في ظهر يوم 1 مارس، أعلن قيادات وزارة الزراعة والبيئة قرار الجمعية الوطنية ونشروا كوادرهم. وبناء على ذلك أعلنت قيادات الوزارة وأصدرت سلسلة قرارات بتعيين مسؤولين في الوحدات التابعة لها.
وبناء على ذلك، أقر مجلس الأمة في دورته الاستثنائية التاسعة يوم 18 فبراير/شباط القرار رقم 176 بشأن الهيكل التنظيمي للحكومة للدورة الخامسة عشرة لمجلس الأمة، متضمناً 14 وزارة و3 هيئات على مستوى وزاري. حيث تم إنشاء وزارة الزراعة والبيئة على أساس دمج وزارة الزراعة والتنمية الريفية ووزارة الموارد الطبيعية والبيئة.
وأصدرت الحكومة بعد ذلك المرسوم رقم 35/2025/ND-CP الذي ينص على وظائف ومهام وصلاحيات والهيكل التنظيمي لوزارة الزراعة والبيئة.
تمارس وزارة الزراعة والبيئة مهام إدارة الدولة في المجالات التالية: الزراعة؛ الغابات؛ صناعة الملح؛ المأكولات البحرية؛ الري؛ الوقاية من الكوارث؛ التنمية الريفية؛ أرض؛ الموارد المائية؛ الموارد المعدنية والجيولوجية؛ بيئة؛ الأرصاد الجوية المائية؛ تغير المناخ؛ المسح ورسم الخرائط؛ الإدارة المتكاملة للموارد وحماية البيئة البحرية والجزرية؛ الاستشعار عن بعد؛ إدارة الدولة للخدمات العامة في المناطق التابعة لإدارة الوزارة.
وفيما يتعلق بالهيكل التنظيمي، فإن وزارة الزراعة والبيئة لديها 30 وحدة إدارية وخدمة عامة تخدم وظيفة إدارة الدولة بالوزارة.
قدم نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها قرار الجمعية الوطنية بشأن إنشاء وزارة الزراعة والبيئة إلى قادة وزارة الزراعة والبيئة بعد ظهر يوم 1 مارس. الصورة: مينه نغوك
وفي المؤتمر، قدم نائب رئيس الوزراء تران هونغ ها قرار الجمعية الوطنية بشأن إنشاء وزارة الزراعة والبيئة إلى قيادات الوزارة.
كما قدم نائب رئيس الوزراء قرار رئيس الوزراء بنقل وتعيين 6 نواب وزير من وزارة الزراعة والتنمية الريفية و4 نواب وزير من وزارة الموارد الطبيعية والبيئة نواباً لوزير الزراعة والبيئة.
وفي المؤتمر أيضًا، قدم وزير الزراعة والبيئة دو دوك دوي ونواب الوزراء قرارات بتعيين قادة الوحدات التابعة للوزارة. خاصة:
- تعيين السيد لي فان ثانه، رئيس مكتب وزارة الزراعة والتنمية الريفية، لشغل منصب رئيس مكتب وزارة الزراعة والبيئة.
وفي الوقت نفسه، تم تعيين 8 نواب لرئيس مكتب وزارتين لشغل منصب نائب رئيس مكتب وزارة الزراعة والبيئة.
- تعيين السيد نجوين كووك توان، مدير مركز التحول الرقمي والإحصاء الزراعي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لتولي منصب رئيس مكتب لجنة الحزب بوزارة الزراعة والبيئة.
- تعيين السيد فام تان توين، مدير إدارة التنظيم والموظفين بوزارة الموارد الطبيعية والبيئة، لشغل منصب مدير إدارة التنظيم والموظفين بوزارة الزراعة والبيئة.
تعيين 6 نواب لمدير إدارة التنظيم والموظفين في وزارتين لشغل وظيفة نائب مدير إدارة التنظيم والموظفين في وزارة الزراعة والبيئة.
- تعيين السيد لي فو توان آنه، المفتش العام لوزارة الموارد الطبيعية والبيئة، لشغل منصب المفتش العام لوزارة الزراعة والبيئة.
تعيين 5 نواب رئيس مفتشين من وزارتين لشغل منصب نائب رئيس مفتشين في وزارة الزراعة والبيئة.
قدم وزير الزراعة والبيئة دو دوك دوي قرارات بشأن تعيين مسؤولين في الوحدات التابعة للوزارة. الصورة: مينه نغوك
- تعيين السيد دانج نجوك ديب، مدير إدارة التخطيط والمالية (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة التخطيط والمالية (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد فو فان فيت مديراً لإدارة التخطيط؛ نجوين فان ها، مدير إدارة المالية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) ونائب مدير إدارة التخطيط والمالية (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة)؛ نائب مدير إدارة التخطيط والمالية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) يشغل منصب نائب مدير إدارة التخطيط والمالية بوزارة الزراعة والبيئة.
