلطات الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وكلفت المتحف الوطني للتاريخ بأن يكون الوحدة التي تستقبل وتنقل التمثال من المملكة المتحدة إلى فيتنام للتخزين والحفظ في المتحف؛ وفي الوقت نفسه، تم إرسال برقية رسمية إلى السفارة الفيتنامية في المملكة المتحدة تؤكد أن التمثال البرونزي للإلهة دورجا ينتمي إلى فيتنام وتسمح للسفارة بتمثيل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة لتلقي القطعة الأثرية من ممثلي وزارة الأمن الداخلي الأمريكية وشرطة العاصمة لندن، المملكة المتحدة.

في 13 سبتمبر 2023، قام ممثلو وزارة الأمن الداخلي الأمريكية وشرطة العاصمة لندن بالتنسيق مع الوكالات ذات الصلة لتسليم التمثال البرونزي للإلهة دورجا إلى السفارة الفيتنامية في المملكة المتحدة. وأُجريت مراسم التسليم في شركة قسطنطين، في لندن، إنجلترا، حيث تم الاحتفاظ بالتمثال بعد مصادرته وإحضاره إلى شركة قسطنطين اعتبارًا من 17 يوليو 2023.

في يناير 2024، أرسلت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة وفد عمل إلى المملكة المتحدة لتقييم الوضع الحالي، وإعداد إجراءات التسليم، والإشراف على التعبئة والتغليف، والموافقة على خطة لنقل التمثال البرونزي للإلهة دورجا من المملكة المتحدة إلى فيتنام.

خلال فترة العمل في لندن، قام الوفد بالتنسيق مع السفارة الفيتنامية في المملكة المتحدة وشرطة العاصمة لندن لاستلام وتقييم الوضع الحالي للتمثال البرونزي للإلهة دورغا، وتحديد صحة القطعة الأثرية بشكل أولي، وجمع الوثائق والمواد والسجلات القانونية والسجلات العلمية المتعلقة بالتمثال لتكون بمثابة أساس للبحث والترويج لقيمة القطعة الأثرية، وفي نفس الوقت مناقشة والاتفاق مع شركة قسطنطين على خطة لنقل التمثال البرونزي للإلهة دورغا من المملكة المتحدة إلى فيتنام لضمان الأمن والسلامة.

بعد استكمال إجراءات التقدم بطلب الحصول على رخصة التصدير وإجراءات الجمارك، تم نقل التمثال من إنجلترا إلى مطار نوي باي في 21 فبراير.

تحت التوجيه الوثيق من قادة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة، وبعد العديد من الجهود التي بذلها المتحف الوطني للتاريخ، والرعاة داو دانه دوك، نجوين نجوك ثوي والتنسيق النشط بين الوزارات والفروع والوكالات والوحدات ذات الصلة بوزارة الثقافة والرياضة والسياحة، ووزارة الخارجية، ووزارة المالية، وشركة الخطوط الجوية الفيتنامية، وشركة نوي باي لخدمات الشحن، وشركة قسطنطين، في 18 يونيو، تم نقل التمثال البرونزي للإلهة دورجا بأمان إلى مستودع تخزين المتحف الوطني للتاريخ.

المصدر: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-hoi-huong-tuong-dong-nu-than-durga-284183.html