هانوي 36 شارع

كم عدد الأشخاص الذين تجولوا في جميع الشوارع الـ 36، متشابكين مع بعضهم البعض مثل رقعة الشطرنج؟ ومن يأتي إلى العاصمة دون أن يزور شوارع المدينة الإمبراطورية، على الرغم من أن كل شارع أصبح مختلفًا الآن؟

حتى بعد مرور ألف عام أو حتى ألف عام من الآن، ستظل شوارع هانوي البالغ عددها 36 شارعًا مرتبطة بتاريخ تطور العاصمة التي يعود تاريخها إلى ألف عام. لا يزال مشهد التجارة في الشوارع صاخبًا، تمامًا مثل معنى اسمهم من الأيام القديمة. يوجد في هانوي العديد من أسماء الشوارع التي تبدأ بكلمة "هانج". الكلمة التالية تشير إلى مهنة معينة مثل Hang Tre، Hang Bac، Hang Thiec، Hang Ma، Hang Chieu... تذكر كتب التاريخ أنه عندما نقلت أسرة لي العاصمة من هوا لو إلى ثانغ لونغ، لم يكن في هانوي أي شوارع. هذا المكان مجرد قرية، ولكن من القرية إلى المدينة، يحدث التحول بسرعة كبيرة. في التحضر الأول، أصبحت هانوي العاصمة. ولذلك، يوجد حول ثانغ لونغ العديد من القرى الحرفية مثل سون تاي، وثونغ تين، وفو شوين، وتراش كسا، وهونغ ين، وهاي دونغ... إنهم أشخاص من نفس القرية، ونفس العائلة، ويتاجرون في سلع مختلفة. على خريطة هانوي القديمة من سبعينيات القرن الثامن عشر، في السنة التاسعة من حكم جيا لونغ (1810)، لا نزال نرى النهر الأحمر يتدفق إلى بحيرة هوان كيم. البحيرة هي نهاية مسدودة للنهر. كما هو الحال في العصور القديمة، يتدفق نهر تو ليتش إلى النهر الأحمر، ويتصل بالبحيرة الغربية، ثم يتصل بنهر ثين فو، ثم يتدفق إلى نهر نهوي. في الماضي، كان نهر ريد لا يزال أحمر اللون بسبب الطمي، في حين كان نهر تو أزرق اللون صافٍ، وكانت القوارب تتحرك صعودًا وهبوطًا. أصبح بإمكان السفن التجارية الدخول إلى منتصف الشارع للتجارة، مما أدى إلى تطوير شوارع الحرف بشكل أكبر. مثل شارع ما ماي القديم، يتضمن شارعين: شارع هانج ما وشارع هانج ماي. يقع شارع هانج ماي بجوار شارع هانج بوم، على ضفة نهر نهي، حيث تتجمع القوارب المتجهة نحو المنبع والتي تحمل منتجات الغابات مثل الروطان والخيزران وما إلى ذلك.

مجلة التراث