- تعيين السيد نجوين تونغ فونغ، مدير إدارة الري (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة إدارة أعمال الري والبناء، وزارة الزراعة والبيئة.
تعيين السيد لي هونغ لينه، مدير إدارة البناء والتشييد وخمسة نواب مديرين لإدارة البناء والتشييد لأعمال الري لشغل منصب مدير إدارة البناء والتشييد لأعمال الري بوزارة الزراعة والبيئة.
- تعيين السيد فام دوك لوان، مدير إدارة السدود والوقاية من الكوارث الطبيعية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة السدود والوقاية من الكوارث الطبيعية (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد نجوين ترونج سون، المفتش الرئيسي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) ونائبين لمدير إدارة السدود والوقاية من الكوارث الطبيعية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب نائب مدير إدارة السدود والوقاية من الكوارث الطبيعية (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد هوانج نجوك لام، مدير إدارة المساحة والخرائط والمعلومات الجغرافية في فيتنام (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة المساحة والخرائط والمعلومات الجغرافية في فيتنام (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين ثلاثة نواب لمدير إدارة المساحة والخرائط والمعلومات الجغرافية في فيتنام (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب نواب مدير إدارة المساحة والخرائط والمعلومات الجغرافية في فيتنام (وزارة الزراعة والبيئة).
قدم وزير الزراعة والبيئة دو دوك دوي قرارات بشأن تعيين مسؤولين في الوحدات التابعة للوزارة. الصورة: مينه نغوك
- تعيين السيد تران توان نغوك، مدير الإدارة الوطنية للاستشعار عن بعد (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير الإدارة الوطنية للاستشعار عن بعد (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين ثلاثة نواب لمدير الإدارة الوطنية للاستشعار عن بعد (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب نواب مدير الإدارة الوطنية للاستشعار عن بعد (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين فان لونج، مدير إدارة صحة الحيوان (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين أربعة نواب لمدير إدارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة (وزارة الزراعة والتنمية الريفية)؛ 3 نواب مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) يشغلون منصب نواب مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد تران دينه لوان، مدير إدارة الثروة السمكية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة الثروة السمكية ومراقبة الثروة السمكية (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير إدارة الثروة السمكية ونواب مدير إدارة مراقبة الثروة السمكية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب نواب مدير إدارة الثروة السمكية ومراقبة الثروة السمكية (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد دونج تات ثانج، مدير إدارة الثروة الحيوانية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة الثروة الحيوانية والطب البيطري (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير إدارة الثروة الحيوانية ونواب مدير إدارة الصحة الحيوانية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب نواب مدير إدارة الثروة الحيوانية والصحة الحيوانية (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين ترونج جيانج، مدير إدارة المعادن في فيتنام (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لتولي منصب رئيس مكتب المجلس الوطني لتقييم الاحتياطيات المعدنية.
- تعيين السيد تران بينه ترونج، مدير هيئة المسح الجيولوجي الفيتنامية (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة الجيولوجيا والمعادن في فيتنام (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير هيئة المسح الجيولوجي الفيتنامية ونائبي مدير إدارة المعادن الفيتنامية لشغل منصب نواب مدير هيئة المسح الجيولوجي الفيتنامية وإدارة المعادن (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد لي فو ها، مدير إدارة التحول الرقمي ومعلومات بيانات الموارد الطبيعية والبيئة (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة التحول الرقمي (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين 3 نواب لمدير إدارة التحول الرقمي ومعلومات بيانات الموارد الطبيعية والبيئة (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) و3 نواب لمدير مركز التحول الرقمي والإحصاء الزراعي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب نواب مدير إدارة التحول الرقمي (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجو هونغ فونج، مدير إدارة الجودة والمعالجة وتنمية السوق (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة الجودة والمعالجة وتنمية السوق (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين 4 نواب لمدير إدارة الجودة والتصنيع وتنمية الأسواق (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب نواب مدير إدارة الجودة والتصنيع وتنمية الأسواق (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد تران كونغ ثانغ، مدير معهد السياسة والاستراتيجية للتنمية الزراعية والريفية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير معهد الاستراتيجية والسياسة للزراعة والبيئة (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد نجوين دينه تو، مدير معهد الاستراتيجية والسياسة بشأن الموارد الطبيعية والبيئة (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب نائب مدير معهد الاستراتيجية والسياسة بشأن الزراعة والبيئة (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد لي كووك ثانه، مدير المركز الوطني للإرشاد الزراعي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير المركز الوطني للإرشاد الزراعي (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير المركز الوطني للإرشاد الزراعي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل وظيفة نواب مدير المركز الوطني للإرشاد الزراعي (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين ثونج هين، رئيس مكتب وزارة الموارد الطبيعية والبيئة، لشغل منصب مدير إدارة الأرصاد الجوية المائية (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير عام الإدارة العامة للأرصاد الجوية المائية (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل وظيفة نواب مدير عام إدارة الأرصاد الجوية المائية (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد تانج ذي كوونج، مدير إدارة تغير المناخ (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة تغير المناخ (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد لي نغوك توان، مدير إدارة التعاون الدولي (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) ونائبي مدير إدارة تغير المناخ (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب نواب مدير إدارة تغير المناخ (وزارة الزراعة والبيئة).
