وزارة المالية تقترح إلغاء بعض التعاميم الخاصة بالقروض الخارجية

تطلب وزارة المالية تعليقات على مشروع التعميم لإلغاء تعميمات وزير المالية بشأن إصدار لائحة النظر في وفحص والموافقة على القروض الأجنبية في شكل اقتراض ذاتي وسداد ذاتي للمؤسسات التي تمتلك الدولة أكثر من 50٪ من رأس مالها التأسيسي.

Thời báo Ngân hàng•24/03/2025

Bộ Tài chính đề xuất bãi bỏ một số thông tư về các khoản vay nợ nước ngoài

إن تطوير التعميمات لإلغاء عدد من التعميمات أمر ضروري لضمان تزامن وتوحيد نظام ولوائح القانون في النظام القانوني.

وبناء على ذلك، أعدت وزارة المالية تعميماً لإلغاء التعميمين التاليين نهائياً:

أولاً، التعميم رقم 153/2014/TT-BTC المؤرخ 20 أكتوبر 2014 لوزير المالية بشأن إصدار اللائحة بشأن النظر في القروض الأجنبية وفحصها والموافقة عليها في شكل اقتراض ذاتي وسداد ذاتي للمؤسسات التي تمتلك الدولة أكثر من 50٪ من رأس مالها التأسيسي.

ثانياً، يعدل ويكمل التعميم رقم 09/2022/TT-BTC المؤرخ 14 فبراير 2022 الصادر عن وزير المالية عدداً من مواد اللائحة الخاصة بالنظر في القروض الأجنبية وفحصها والموافقة عليها في شكل اقتراض ذاتي ودفع ذاتي للمؤسسات التي تمتلك الدولة أكثر من 50% من رأس مالها التأسيسي، والصادر مع التعميم رقم 153/2014/TT-BTC المؤرخ 20 أكتوبر 2014 عن وزير المالية.

وفقًا لوزارة المالية، فإن تطوير تعميم لإلغاء التعميم رقم 153/2014/TT-BTC والتعميم رقم 09/2022/TT-BTC ضروري لضمان مزامنة النظام القانوني واللوائح وتناسقها في النظام القانوني ومتوافقة مع اللوائح الجديدة الصادرة عن الحكومة. الأسباب المحددة المذكورة هي كما يلي:

في 25 يوليو 2024، أصدرت الحكومة المرسوم رقم 97/2024/ND-CP لتعديل واستكمال عدد من مواد المرسوم رقم 10/2019/ND-CP للحكومة بشأن تنفيذ حقوق ومسؤوليات ممثلي ملكية الدولة (ساري المفعول اعتبارًا من 10 سبتمبر 2024). على وجه الخصوص، عُدِّل البند 7 من المادة 1 من المرسوم رقم 97/2024/ND-CP البند (ب) من المادة 3 من المادة 11 من المرسوم رقم 10/2019/ND-CP على النحو التالي: "فيما يتعلق بالقروض الأجنبية التي تُمنح للمؤسسات التي تقترض بنفسها وتكون مسؤولة عن سداد الدين، باستثناء القروض الأجنبية التي تُمنح لاستيراد السلع بدفع مؤجل، تُوافق الجهة المُمثلة للمالك على سياسة الاقتراض الأجنبي للمؤسسات. ويجب أن يتوافق حشد رأس مال المؤسسات التي تُقترض بنفسها وتكون مسؤولة عن سداد الدين مع أحكام القوانين ذات الصلة".

وترى وزارة المالية أن القوانين الحالية لم تعد تلزم وزارة المالية بتقييم وموافقة القروض الأجنبية في شكل اقتراض ذاتي وسداد ذاتي من قبل الشركات.

وعليه، فإن استمرار وزارة المالية في تقييم وموافقة القروض الأجنبية في شكل اقتراض ذاتي وسداد ذاتي في شكل عقود قروض مرتبطة بمشاريع استثمارية للمؤسسات التي تمتلك الدولة فيها 100٪ من رأس المال التأسيسي على النحو المنصوص عليه في التعميم رقم 153/2014/TT-BTC والتعميم رقم 09/2022/TT-BTC لم يعد متوافقًا مع اللوائح القانونية الحالية.