เวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับไอร์แลนด์เสมอ

ภายในระหว่างการเยือนไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการ ในช่วงบ่ายของวันที่ 2 ตุลาคม ณ เมืองหลวงดับลิน เลขาธิการและประธานาธิบดี To Lam และคณะผู้แทนระดับสูงจากเวียดนามได้เยี่ยมชมวิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน

เวียดนามมุ่งมั่นใช้การทูตยุคใหม่

ที่วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน เลขาธิการและประธาน To Lam กล่าวสุนทรพจน์ในหัวข้อ "วิสัยทัศน์สำหรับยุคใหม่ในเวียดนาม มิตรภาพและความร่วมมือระหว่างไอร์แลนด์ เพื่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนา" เลขาธิการและประธานบริษัทโตลัมเน้นย้ำว่าเวียดนามและไอร์แลนด์มีความคล้ายคลึงกันมากทั้งในด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ทั้งสองประเทศต้องเผชิญการเสียสละและการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ในการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและเอกราชของชาติ ทั้งสองประเทศยึดมั่นประเพณีการเรียนรู้ สันติภาพและการต้อนรับ คุณค่าของครอบครัวและความสามัคคี

เลขาธิการและประธาน To Lam เยี่ยมชม Trinity College Dublin

ภาพถ่าย: ฮ่องเหงียน

เวียดนามชื่นชมความสำเร็จด้านการพัฒนาที่โดดเด่นของไอร์แลนด์ และไอร์แลนด์ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัคคีและเกียรติยศในระดับนานาชาติอีกด้วย

เลขาธิการและประธานาธิบดีแสดงความขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอันมีค่าที่รัฐบาลและประชาชนไอริชมอบให้กับการพัฒนาของเวียดนามในช่วงเกือบ 30 ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการขจัดความหิวโหยและการลดความยากจน การเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม การช่วยเหลือกลุ่มเปราะบาง การปรับปรุงศักยภาพในการบริหารจัดการทางเศรษฐกิจ ความเท่าเทียมทางเพศ และการตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ เลขาธิการและประธานาธิบดียืนยันว่าภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เวียดนามมั่นคงในเป้าหมายของ “เอกราชของชาติที่เกี่ยวข้องกับลัทธิสังคมนิยม” โดยยึดถือเป็นอุดมการณ์และแนวปฏิบัติในการปกป้องและพัฒนาประเทศ เวียดนามยังคงยึดประชาชนเป็นศูนย์กลางและเป็นพลังขับเคลื่อนการพัฒนาต่อไป การสร้างหลักนิติธรรมแห่งรัฐของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน ปฏิบัติตามนโยบายต่างประเทศด้านความเป็นอิสระ การพึ่งตนเอง สันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนา การพหุภาคีและความหลากหลายของความสัมพันธ์อย่างสม่ำเสมอ โดยเป็นมิตร เป็นหุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือ เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ บูรณาการอย่างเชิงรุกและกระตือรือร้นอย่างลึกซึ้งและครอบคลุมเข้ากับชุมชนระหว่างประเทศ เลขาธิการและประธานาธิบดีกล่าวว่าเวียดนามยังคงยึดมั่นในนโยบายป้องกันประเทศแบบ “สี่ไม่” เวียดนามสนับสนุนการเคารพหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติและกฎหมายระหว่างประเทศ สนับสนุนการระงับข้อพิพาทโดยสันติวิธีอย่างแข็งขัน ต่อต้านการกระทำฝ่ายเดียว การเมืองที่ใช้อำนาจ การใช้หรือการคุกคามด้วยกำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

เลขาธิการและประธาน To Lam แห่ง Trinity College Dublin

ภาพ : VNA

เวียดนามกำลังก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ของการพัฒนา ด้วยสถานะและความแข็งแกร่งใหม่ และมุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามการทูตยุคใหม่ให้มีประสิทธิภาพ พร้อมที่จะมีส่วนสนับสนุนที่กระตือรือร้นและเชิงรุกมากขึ้นในด้านการเมืองโลก เศรษฐกิจโลก และอารยธรรมมนุษย์ เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญเสมอกับความสัมพันธ์กับไอร์แลนด์ซึ่งเป็นสมาชิกที่มีพลวัตของสหภาพยุโรป เป็นประเทศผู้บุกเบิกด้านนวัตกรรม และเป็นแหล่งที่มาของชนชั้นนำระดับโลก การเยือนครั้งนี้จะเป็นการสนับสนุนการเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างสองประเทศให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น เลขาธิการและประธานาธิบดีเวียดนามกล่าวว่าโลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลง ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญและเป็นโอกาสเชิงยุทธศาสตร์สำหรับเวียดนาม เป็นช่วงก้าวสำคัญที่จะสร้างยุคใหม่ ยุคแห่งการก้าวขึ้นสู่อำนาจของประชาชนชาวเวียดนาม

3 ทิศทางความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ

เพื่อใช้โอกาสเชิงยุทธศาสตร์ให้เกิดประโยชน์สูงสุด เปลี่ยนความท้าทายให้เป็นโอกาส และสร้างอนาคตที่มั่งคั่งสำหรับทั้งสองประเทศ เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมเน้นย้ำทิศทางต่อไปนี้:

เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมเยี่ยมชมห้องสมุดโบราณ ฟังคำกล่าวเปิด "คำประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์ในปี 1916" และพิณ (สัญลักษณ์ของไอร์แลนด์)