قدم وزير الزراعة والبيئة دو دوك دوي قرارات بشأن تعيين مسؤولين في الوحدات التابعة للوزارة. الصورة: مينه نغوك
- تعيين السيد هوانج فان توك، مدير إدارة مكافحة التلوث البيئي (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة البيئة (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد نجوين شوان هاي، مدير إدارة العلوم والتكنولوجيا (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) ونائب مدير إدارة البيئة، نائب مدير إدارة مكافحة التلوث البيئي لشغل منصب نواب مدير إدارة البيئة (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد تران كوانج باو، مدير إدارة الغابات (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة الغابات وحماية الغابات (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد بوي تشينه نجيا مديراً لدائرة الغابات؛ يشغل نواب مدير إدارة الغابات ونواب مدير إدارة الغابات (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) منصب نواب مدير إدارة الغابات والغابات (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين فان تاي، مدير إدارة حماية الطبيعة والتنوع البيولوجي (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة حماية الطبيعة والتنوع البيولوجي (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد دونج ثانه آن، مدير مدرسة تدريب ورعاية ضباط الموارد الطبيعية والبيئة ونائبي مدير إدارة حماية الطبيعة والتنوع البيولوجي (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب نائب مدير إدارة حماية الطبيعة والتنوع البيولوجي (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد داو ترونغ تشينه، مدير إدارة التخطيط وتنمية الموارد الأرضية (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة إدارة الأراضي (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيدة دوآن ثي ثانه ماي، مديرًا لدائرة الأراضي؛ السيد ماي فان فان، مدير إدارة تسجيل الأراضي وبيانات المعلومات ونواب 3 وحدات، بما في ذلك: إدارة الأراضي، وإدارة التخطيط وتنمية موارد الأراضي، وإدارة تسجيل الأراضي وبيانات المعلومات، يشغلون منصب نائب مدير إدارة الأراضي (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد تشاو تران فينه، مدير إدارة موارد المياه (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة موارد المياه (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير إدارة موارد المياه (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل وظيفة نواب مدير إدارة موارد المياه (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين دو توان آنه، مدير إدارة التعاون الدولي (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة التعاون الدولي (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب رئيس إدارتين للتعاون الدولي في وزارتين لشغل منصب نائب رئيس إدارة التعاون الدولي (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد هوينه تان دات، مدير إدارة وقاية النبات (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة وقاية النبات والزراعة (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مدير إدارة وقاية النبات ونواب مدير إدارة إنتاج المحاصيل لشغل وظيفة نواب مدير إدارة وقاية النبات وإنتاج المحاصيل (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد فان توان هونغ، مدير الإدارة القانونية (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير الإدارة القانونية (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين نواب مديري الإدارات القانونية في الوزارتين لشغل وظيفة نواب مديري الإدارة القانونية (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد لي دوك ثينه، مدير إدارة الاقتصاد التعاوني والتنمية الريفية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب مدير إدارة الاقتصاد التعاوني والتنمية الريفية (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد والسيدة نجوين ثي هوانغ ين، آن فان خانه، فو فان تيان، هوين كيم دينه لشغل منصب نائب مدير إدارة التعاون الاقتصادي والتنمية الريفية (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين دوك توان، مدير إدارة البحار والجزر في فيتنام (وزارة الموارد الطبيعية والبيئة) لشغل منصب مدير إدارة البحار والجزر في فيتنام (وزارة الزراعة والبيئة).
تعيين السيد ترونغ دوك تري والسيد نجوين ثانه تونغ لشغل منصب نائب مدير إدارة البحار والجزر في فيتنام (وزارة الزراعة والبيئة).
- تعيين السيد نجوين نجوك ثاتش، رئيس تحرير صحيفة الزراعة الفيتنامية (وزارة الزراعة والتنمية الريفية) لشغل منصب رئيس تحرير صحيفة الزراعة والبيئة (وزارة الزراعة والبيئة).
[إعلان رقم 2]
المصدر: https://danviet.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-trao-loat-quyet-dinh-bo-nhiem-lanh-dao-cac-don-vi-ngay-dau-hop-nhat-20250301180037475.htm
تعليق (0)