ภาพ : VNA

ประการแรก ให้สร้างพื้นที่พัฒนาใหม่ๆ เชิงรุกเพื่อประโยชน์และความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนของทั้งสองประเทศ เราเชื่อมั่นว่ากรอบความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ในด้านการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่ทั้งสองประเทศกำลังจะสร้างขึ้นนั้นจะช่วยส่งเสริมจุดแข็งของแต่ละประเทศและความสำเร็จของความร่วมมือทวิภาคีในช่วงเกือบ 30 ปีที่ผ่านมา เปิดทิศทางความร่วมมือใหม่ให้สอดคล้องกับกระแสของยุคสมัย เผยแพร่ค่านิยมร่วมที่ทั้งสองประเทศมีร่วมกันให้เข้มแข็งยิ่งขึ้นแก่คนรุ่นใหม่ ซึ่งรวมถึงนักศึกษาซึ่งปัจจุบันนี้ คือเจ้าของประเทศทั้งสองในอนาคตด้วย ประการที่สอง สร้างความก้าวหน้าในการเสริมสร้างความเป็นอิสระ ความสามารถในการพึ่งพาตนเอง การเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับตนเอง และความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับความท้าทายระดับโลกใหม่ๆ เราจำเป็นต้องเปลี่ยนวิธีคิดและแนวทางในการรับมือกับความท้าทายระดับโลก จาก "การตอบสนองและการแก้ไขอย่างเฉยเมย" มาเป็น "การป้องกันและควบคุมเชิงรุกตั้งแต่ระยะเริ่มต้นและจากระยะไกล" สร้างข้อได้เปรียบใหม่ๆ อย่างจริงจัง และเพิ่มความแข็งแกร่งและความยืดหยุ่นภายในต่อผลกระทบจากสภาพแวดล้อมภายนอก... ประการที่สาม ยกระดับและขยายการสนับสนุนของเวียดนามและไอร์แลนด์ต่อสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาระหว่างประเทศอย่างจริงจัง ในฐานะสมาชิกที่กระตือรือร้นและมีความรับผิดชอบของชุมชนระหว่างประเทศ เวียดนามและไอร์แลนด์จำเป็นต้องส่งเสริมความร่วมมือพหุภาคีอย่างต่อเนื่อง เคารพกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะการแก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธี ไม่คุกคามหรือใช้กำลังในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ส่งเสริมบทบาทขององค์การสหประชาชาติ ริเริ่มแนวคิดความร่วมมือใหม่ๆ อย่างกระตือรือร้นเพื่อสันติภาพ ความมั่นคง เสถียรภาพ และการพัฒนาของมนุษยชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันมากขึ้นในการรักษาความปลอดภัย ความปลอดภัย เสรีภาพในการเดินเรือและการบินในทะเลและมหาสมุทร ตามอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเลปี 1982 (UNCLOS 1982) และกฎหมายระหว่างประเทศ... เขาสรุปสุนทรพจน์โดยยึดสุภาษิตของประเทศเจ้าภาพว่า "ในทุกความสัมพันธ์ มิตรภาพคือสิ่งที่ดีที่สุดและจะเป็นเช่นนั้นตลอดไป" เลขาธิการและประธานาธิบดีโตลัมเชื่อว่าเวียดนามและไอร์แลนด์จะยังคงยืนเคียงข้างกัน ให้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิด เพื่อไปสู่ระดับความสัมพันธ์ที่สูงขึ้นในอนาคต เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่ออนาคตของสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาในทั้งสองภูมิภาคและในโลก ในโอกาสนี้ เลขาธิการและประธาน To Lam ได้เยี่ยมชมห้องหนังสือซึ่งมีการจัดแสดงหนังสือยุคกลางต้นฉบับเรื่อง " Book of Kells " เยี่ยมชมห้องสมุดโบราณ รับฟังคำนำ “ คำประกาศอิสรภาพของไอร์แลนด์ พ.ศ.2459 ” และพิณไอริชอันโด่งดัง หนึ่งในสามพิณไอริชในยุคกลางที่ยังคงเหลืออยู่ เลขาธิการและประธาน To Lam เขียนในสมุดเยี่ยมว่า "ข้าพเจ้าขอส่งความปรารถนาดีมายังมหาวิทยาลัยทรินิตี้ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมและปัญญาของไอร์แลนด์ ด้วยมรดกทางประวัติศาสตร์อันล้ำค่า โดยเฉพาะห้องสมุดโบราณซึ่งเก็บรักษาผลงานอันล้ำค่าไว้ มหาวิทยาลัยทรินิตี้จึงไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ฝึกอบรมเท่านั้น แต่ยังเป็นการเดินทางสู่การค้นพบทางวัฒนธรรมและปัญญาด้วย ข้าพเจ้าเชื่อว่าการจัดตั้งกรอบความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ในสาขาการศึกษาระดับสูง ความร่วมมือทางการศึกษาระหว่างเวียดนามและไอร์แลนด์โดยทั่วไป และระหว่างมหาวิทยาลัยทรินิตี้กับมหาวิทยาลัยในเวียดนามโดยเฉพาะ จะเปิดโอกาสมากมายให้กับนักศึกษาและอาจารย์ของทั้งสองฝ่าย เราจะร่วมกันสร้างสะพานแห่งความรู้ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ และการพัฒนาอย่างยั่งยืนในอนาคตได้สำเร็จ"

ธานเอิน.vn

ที่มา: https://thanhnien.vn/viet-nam-luon-coi-trong-quan-he-voi-ireland-185241003064246218.htm